bimelti

bimelti képe
Csatlakozott:
18.02.2015
Csoport:
Member
Pontok:
263
Contribution:
26 translations, thanked 31 times, solved 5 requests, helped 4 members
Érdeklődések

Music, watching TV, dancing, singing and translating.

Nyelvek
Native
Portugál
Fluent
Angol, Francia, Spanyol
Studied
Orosz
Contact Me

26 translations posted by bimelti, RészletekÖsszes fordítás

ElőadóFordításNyelvekHozzászólásokInfoInfosort descending
Guy SebastianEsta Noite Outra Vezvideo Angol → PortugálAngol → Portugál
Daniel KajmakoskiFolhas De Outonovideo Angol → Portugál
thanked 2 times
Angol → Portugál
thanked 2 times
Ann SophieFumo Pretovideo Angol → Portugál
thanked 2 times
Angol → Portugál
thanked 2 times
Filipa BaptistaLa noche enteravideo Portugál → Spanyol
thanked 1 time
Portugál → Spanyol
thanked 1 time
Yola DinisPrimavera de nuevovideo Portugál → SpanyolPortugál → Spanyol
Yola DinisSpring againvideo Portugál → AngolPortugál → Angol
EdurneAmanhecervideo Spanyol → Portugál
thanked 2 times
Spanyol → Portugál
thanked 2 times
Michele PerniolaCorrente De Luzesvideo Angol → Portugál
thanked 1 time
Angol → Portugál
thanked 1 time
AminataAmor Injetadovideo Angol → PortugálAngol → Portugál
MaraayaAqui Para Tivideo Angol → Portugál
thanked 1 time
Angol → Portugál
thanked 1 time
Miriam MakebaPata Patavideo Xhosa → Portugál
thanked 5 times
Xhosa → Portugál
thanked 5 times
Lys AssiaRefrãovideo Francia → PortugálFrancia → Portugál
ZanaIn the lucky wingsvideo Portugál → AngolPortugál → Angol
Raquel GuerraStolen dreams Portugál → Angol1
5
1 vote, thanked 1 time
Portugál → Angol
5
1 vote, thanked 1 time
Catarina PereiraMy faultvideo Portugál → AngolPortugál → Angol
DalidaTico Ticovideo Francia → Portugál
thanked 3 times
Francia → Portugál
thanked 3 times
La Señal De FlintHeróisvideo Spanyol → Portugál
thanked 1 time
Spanyol → Portugál
thanked 1 time
Sofia RotaruEstou a esperar pela primaveravideo Orosz → Portugál
thanked 1 time
Orosz → Portugál
thanked 1 time
Mélanie RenéTempo de brilharvideo Angol → Portugál
thanked 2 times
Angol → Portugál
thanked 2 times
Dina GaripovaE sevideo Angol → PortugálAngol → Portugál
Aram MP3Não estás sozinhovideo Angol → Portugál
thanked 1 time
Angol → Portugál
thanked 1 time
Sanna NielsenDesfazervideo Angol → PortugálAngol → Portugál
The Common LinnetsCalma depois da tempestadevideo Angol → PortugálAngol → Portugál
Lisa AngellNão te esqueças*video Francia → Portugál
thanked 4 times
Francia → Portugál
thanked 4 times
Trijntje OosterhuisVem comigovideo Angol → PortugálAngol → Portugál
Amber (Malta)Guerreiravideo Angol → Portugál3
thanked 2 times
Angol → Portugál
thanked 2 times