Briegel72

Briegel72 képe
Név:
Attila
Csatlakozott:
09.09.2012
Csoport:
Member
Pontok:
357
Contributions:
35 translations, 284 thanks received, left 4 comments
Nyelvek
Native
Magyar
Fluent
Angol
Studied
Német
Contact Me

35 translations posted by Briegel72RészletekÖsszes fordítás

ElőadóFordításNyelvekHozzászólásokInfoInfosort ascending
Iron MaidenMoonchild Angol → Magyar
4 thanks received
Angol → Magyar
4 thanks received
Iron MaidenInfinite Dreams Angol → Magyar
7 thanks received
Angol → Magyar
7 thanks received
Iron MaidenDeja-Vu Angol → Magyar
6 thanks received
Angol → Magyar
6 thanks received
ManowarThe Crown and the Ring (Lament of the Kings) Angol → Magyar
2 thanks received
Angol → Magyar
2 thanks received
TankcsapdaBe vagyok rúgva Magyar → Angol3
5
1 vote, 10 thanks received
Magyar → Angol
5
1 vote, 10 thanks received
Iron MaidenThe Evil That Men Do Angol → Magyar
9 thanks received
Angol → Magyar
9 thanks received
Iron MaidenRunning Free Angol → Magyar
4 thanks received
Angol → Magyar
4 thanks received
Iron MaidenRun to the Hills Angol → Magyar
13 thanks received
Angol → Magyar
13 thanks received
Iron MaidenOnly The Good Die Young Angol → Magyar
4 thanks received
Angol → Magyar
4 thanks received
MetallicaThe Unforgiven Angol → Magyar1
10 thanks received
Angol → Magyar
10 thanks received
MetallicaThe day that never comes Angol → Magyar
7 thanks received
Angol → Magyar
7 thanks received
Iron MaidenGhost Of The Navigator Angol → Magyar
7 thanks received
Angol → Magyar
7 thanks received
Iron MaidenPowerslave Angol → Magyar
9 thanks received
Angol → Magyar
9 thanks received
Iron MaidenThe Number of the Beast Angol → Magyar
19 thanks received
Angol → Magyar
19 thanks received
Iron MaidenCan I play with madness Angol → Magyar
8 thanks received
Angol → Magyar
8 thanks received
Iron Maiden2 Minutes To Midnight Angol → Magyar
13 thanks received
Angol → Magyar
13 thanks received
MetallicaMaster Of Puppets Angol → Magyar
16 thanks received
Angol → Magyar
16 thanks received
MegadethCountdown To Extinction Angol → Magyar
2 thanks received
Angol → Magyar
2 thanks received
ManowarSwords in the Wind Angol → Magyar2
4 thanks received
Angol → Magyar
4 thanks received
MetallicaDamage, Inc. Angol → Magyar
3 thanks received
Angol → Magyar
3 thanks received
Metallica... And Justice for All Angol → Magyar1
11 thanks received
Angol → Magyar
11 thanks received
MetallicaBattery Angol → Magyar
4 thanks received
Angol → Magyar
4 thanks received
MetallicaTrapped Under Ice Angol → Magyar
2 thanks received
Angol → Magyar
2 thanks received
MetallicaOne Angol → Magyar
7 thanks received
Angol → Magyar
7 thanks received
MetallicaNothing Else Matters Angol → Magyar
2 thanks received
Angol → Magyar
2 thanks received
Iron MaidenFlight Of Icarus Angol → Magyar
8 thanks received
Angol → Magyar
8 thanks received
Iron MaidenThe Trooper Angol → Magyar
23 thanks received
Angol → Magyar
23 thanks received
MegadethSymphony of Destruction Angol → Magyar2
5
1 vote, 6 thanks received
Angol → Magyar
5
1 vote, 6 thanks received
Iron MaidenMother Russia Angol → Magyar
4 thanks received
Angol → Magyar
4 thanks received
Judas PriestThe Ripper Angol → Magyar
6 thanks received
Angol → Magyar
6 thanks received
Iron MaidenThe Assassin Angol → Magyar1
3 thanks received
Angol → Magyar
3 thanks received
Iron MaidenAces High Angol → Magyar
12 thanks received
Angol → Magyar
12 thanks received
Iron MaidenThe Phantom Of The Opera Angol → Magyar
5 thanks received
Angol → Magyar
5 thanks received
Iron MaidenHallowed Be Thy Name Angol → Magyar
19 thanks received
Angol → Magyar
19 thanks received
MetallicaEnter Sandman Angol → Magyar
6 thanks received
Angol → Magyar
6 thanks received