chembradley

chembradley képe
Név:
Chem Bradlie
Csatlakozott:
30.01.2019
Csoport:
Senior Member
Pontok:
869
Contributions:
80 translations, 9 transliterations, 341 thanks received, 84 translation requests fulfilled for 59 members, 10 transcription requests fulfilled, left 8 comments, added 1 annotation

CMLL Student

Érdeklődések

Reading

About me

I'm a CMLL student who adores language. I'm a polyglot, started from a young age/

Nyelvek
Native
Kínai, Chinese (Cantonese)
Fluent
Kínai, Chinese (Cantonese), Észt, Francia, Görög, Olasz, Japán, Orosz, Ai-Cham
Studied
Arab, Észt, Görög, Olasz, Koreai, Orosz, Egyéb, Portugál, Spanyol
Contact Me

80 translations posted by chembradley, 9 transliterations posted by chembradleyRészletekÖsszes fordítás

ElőadóFordításNyelvekHozzászólásokInfoInfosort ascending
Unknown Artist (French)Octobre Francia → Angol
4 thanks received
Francia → Angol
4 thanks received
Christos PapadopoulosΝa emne enan petoymenon (Να έμ'νε έναν πετούμενον) Greek (Pontic) → Transliteration
thanked 1 time
Greek (Pontic) → Transliteration
thanked 1 time
Berry Sakharofנפתלי הדג (Naftali hadag) Héber → Angol
thanked 1 time
Héber → Angol
thanked 1 time
Che'maShim Yin Lz Ai-Cham → Japán
thanked 1 time
Ai-Cham → Japán
thanked 1 time
Che'maShim Yin Lz Ai-Cham → Kínai
thanked 1 time
Ai-Cham → Kínai
thanked 1 time
Che'maShim Yin Lz Ai-Cham → Angol1
thanked 1 time
Ai-Cham → Angol
thanked 1 time
Christian Hymns & SongsPsalm 117 Angol → Görög
thanked 1 time
Angol → Görög
thanked 1 time
Christian Hymns & SongsPsalm 150 Angol → Latin
2 thanks received
Angol → Latin
2 thanks received
Christian Hymns & SongsPsalm 150 Angol → Francia
thanked 1 time
Angol → Francia
thanked 1 time
Christian Hymns & SongsPsalm 117 Angol → Francia
thanked 1 time
Angol → Francia
thanked 1 time
Che'maBzmngo Xin Kmah Ai-Cham → Japán
thanked 1 time
Ai-Cham → Japán
thanked 1 time
Che'maBzmngo Xin Kmah Ai-Cham → Kínai
thanked 1 time
Ai-Cham → Kínai
thanked 1 time
Che'maBzmngo Xin Kmah Ai-Cham → Angol
2 thanks received
Ai-Cham → Angol
2 thanks received
Raidas傾心 Chinese (Cantonese) → Angol1
thanked 1 time
Chinese (Cantonese) → Angol
thanked 1 time
Johnny Yip忘盡心中情 (Mong jeun sam jung ching) Chinese (Cantonese) → Angol
2 thanks received
Chinese (Cantonese) → Angol
2 thanks received
Tat Ming Pair今夜星光燦爛 Chinese (Cantonese) → Angol
thanked 1 time
Chinese (Cantonese) → Angol
thanked 1 time
Jackie Chan再闖新高峯 Chinese (Cantonese) → Angol
thanked 1 time
Chinese (Cantonese) → Angol
thanked 1 time
Lara FabianNos cœurs à la fenêtre Francia, Olasz → Spanyol1
2 thanks received
Francia, Olasz → Spanyol
2 thanks received
Lara FabianNos cœurs à la fenêtre Francia, Olasz → Francia1
4 thanks received
Francia, Olasz → Francia
4 thanks received
Harel Skaatאבא ואבא (Aba Ve'aba) Héber → Transliteration
thanked 1 time
Héber → Transliteration
thanked 1 time
Luis MiguelSueños Spanyol → Angol
thanked 1 time
Spanyol → Angol
thanked 1 time
Shy MartinOut of My Hands Angol → OroszAngol → Orosz
Blas CantóComplicado Spanyol → Angol1
2 thanks received
Spanyol → Angol
2 thanks received
Cláudia PascoalPPPFFFRRR Portugál → Angol
thanked 1 time
Portugál → Angol
thanked 1 time
Attaque 77Western Spanyol → Portugál
thanked 1 time
Spanyol → Portugál
thanked 1 time
Attaque 77Western Spanyol → Olasz
thanked 1 time
Spanyol → Olasz
thanked 1 time
Attaque 77Western Spanyol → Német
thanked 1 time
Spanyol → Német
thanked 1 time
Popi MaliotakiΆλλαξε αμέσως (Állaxe amésos) Görög → Angol
3 thanks received
Görög → Angol
3 thanks received
Gregory PalenciaVicio Spanyol → Angol1
15 thanks received
Spanyol → Angol
15 thanks received
Dave StewartOne Way Ticket to the Moon Angol → Spanyol
2 thanks received
Angol → Spanyol
2 thanks received
Dave StewartOne Way Ticket to the Moon Angol → FranciaAngol → Francia
Beach HouseSpace Song Angol → Orosz
thanked 1 time
Angol → Orosz
thanked 1 time
Quest Pistols ShowТы так красива (Ty tak krasiva) Orosz → Spanyol
thanked 1 time
Orosz → Spanyol
thanked 1 time
Sylvie VartanЯ кажи ми, облаче ле бяло (YA kazhi mi, oblache le byalo) Bulgár → Francia1
2 thanks received
Bulgár → Francia
2 thanks received
Sina Sarlakبرخیز (Barkhiz) Perzsa → Angol1
2 thanks received
Perzsa → Angol
2 thanks received
Che'maQuegasso Nim Quegassokopp'z Ai-Cham → Kínai
2 thanks received
Ai-Cham → Kínai
2 thanks received
Krystal MeyersMy Savior Angol → Kínai
thanked 1 time
Angol → Kínai
thanked 1 time
JinjerJust Another Angol → Német2
thanked 1 time
Angol → Német
thanked 1 time
Che'maQuegasso Nim Quegassokopp'z Ai-Cham → Angol
2 thanks received
Ai-Cham → Angol
2 thanks received
LauvModern Loneliness Angol → Francia
2 thanks received
Angol → Francia
2 thanks received
LauvModern Loneliness Angol → Olasz
thanked 1 time
Angol → Olasz
thanked 1 time
BesaHistori Albán → AngolAlbán → Angol
Alireza Arianfarحواس من (Havase Man) Perzsa → Angol2
2 thanks received
Perzsa → Angol
2 thanks received
Hubert Clos Lus2. Lai pour une belle Iranienne Francia → Spanyol
3 thanks received
Francia → Spanyol
3 thanks received
Smile.dkButterfly Angol → Japán
2 thanks received
Angol → Japán
2 thanks received
Francesca MichielinLeoni Olasz → Angol
10 thanks received
Olasz → Angol
10 thanks received
Therapie TaxiNoir Francia → Angol
2 thanks received
Francia → Angol
2 thanks received
Rauf & FaikМама (Mama) Orosz → AzerbajdzsánOrosz → Azerbajdzsán
Jackie Chan午夜吻别前 (Ng ye man bit chin) Chinese (Cantonese) → OroszChinese (Cantonese) → Orosz
Niall HoranStill Angol → Orosz1
thanked 1 time
Angol → Orosz
thanked 1 time
NadègeDouce est la nuit Francia → Angol
2 thanks received
Francia → Angol
2 thanks received
F.I.R.雨櫻花 (yǔ yīng huā) Kínai → JapánKínai → Japán
Frank MichaelItalia for ever Francia → AngolFrancia → Angol
The Talos Principle (OST)The Fall Of Gehenna (Finale) Latin → Spanyol
thanked 1 time
Latin → Spanyol
thanked 1 time
The Talos Principle (OST)The Fall Of Gehenna (Finale) Latin → Angol
2 thanks received
Latin → Angol
2 thanks received
Once TirosNos dijimos todo Spanyol → AngolSpanyol → Angol
Ray BoltzEye of the Storm Angol → Francia
thanked 1 time
Angol → Francia
thanked 1 time
Andrea BocelliSorridi amore vai Olasz → Angol
7 thanks received
Olasz → Angol
7 thanks received
BTS (Bangtan Boys)ON Angol, Koreai → SpanyolAngol, Koreai → Spanyol
Taylor SwiftThe Man Angol → SpanyolAngol → Spanyol
KazakyWe Should Be Like No One Else Angol → Olasz
thanked 1 time
Angol → Olasz
thanked 1 time
BreakerzBLACK SKY Japán → Angol
thanked 1 time
Japán → Angol
thanked 1 time
Márcio GreyckMinha Menina Portugál → Angol2
thanked 1 time
Portugál → Angol
thanked 1 time
Unknown Artist (English)Fall Angol → Kínai1
thanked 1 time
Angol → Kínai
thanked 1 time
[Alexandros]Dear Enemies Japán, Angol → Angol1
thanked 1 time
Japán, Angol → Angol
thanked 1 time
[Alexandros]Kiss The Damage Japán, Angol → Angol
thanked 1 time
Japán, Angol → Angol
thanked 1 time
Notre-Dame de Paris (Musical)살고있다 [Vivre] (Salgoissta) Koreai → Angol
2 thanks received
Koreai → Angol
2 thanks received
Katy PerryI'm Still Breathing Angol → KoreaiAngol → Koreai
Rakoshiy NelchСамые нежные руки (Samie Nezhniye Ruki) Orosz → AngolOrosz → Angol
Eva Weel SkramFalle til ro Norvég → Angol
7 thanks received
Norvég → Angol
7 thanks received
Anime FandubsRosas rojas [Red like roses] Spanyol → Francia
thanked 1 time
Spanyol → Francia
thanked 1 time
Ging Nang Boyz大人全滅 (Otona zenmetsu) Japán → Transliteration
thanked 1 time
Japán → Transliteration
thanked 1 time
ErdlingSchau nicht mehr zurück Német → AngolNémet → Angol
Txus BengoecheaLet it be Spanyol → Angol
thanked 1 time
Spanyol → Angol
thanked 1 time
Céline DionJe lui dirai Francia → Német1
thanked 1 time
Francia → Német
thanked 1 time
Amaliya MargaryanWaiting For The Sun Angol → Orosz
thanked 1 time
Angol → Orosz
thanked 1 time
Jolin TsaiI'm Not Yours Kínai, Angol → FranciaKínai, Angol → Francia
Au/RaCómo Ser Feliz Spanyol → Angol
2 thanks received
Spanyol → Angol
2 thanks received
Bungo Stray Dogs (OST)セツナの愛 (setsuna no ai) Japán → Transliteration2
5 thanks received
Japán → Transliteration
5 thanks received
ProsecturaTahó család Magyar → Angol
thanked 1 time
Magyar → Angol
thanked 1 time
Cyan KicksRockabye Angol → Francia
thanked 1 time
Angol → Francia
thanked 1 time
Essa Al Marzougمن حلاتي (Men Halati) Arab → Transliteration
thanked 1 time
Arab → Transliteration
thanked 1 time
Juliette (France)Monocle et col dur Francia → Angol2
2 thanks received
Francia → Angol
2 thanks received
ROOKiEZ is PUNK'DComplication Japán → TransliterationJapán → Transliteration
HuntzaPromesetan Basque (Modern, Batua) → Angol
2 thanks received
Basque (Modern, Batua) → Angol
2 thanks received
Nasheedsقم (Qom) Arab → Transliteration
3 thanks received
Arab → Transliteration
3 thanks received
Ebru GündeşBen De Bir İnsan Evladıyım Török → Angol
thanked 1 time
Török → Angol
thanked 1 time
Leo Ku大雄 (劇場版; Da Hung - Ju Ceung Ban) Chinese (Cantonese) → TransliterationChinese (Cantonese) → Transliteration
Rauf & FaikЯ люблю тебя (Ya lyublyu tebya) Orosz → Transliteration1
182 thanks received
Orosz → Transliteration
182 thanks received