dani.gergov

dani.gergov képe
Név
Yordan Gergov
Csatlakozott
19.03.2014
Csoport
Member
Pontok
287
Contribution
28 translations, thanked 30 times
Érdeklődések

Music, textwriting, journalistic

Nyelvek
Contact Me

28 translations posted by dani.gergovRészletekÖsszes fordítás

ElőadóFordításNyelvekHozzászólásokInfoInfo
DžejДа имаш, а да нямаш Szerb → BulgárSzerb → Bulgár
DžejПрез морето на живота Szerb → BulgárSzerb → Bulgár
Moje 3Любовта е навсякъде Szerb → BulgárSzerb → Bulgár
Saša KovačevićЗабранявам Szerb → BulgárSzerb → Bulgár
CecaБрат и сестра Szerb → Bulgár
thanked 2 times
Szerb → Bulgár
thanked 2 times
Željko VasićВсеки има някой, когото вече го няма Szerb → BulgárSzerb → Bulgár
CecaЩе се видим, пич! Szerb → Bulgár
thanked 1 time
Szerb → Bulgár
thanked 1 time
CecaПриличаш на баща ми Szerb → Bulgár
thanked 1 time
Szerb → Bulgár
thanked 1 time
Željko SamardžićЛюбов на хартия Szerb → BulgárSzerb → Bulgár
DžejНеделя Szerb → Bulgár
thanked 9 times
Szerb → Bulgár
thanked 9 times
Lepa BrenaПазя любовта за края Szerb → Bulgár1
5
1 vote, thanked 4 times
Szerb → Bulgár
5
1 vote, thanked 4 times
Danijela VranićНикой както ти Szerb → BulgárSzerb → Bulgár
Šaban ŠaulićМъка Szerb → Bulgár
thanked 5 times
Szerb → Bulgár
thanked 5 times
CecaЖивей, докато си млад Szerb → BulgárSzerb → Bulgár
CecaБелград Szerb → BulgárSzerb → Bulgár
CecaДоказателство Szerb → Bulgár
thanked 1 time
Szerb → Bulgár
thanked 1 time
Nataša BekvalacНай-лошата Szerb → Bulgár
thanked 1 time
Szerb → Bulgár
thanked 1 time
SeverinaАлкатрас Horvát → Bulgár
thanked 3 times
Horvát → Bulgár
thanked 3 times
Slavica ĆukterašВземи ми живота Szerb → BulgárSzerb → Bulgár
Mira ŠkorićЕднаква е тъгата ни Szerb → BulgárSzerb → Bulgár
Marina TadićБолка за болка Szerb → BulgárSzerb → Bulgár
Saša MatićПодарете ми нея за рождения ден Szerb → BulgárSzerb → Bulgár
Saša MatićВсичко за продан Szerb → BulgárSzerb → Bulgár
Lepa BrenaОбръщаш ми гръб Boszniai → BulgárBoszniai → Bulgár
CecaЧувство на болка Szerb → BulgárSzerb → Bulgár
Saša MatićНищо не е вечно Szerb → Bulgár
thanked 1 time
Szerb → Bulgár
thanked 1 time
Katarina GrujićКукла Szerb → BulgárSzerb → Bulgár
Saša MatićНамери си нова любов Szerb → Bulgár
thanked 1 time
Szerb → Bulgár
thanked 1 time