dunyada bir yerdeyim

dunyada bir yerdeyim képe
Csatlakozott:
12.06.2015
Csoport:
Member
Pontok:
363
Contributions:
36 translations, 167 thanks received, 27 translation requests fulfilled for 22 members
Nyelvek
Native
Török
Fluent
Angol
Studied
Francia, Német
Contact Me

36 translations posted by dunyada bir yerdeyimRészletekÖsszes fordítás

ElőadóFordításNyelvekHozzászólásokInfoInfosort ascending
DayglowCan I Call You Tonight? Angol → Török
22 thanks received
Angol → Török
22 thanks received
LenaIf I Wasn't Your Daughter Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
Kaan BoşnakKötü başlayan yazlar Török → Angol
thanked 1 time
Török → Angol
thanked 1 time
Bad Bad Hats Midway Angol → Török
2 thanks received
Angol → Török
2 thanks received
The Hunger Games: Mockingjay, Part 1 (OST)Ladder Song Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
Lorde400 Lux Angol → Török
3 thanks received
Angol → Török
3 thanks received
Kylie MinogueInto The Blue Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
Edwyn CollinsA Girl Like You Angol → Török1
5
1 vote, 14 thanks received
Angol → Török
5
1 vote, 14 thanks received
Melanie MartinezA Thousand Words Angol → Török
2 thanks received
Angol → Török
2 thanks received
The ScriptBullet From a Gun Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
Reyhan KaracaGelecek Yaz Török → Angol
thanked 1 time
Török → Angol
thanked 1 time
EsengülAnlamıyorsun Gönül Derdinden Török → Angol
2 thanks received
Török → Angol
2 thanks received
Rick PriceHeaven knows Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
Zinar SozdarMin Digot Me Lê Kurdish (Kurmanji) → AngolKurdish (Kurmanji) → Angol
Ariana GrandeMoonlight Angol → Török
3 thanks received
Angol → Török
3 thanks received
John MayerIn your atmosphere Angol → TörökAngol → Török
Beth HartCaught out in the Rain Angol → Török
14 thanks received
Angol → Török
14 thanks received
Kat DahliaI Think I'm in Love Angol → Török
11 thanks received
Angol → Török
11 thanks received
Ariana GrandeI Don't Care Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
Ariana GrandeThinking 'Bout You Angol → Török
5 thanks received
Angol → Török
5 thanks received
Muammer Sun19 Mayıs Marşı Török → Angol
thanked 1 time
Török → Angol
thanked 1 time
İclal AydınKar Török → Angol
thanked 1 time
Török → Angol
thanked 1 time
Shaka PonkMy Name Is Stain Angol → Török
2 thanks received
Angol → Török
2 thanks received
Cradle of FilthForgive Me Father (I Have Sinned) Angol → Török
3 thanks received
Angol → Török
3 thanks received
Cradle of FilthStay Angol → Török
2 thanks received
Angol → Török
2 thanks received
Jennifer LopezYou Belong To Me Angol → Török
4 thanks received
Angol → Török
4 thanks received
CimorelliHearts on Fire Angol → TörökAngol → Török
Years & YearsKing Angol → Török
5 thanks received
Angol → Török
5 thanks received
Alex TurnerStuck On The Puzzle Angol → Török2
5
2 szavazat, 36 thanks received
Angol → Török
5
2 szavazat, 36 thanks received
Mirkelamİstemem Török → Angol
thanked 1 time
Török → Angol
thanked 1 time
Rumi (Multilingual Translations)Hayatta Neyi Öğrendim Török → Angol
12 thanks received
Török → Angol
12 thanks received
Yılmaz MorgülElveda İstanbul Török → Angol
3 thanks received
Török → Angol
3 thanks received
Kâzım KoyuncuAnlat Bana Török → Angol
thanked 1 time
Török → Angol
thanked 1 time
Kâzım KoyuncuSarpi Moleni Laz → Angol
2 thanks received
Laz → Angol
2 thanks received
Kâzım KoyuncuƷira (Tsira) Mingrelian → Angol
4 thanks received
Mingrelian → Angol
4 thanks received
Kâzım KoyuncuDünyada Bir Yerdeyim Török → Angol
2 thanks received
Török → Angol
2 thanks received