Paraphera

Paraphera képe
Név
Eylül
Csatlakozott
15.08.2014
Csoport
Super Member
Pontok
9879
Contribution
981 translations, thanked 2884 times, solved 432 requests, helped 207 members, transcribed 1 song, explained 1 idiom, left 95 comments

Despite Everything It's Still You

Nyelvek
Native
Török
Fluent
Angol
Studied
Francia, Német
Contact Me

981 translations posted by ParapheraRészletekÖsszes fordítás

ElőadóFordításNyelvekHozzászólásokInfoInfo
Ahmet KayaTelegraph Wires Török → Angol
thanked 1 time
Török → Angol
thanked 1 time
PinhaniIt's Not The Time Török → Angol
thanked 3 times
Török → Angol
thanked 3 times
PommeSensiz Francia → TörökFrancia → Török
Erkin KorayAn Evening Of September Török → AngolTörök → Angol
SufleWherever You Go Török → Angol
thanked 1 time
Török → Angol
thanked 1 time
Erkin KorayMy Cemal Török → Angol
thanked 1 time
Török → Angol
thanked 1 time
Can GoxThe Wind Török → Angol
thanked 1 time
Török → Angol
thanked 1 time
KongosKuşlar Yapar bunu Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
Selda BağcanSeperation Azerbajdzsán → AngolAzerbajdzsán → Angol
Fatma TurgutLove Flavoured Török → Angol
thanked 1 time
Török → Angol
thanked 1 time
Dario MorenoDrunk Every Evening Török → AngolTörök → Angol
NirvanaDünya'yı Satan Adam Angol → Török
thanked 2 times
Angol → Török
thanked 2 times
Jeff BuckleyMesih'in Bedeni İlahisi Angol → Török
thanked 2 times
Angol → Török
thanked 2 times
King Gizzard & The Lizard WizardHer Şey Biliniyor Angol → Török
thanked 2 times
Angol → Török
thanked 2 times
The DoorsKış Aşkı Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
Orhan GencebayBig Old World Török → Angol1
thanked 9 times
Török → Angol
thanked 9 times
Çiğdem Erken&Halil SezaiThe Song Which Makes The World Stop Török → Angol
thanked 1 time
Török → Angol
thanked 1 time
Harun KolçakAddicted To You Török → Angol
thanked 1 time
Török → Angol
thanked 1 time
RainbowKralın Tapınağı Angol → Török
thanked 2 times
Angol → Török
thanked 2 times
MetallicaDört Atlı Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
Erkin KorayDustmen Török → AngolTörök → Angol
Ozzy OsbourneBay Crowley Angol → Török
thanked 4 times
Angol → Török
thanked 4 times
Édith PiafAşktır Francia → TörökFrancia → Török
MFÖYellow Tullips Török → Angol1
thanked 1 time
Török → Angol
thanked 1 time
Sibel MeriçGuarantee Török → Angol
thanked 1 time
Török → Angol
thanked 1 time
Three Days GraceMutluluk Angol → TörökAngol → Török
Pink MartiniSempatik (Çalışmak İstemiyorum) Francia → Török
thanked 1 time
Francia → Török
thanked 1 time
Hayko CepkinAngels Török → Angol
thanked 2 times
Török → Angol
thanked 2 times
Ümit BesenWedding Table Török → Angol13
4.5
2 szavazat, thanked 3 times
Török → Angol
4.5
2 szavazat, thanked 3 times
KurbanMe Török → AngolTörök → Angol
Ahmet KayaEven Though It's A Lie Török → Angol
thanked 1 time
Török → Angol
thanked 1 time
Metallicaİçsel Mücadele Angol → TörökAngol → Török
KibariyeMy Dad Török → Angol
thanked 1 time
Török → Angol
thanked 1 time
KibariyeMon papa Török → Francia
thanked 1 time
Török → Francia
thanked 1 time
Sum 41Cehennem Şarkısı Angol → TörökAngol → Török
MetallicaYapraksız Yonca Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
ToolÆnema Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
Grup YorumCemo Török → AngolTörök → Angol
Ezginin Günlüğü1980 Török → AngolTörök → Angol
Mor ve ÖtesiAngels Don't Die Török → Angol2
thanked 3 times
Török → Angol
thanked 3 times
İlkan GünüçBetrayal Török → AngolTörök → Angol
PinhaniI Can't Go Back Török → AngolTörök → Angol
Ahmet KayaLike Sand Török → Angol
thanked 2 times
Török → Angol
thanked 2 times
HadiseSürüngen Angol → Török
thanked 2 times
Angol → Török
thanked 2 times
Three Days GraceUmursayan Birisi Angol → Török1
5
1 vote, thanked 3 times
Angol → Török
5
1 vote, thanked 3 times
DumanLie Török → AngolTörök → Angol
Abdurehim HeyitWhen We Met Uyghur → AngolUyghur → Angol
Abdurehim HeyitKarşılaşınca Uyghur → Török
thanked 4 times
Uyghur → Török
thanked 4 times
MFÖYou Are Always 19 Török → Angol
thanked 1 time
Török → Angol
thanked 1 time
RadioheadSavaş Adamı Angol → Török
thanked 2 times
Angol → Török
thanked 2 times
Three Days GraceBöyle Doğmuşuz Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
Hayko CepkinThe Book of Love Török → Angol
thanked 3 times
Török → Angol
thanked 3 times
Feruza JumaniyozovaThe eye of silver is in me Üzbég → Angol
thanked 1 time
Üzbég → Angol
thanked 1 time
BerkaySummer Török → Angol
thanked 3 times
Török → Angol
thanked 3 times
HümeyraTangle Török → Angol
thanked 1 time
Török → Angol
thanked 1 time
Ahmet KayaLest You Burn Török → Angol
thanked 2 times
Török → Angol
thanked 2 times
BerkayOh Love Török → Angol
thanked 3 times
Török → Angol
thanked 3 times
Sertab ErenerCome Closer Török → Angol
thanked 1 time
Török → Angol
thanked 1 time
Ahmet KayaHow will you know? Török → Angol
thanked 2 times
Török → Angol
thanked 2 times
Müslüm GürsesLotus Török → Angol1
5
1 vote, thanked 3 times
Török → Angol
5
1 vote, thanked 3 times
Kâzım KoyuncuNarino Török → Angol
thanked 1 time
Török → Angol
thanked 1 time
Toy Story (OST)I Am Your Friend Francia → Angol
thanked 1 time
Francia → Angol
thanked 1 time
Alain BarrièreWe Leave Together Francia → Angol
thanked 2 times
Francia → Angol
thanked 2 times
ZazYoldan Geçenler Francia → Török
thanked 2 times
Francia → Török
thanked 2 times
Bonnie 'Prince' BillyBir Karanlık Görüyorum Angol → TörökAngol → Török
Düş Sokağı SakinleriYour Love Has Become A Fire Török → AngolTörök → Angol
MuseDerine Kaz Angol → Török3
5
3 szavazat, thanked 7 times
Angol → Török
5
3 szavazat, thanked 7 times
HaramilerBlue Wall Török → AngolTörök → Angol
Sezen AksuCradle Török → AngolTörök → Angol
Linkin ParkCamdan Kale Angol → Török
thanked 5 times
Angol → Török
thanked 5 times
Vega (Turkey)Unaware Török → AngolTörök → Angol
EminemBen Olmadan Angol → Török1
5
1 vote
Angol → Török
5
1 vote
Mehmet ErdemYour Honour Török → Angol
thanked 2 times
Török → Angol
thanked 2 times
Barış MançoSay Puff To The Lamp Török → Angol
thanked 1 time
Török → Angol
thanked 1 time
HadiseDüm tek tek (Senin için deliriyorum) Angol → Török1
5
1 vote, thanked 2 times
Angol → Török
5
1 vote, thanked 2 times
Erkin KorayI Feel Like A Drunk Török → Angol
thanked 1 time
Török → Angol
thanked 1 time
ALYSHayatımın Çelişkisi Francia → TörökFrancia → Török
A Great Big WorldBir Adım Ötede Angol → Török
thanked 2 times
Angol → Török
thanked 2 times
Yaşar KurtEven If We Die Török → AngolTörök → Angol
GülyaruGülyaru Uyghur → Angol
thanked 2 times
Uyghur → Angol
thanked 2 times
Carl OrffEy Talih Latin → Török1
5
1 vote, thanked 6 times
Latin → Török
5
1 vote, thanked 6 times
Harris JResulullah Angol → TörökAngol → Török
Ahmet KayaI Am Okay With Török → Angol
thanked 1 time
Török → Angol
thanked 1 time
SlipknotHer Şey Biter Angol → Török
thanked 2 times
Angol → Török
thanked 2 times
Johnny CashCanımı Yaktım Angol → Török
thanked 2 times
Angol → Török
thanked 2 times
Can BonomoSister Török → AngolTörök → Angol
IndilaBoşlukta Döndürüyor Francia → Török1
5
1 vote, thanked 7 times
Francia → Török
5
1 vote, thanked 7 times
Can BonomoMy Story Hasn't Finished Yet Török → AngolTörök → Angol
Hollywood UndeadYeni Gün Angol → Török
thanked 2 times
Angol → Török
thanked 2 times
DumanMrs. Lady Török → AngolTörök → Angol
DumanFish Török → AngolTörök → Angol
DumanDon't Believe It Even If You See It In Your Dream Török → Angol
thanked 1 time
Török → Angol
thanked 1 time
DumanI Am Dying And You Aren't Aware Of It Török → Angol
thanked 2 times
Török → Angol
thanked 2 times
DumanIt Is Not Easy Török → Angol
thanked 4 times
Török → Angol
thanked 4 times
Ahmet KayaTell Török → Angol
thanked 3 times
Török → Angol
thanked 3 times
Kâzım KoyuncuHere I Leave Török → Angol
thanked 5 times
Török → Angol
thanked 5 times
Mustafa KeserQuince Has Flowered Török → Angol
thanked 2 times
Török → Angol
thanked 2 times
Aoki GekkohRüya Ve Kiraz Ağacı Japán → Török
thanked 1 time
Japán → Török
thanked 1 time
Can GoxOne Morning Branch Found Rosebud Török → Angol
thanked 2 times
Török → Angol
thanked 2 times
WhitesnakeAşkı Arıyorum Angol → TörökAngol → Török

Pages