feelingasleep

feelingasleep képe
Név:
Andrei
Csatlakozott:
27.01.2013
Csoport:
Member
Pontok:
370
Contributions:
36 translations, 2 transliterations, 49 thanks received, 4 translation requests fulfilled for 3 members, left 7 comments
Nyelvek
Native
Román
Fluent
Angol
Studied
Angol, Francia
Contact Me

36 translations posted by feelingasleep, 2 transliterations posted by feelingasleepRészletekÖsszes fordítás

ElőadóFordításNyelvekHozzászólásokInfoInfosort descending
Elizaveta MisnikovaCa cenușa Angol, Orosz → RománAngol, Orosz → Román
Elizaveta MisnikovaCa cenușa Angol, Orosz → RománAngol, Orosz → Román
Erin MaiInima bătând Walesi → RománWalesi → Román
Sophia IvankoSpiritul muzicii Angol, Ukrán → RománAngol, Ukrán → Román
MatheuSă dansez cu tine Holland, Angol → RománHolland, Angol → Román
Melani GarcíaMarte Spanyol → RománSpanyol → Román
Darija VračevićRidică tonul Angol, Szerb → RománAngol, Szerb → Román
Tatyana Mezhentseva & Denberel OorzhakVremea noastră Angol, Orosz → RománAngol, Orosz → Román
Joana AlmeidaVino cu mine Portugál → RománPortugál → Román
Viki GaborSupererou Angol, Lengyel → RománAngol, Lengyel → Román
Mila MoskovFoc Angol, Macedón → RománAngol, Macedón → Román
Eliana Gomez BlancoSuntem mai buni de atât Angol, Máltai → RománAngol, Máltai → Román
Yerzhan MaximNu renunța la visul tău Kazah → RománKazah → Román
Marta ViolaVocea Pământului Angol, Olasz → RománAngol, Olasz → Román
Anna KearneyZâna morții Gaelic (Irish Gaelic) → RománGaelic (Irish Gaelic) → Román
Giorgi RostiashviliAvem nevoie de iubire Angol, Grúz → RománAngol, Grúz → Román
Carla (France)Bim, bam, tu Francia, Angol → Román
8 thanks received
Francia, Angol → Román
8 thanks received
Jordan AnthonyNe vom ridica Angol → RománAngol → Román
Karina IgnatyanCulorile visului tău Örmény → Román2Örmény → Román
Isea ÇiliCopilărie, prietena mea Albán → RománAlbán → Román
Nina BadrićCerul Horvát → RománHorvát → Román
Trax (Denmark)Ești plin de minciuni Dán → RománDán → Román
Rona NishliuPropriu Albán → RománAlbán → Román
Aly RyanSă port iubirea ta Angol → RománAngol → Román
Sevak KhanagyanQami Örmény → TransliterationÖrmény → Transliteration
Gabriela GarlontaLonging for Lisbon Román → AngolRomán → Angol
Helena MeraaiEu sunt cel mai Orosz → RománOrosz → Román
Claudia Pavel (Cream)Close your eyes Román → AngolRomán → Angol
Kohmi HiroseChocolate Japán → TransliterationJapán → Transliteration
LoreenDeclarații Angol → Román
thanked 1 time
Angol → Román
thanked 1 time
StephenSchimb de focuri Angol → Román
28 thanks received
Angol → Román
28 thanks received
VamaThe Role of the Sun Román → AngolRomán → Angol
VamaLet's have sex Román → AngolRomán → Angol
RandiYou tell me Román → Angol
2 thanks received
Román → Angol
2 thanks received
Elhaida DaniTrăiesc Angol → Román2
thanked 1 time
Angol → Román
thanked 1 time
AminataIubire injectată Angol → Román1
5
1 vote, 2 thanks received
Angol → Román
5
1 vote, 2 thanks received
Polina GagarinaUn milion de voci Angol → Román
3 thanks received
Angol → Román
3 thanks received
EdurneZori de zi Spanyol → Román1
5
1 vote, 2 thanks received
Spanyol → Román
5
1 vote, 2 thanks received