florxquin
Név:
𝔣𝔩𝔬𝔯 •
Csatlakozott:
04.05.2019
Csoport:
Editor
Pontok:
16064
Kitűzők:



Contributions:
783 translations, 25 transliterations, 2766 thanks received, 60 translation requests fulfilled for 34 members, 35 transcription requests fulfilled, left 1719 comments, added 164 annotations
Nyelvek
Native
Spanyol
Fluent
Angol
Studied
Finn, Német, Koreai
Contact Me
783 translations posted by florxquin, 25 transliterations posted by florxquinRészletekÖsszes fordítás
Előadó | Fordítás | Nyelvek | Hozzászólások | Info | Info | ![]() |
---|---|---|---|---|---|---|
Pale Waves | Easy | Angol → Spanyol | thanked 1 time | Angol → Spanyol thanked 1 time | ||
WILD | Goin' Back | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
The Cranberries | Will You Remember? | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
The Cranberries | Electric Blue | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
The Cranberries | Forever Yellow Skies | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
The Cranberries | Not Sorry | Angol → Spanyol | thanked 1 time | Angol → Spanyol thanked 1 time | ||
Dolores O'Riordan | Stay With Me | Angol → Spanyol | 1 | thanked 1 time | Angol → Spanyol thanked 1 time | |
Dolores O'Riordan | Loser | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
Dolores O'Riordan | Human Spirit | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
Dolores O'Riordan | Ordinary Day | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
Grace VanderWaal | Darkness Keeps Chasing Me | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
The Raconteurs | Together | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
Björk | Show Me Forgiveness | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
Death Angel | Voracious Souls | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
Ozzy Osbourne | I Just Want You | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
Kalandra | Heal My Soul | Angol → Spanyol | thanked 1 time | Angol → Spanyol thanked 1 time | ||
Kalandra | Across The Sea | Angol → Spanyol | 1 | 1 vote, 2 thanks received | Angol → Spanyol 1 vote, 2 thanks received | |
Myrkur | Børnehjem | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
Kalandra | Borders | Angol → Spanyol | thanked 1 time | Angol → Spanyol thanked 1 time | ||
Johnny Cash | You Are My Sunshine | Angol → Spanyol | thanked 1 time | Angol → Spanyol thanked 1 time | ||
Willie Nelson | Always on My Mind | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
Nat King Cole | If I Were You, Baby | Angol → Spanyol | thanked 1 time | Angol → Spanyol thanked 1 time | ||
The Rolling Stones | Start Me Up | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
O.N.A. | Pass Away | Angol → Spanyol | thanked 1 time | Angol → Spanyol thanked 1 time | ||
O.N.A. | Vete, mejor es así | Spanyol → Angol | Spanyol → Angol | |||
Blake Shelton | Honey Bee | Angol → Spanyol | 2 thanks received | Angol → Spanyol 2 thanks received | ||
Keith Urban | Tonight I Wanna Cry | Angol → Spanyol | thanked 1 time | Angol → Spanyol thanked 1 time | ||
Tanguito | Natural | Spanyol → Angol | Spanyol → Angol | |||
Tanguito | Diamantes de Espuma | Spanyol → Angol | Spanyol → Angol | |||
Hayley Williams | Pure Love | Angol → Spanyol | thanked 1 time | Angol → Spanyol thanked 1 time | ||
Paris Jackson | scorpio rising | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
Paris Jackson | another spring | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
Asura (UK) | Fruit of the Devil | Angol → Spanyol | thanked 1 time | Angol → Spanyol thanked 1 time | ||
Pale Waves | She's My Religion | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
DEATH | Denial of Life | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
Death Angel | Mistress of Pain | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
Venom Prison | Dukkha | Angol → Spanyol | 2 thanks received | Angol → Spanyol 2 thanks received | ||
Venom Prison | Life Suffer | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
Mammoth WVH | Distance | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
Venom Prison | Self Inflicted Violence | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
Crystal Lake | Light Up the Tunnel | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
Black Veil Brides | Scarlet Cross | Angol → Spanyol | 5 thanks received | Angol → Spanyol 5 thanks received | ||
Pale Waves | Loveless Girl | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
Billie Eilish | Therefore I Am | Angol → Spanyol | thanked 1 time | Angol → Spanyol thanked 1 time | ||
Pale Waves | Noises | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
Pale Waves | Change | Angol → Spanyol | thanked 1 time | Angol → Spanyol thanked 1 time | ||
Jinjer | lainnereP | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
Saor | Aura | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
Bon Jovi | Come Back | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
Bon Jovi | I'd Die For You | Angol → Spanyol | 2 thanks received | Angol → Spanyol 2 thanks received | ||
Cretu & Thiers | When Love is the Missing Word | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
Tokio Hotel | Monsoon | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
La Joven Guardia | El extraño del pelo largo | Spanyol → Angol | 1 | Spanyol → Angol | ||
Antonio Birabent | A mí la lluvia | Spanyol → Angol | Spanyol → Angol | |||
PorSuiGieco | Mujer del bosque | Spanyol → Angol | Spanyol → Angol | |||
PorSuiGieco | Todos los caballos blancos | Spanyol → Angol | Spanyol → Angol | |||
León Gieco | Sólo le pido a Dios | Spanyol → Angol | Spanyol → Angol | |||
León Gieco | María del campo | Spanyol → Angol | thanked 1 time | Spanyol → Angol thanked 1 time | ||
Willie K | You Kuʻuipo | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
AFI | Prelude 12/21 | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
AFI | Summer Shudder | Angol → Spanyol | 1 | Angol → Spanyol | ||
No Doubt | Looking Hot | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
Ace of Base | Wheel Of Fortune (Original Club Mix) | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
Ace of Base | Cruel Summer | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
Alphaville | Big In Japan | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
Ace of Base | Never Gonna Say I'm Sorry | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
Ace of Base | All That She Wants (Banghra Version) | Angol → Spanyol | thanked 1 time | Angol → Spanyol thanked 1 time | ||
Ace of Base | Living In Danger | Angol → Spanyol | 1 | Angol → Spanyol | ||
Ace of Base | Don't Turn Around | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
Ace of Base | The Sign | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
Ace of Base | Happy Nation | Angol, Latin → Spanyol | 1 | thanked 1 time | Angol, Latin → Spanyol thanked 1 time | |
Ace of Base | Wheel of Fortune | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
Ace of Base | All That She Wants | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
The Smashing Pumpkins | Solara | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
Norah Jones | This Life | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
Emmylou Harris | Sorrow In The Wind | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
Emmylou Harris | Together Again | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
Emmylou Harris | Wheels of Love | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
Scott Pilgrim vs. the World (OST) | I'm So Sad, So Very, Very Sad | Angol → Finn | Angol → Finn | |||
Scott Pilgrim vs. the World (OST) | We Are Sex Bob-Omb | Angol → Spanyol | thanked 1 time | Angol → Spanyol thanked 1 time | ||
Scott Pilgrim vs. the World (OST) | Garbage Truck | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
Scott Pilgrim vs. the World (OST) | Ramona | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
Scott Pilgrim vs. the World (OST) | We Hate You Please Die | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
Scott Pilgrim vs. the World (OST) | I'm So Sad, So Very, Very Sad | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
Lesley Gore | Sometimes I Wish I Were A Boy | Angol → Spanyol | thanked 1 time | Angol → Spanyol thanked 1 time | ||
Linda Ronstadt | Don't Know Much | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
Billy Ray Cyrus | Achy Breaky Heart | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
Van Halen | Ice Cream Man | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
Birdy | Island Lights | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
Emmylou Harris | White Shoes | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
Koko Taylor | I'm A Woman | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
Lesley Gore | You Don't Own Me | Angol → Spanyol | thanked 1 time | Angol → Spanyol thanked 1 time | ||
Sylvia | Cry Baby Cry | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
Linda Ronstadt | You're No Good | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
Emmylou Harris | In My Dreams | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
Albert Hammond | It Never Rains In Southern California | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
Bill Withers | Ain't No Sunshine | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
Electric Light Orchestra (ELO) | Mr. Blue Sky | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
Corey Taylor | Rainbow in the Dark | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol | |||
Corey Taylor | Silverfish | Angol → Spanyol | Angol → Spanyol |