furkan alalın
Csatlakozott:
08.11.2018
Csoport:
Super Member
Pontok:
1197
Contributions:
25 translations, 4541 thanks received, 1 transcription request fulfilled, left 14 comments
Nyelvek
Contact Me
25 translations posted by furkan alalınRészletekÖsszes fordítás
| Előadó | Fordítás | Nyelvek | Hozzászólások | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Naz Dej | وانا وانا (Wana Wana) | Arab → Angol | 2 thanks received | Arab → Angol 2 thanks received | ||
| Naz Dej | وانا وانا (Wana Wana) | Arab → Török | 3 thanks received | Arab → Török 3 thanks received | ||
| Humood AlKhudher | نوماً سعيد (Nawman Saeed) | Arab → Angol | 2 thanks received | Arab → Angol 2 thanks received | ||
| Leyla Göktürk | Her Ji Dîtina Ewilî | Kurdish (Kurmanji) → Török | 191 thanks received | Kurdish (Kurmanji) → Török 191 thanks received | ||
| Elissa | بنحب الحياة (Benheb El Hayat) | Arab → Angol | 4 thanks received | Arab → Angol 4 thanks received | ||
| Elissa | Mourir sur scene | Francia → Bulgár | thanked 1 time | Francia → Bulgár thanked 1 time | ||
| Elissa | Mourir sur scene | Francia → Arab | thanked 1 time | Francia → Arab thanked 1 time | ||
| Elissa | Mourir sur scene | Francia → Angol | 7 thanks received | Francia → Angol 7 thanks received | ||
| Elissa | وانت قصادي (W Enta Osadi) | Arab → Angol | 2 thanks received | Arab → Angol 2 thanks received | ||
| Elissa | مباحه ليك (Moubaha Lik) | Arab → Angol | 2 thanks received | Arab → Angol 2 thanks received | ||
| Elissa | أنا شبه نسيتك (Ana Chebh Nsitak) | Arab → Angol | 2 thanks received | Arab → Angol 2 thanks received | ||
| Elissa | حبة اهتمام (Habbit Ehtimam) | Arab → Angol | 9 thanks received | Arab → Angol 9 thanks received | ||
| Elissa | هعتبرك مت (Haatebrak Mot) | Arab → Angol | 6 thanks received | Arab → Angol 6 thanks received | ||
| Elissa | ليك لوحدك (Lek Liwahdak) | Arab → Angol | 2 thanks received | Arab → Angol 2 thanks received | ||
| Elissa | إلي الله (Eli Allah) | Arab → Angol | thanked 1 time | Arab → Angol thanked 1 time | ||
| Elissa | سمعني (Smaany) | Arab → Angol | 2 thanks received | Arab → Angol 2 thanks received | ||
| Elissa | على حس حكايتنا (Ala Hess Hikayetna) | Arab → Angol | 3 thanks received | Arab → Angol 3 thanks received | ||
| Elissa | غلطة وقت (Ghaltet Waet) | Arab → Angol | 5 thanks received | Arab → Angol 5 thanks received | ||
| Elissa | وفي (Wafi) | Arab → Angol | 5 thanks received | Arab → Angol 5 thanks received | ||
| Elissa | عظيمة (Azima) | Arab → Angol | 1 | 4 thanks received | Arab → Angol 4 thanks received | |
| Elissa | أغانينا (Aghanina) | Arab → Angol | thanked 1 time | Arab → Angol thanked 1 time | ||
| Elissa | صاحبة رأي (Sahbit Raey) | Arab → Angol | 18 thanks received | Arab → Angol 18 thanks received | ||
| Ka-Re | Yarala meni | Türkmén → Orosz | 2 | 10 thanks received | Türkmén → Orosz 10 thanks received | |
| Derya Uluğ | Göremedim Bi de Sen Bak | Török → Angol | 5 thanks received | Török → Angol 5 thanks received | ||
| Mabel Matiz | Gözlerine | Török → Angol | 13 thanks received | Török → Angol 13 thanks received |
