gamefreak

gamefreak képe
Név:
Stefan Tieber
Csatlakozott:
19.02.2015
Csoport:
Senior Member
Pontok:
609
Contribution:
55 translations, thanked 101 times, transcribed 1 song, left 56 comments
About me


I'm a nerd and a programmer. My languages are C / C++, JAVA and LUA
┌───────────────────────────┐
│ ╔═══╦═══╦═══╦═══╦═══╗ ╔═╗ │
│ ║   ║   ║   ║   ║   ║ ║ ║ │
│ ║   ║   ║   ║   ╠═══╣ ╚═╝ │
│ ╠═══╬═══╣   ╠═══╣   ║     │
│ ║   ║   ╠═══╣   ╠═══╣ ╔═╗ │
│ ║   ╠═══╣   ╠═══╣   ║ ║ ║ │
│ ╠═══╣   ╠═══╣   ╠═══╣ ╠═╣ │
│ ║   ╠═══╣   ╠═══╣   ║ ║ ║ │
│ ║   ║   ╠═══╣   ╠═══╣ ╠═╣ │
│ ╠═══╬═══╣   ╠═══╣   ║ ║ ║ │
│ ║   ║   ╠═══╣   ╠═══╣ ╠═╣ │
│ ║   ╠═══╣   ╠═══╣   ║ ║ ║ │
│ ║   ║   ╠═══╣   ╠═══╣ ╚═╝ │
│ ║   ╠═══╣   ╠═══╣   ║ ╔═╗ │
│ ║   ║   ╠═══╣   ╠═══╣ ║ ║ │
│ ║   ╠═══╣   ╠═══╣   ║ ╠═╣ │
│ ║   ║   ╠═══╣   ╠═══╣ ║ ║ │
│ ║   ╠═══╣   ╠═══╣   ║ ╠═╣ │
│ ║   ║   ╠═══╣   ╠═══╣ ║ ║ │
│ ║   ╠═══╣   ╠═══╣   ║ ╠═╣ │
│ ╠═══╣   ╠═══╣   ╠═══╣ ║ ║ │
│ ║   ╠═══╣   ╠═══╣   ║ ╚═╝ │
│ ╠═══╣   ╠═══╣   ╠═══╣ ╔═╗ │
│ ║   ╠═══╣   ╠═══╣   ║ ║ ║ │
│ ╠═══╣   ╠═══╣   ╠═══╣ ╠═╣ │
│ ║   ╠═══╣   ╠═══╣   ║ ║ ║ │
│ ║   ║   ╠═══╣   ╠═══╣ ╠═╣ │
│ ╠═══╣   ║   ╠═══╣   ║ ║ ║ │
│ ║   ║   ╠═══╝   ║   ║ ╠═╣ │
│ ║   ║   ║       ║   ║ ║ ║ │
│ ╚═══╩═══╩═══════╩═══╝ ╚═╝ │
│ ╔═══╗       ╔═══╦═══╗ ╔═╗ │
│ ║   ║       ║   ║   ║ ║ ║ │
│ ╠═══╬═══╗   ╠═══╬═══╣ ╠═╣ │
│ ║   ║   ║   ║   ║   ║ ║ ║ │
│ ╠═══╬═══╝   ╠═══╬═══╣ ╠═╣ │
│ ║   ║       ║   ║   ║ ║ ║ │
│ ╚═══╝       ╚═══╩═══╝ ╚═╝ │
│ ╔═══╦═══╦═══╦═══╦═══╗     │
│ ║   ║   ║   ║   ║   ║  ▒  │
│ ║   ╠═══╬═══╬═══╬═══╣     │
│ ║   ║   ║   ║   ║   ║  ▒  │
│ ╠═══╬═══╬═══╬═══╬═══╣     │
│ ║   ║   ║   ║   ║   ║  ▒  │
│ ╠═══╩═══╬═══╩═══╬═══╣     │
│ ║       ║       ║   ║     │
│ ╚═══════╩═══════╩═══╝     │
└───────────────────────────┘

Nyelvek
Native
Német, German (Austrian/Bavarian)
Studied
Angol
Contact Me

55 translations posted by gamefreak, RészletekÖsszes fordítás

ElőadóFordításNyelvekHozzászólásokInfoInfo
Tessa VioletSchwarmvideo Angol → Német
thanked 2 times
Angol → Német
thanked 2 times
SabatonNachthexen Angol → Német
thanked 1 time
Angol → Német
thanked 1 time
VolbeatZähle immer nochvideo Angol → NémetAngol → Német
SiaUnaufhaltbarvideo Angol → Német
thanked 1 time
Angol → Német
thanked 1 time
Pizzera & JausHinein ins Lebenvideo German (Austrian/Bavarian) → NémetGerman (Austrian/Bavarian) → Német
OK GoIch werde dich nicht entäuschenvideo Angol → NémetAngol → Német
TrackshittazGemütlich dreschenvideo German (Austrian/Bavarian) → Német
thanked 1 time
German (Austrian/Bavarian) → Német
thanked 1 time
Moana (OST)Mehrvideo Angol → Német
thanked 1 time
Angol → Német
thanked 1 time
Moana (OST)Wie weit ich komme (Reprise)video Angol → Német
thanked 1 time
Angol → Német
thanked 1 time
Moana (OST)Wie weit ich kommevideo Angol → NémetAngol → Német
Pizzera & JausAbsätze ˃ Hauptsätzevideo German (Austrian/Bavarian) → Német3
thanked 6 times
German (Austrian/Bavarian) → Német
thanked 6 times
Jason DeruloRede schmutzigvideo Angol → Német1Angol → Német
DJ SnakeLass mich dich liebenvideo Angol → Német
thanked 2 times
Angol → Német
thanked 2 times
Pizzera & JausDer allerbeste Sommervideo German (Austrian/Bavarian) → Német
thanked 2 times
German (Austrian/Bavarian) → Német
thanked 2 times
Pizzera & JausJedermannvideo German (Austrian/Bavarian) → Német3
5
1 vote, thanked 13 times
German (Austrian/Bavarian) → Német
5
1 vote, thanked 13 times
89ersGehn gehn gehnvideo Angol → NémetAngol → Német
Hamilton (musical)Die Schuyler Schwesternvideo Angol → Német
thanked 1 time
Angol → Német
thanked 1 time
YazooNur duvideo Angol → Német2Angol → Német
Mumford & SonsLerne mich kennenvideo Angol → NémetAngol → Német
Brave (OST)Lerne mich kennenvideo Angol → NémetAngol → Német
David GuettaErschoss michvideo Angol → NémetAngol → Német
David GuettaBösevideo Angol → NémetAngol → Német
David GuettaGefährlichvideo Angol → Német1Angol → Német
David GuettaHey Mamavideo Angol → NémetAngol → Német
Gigi D’AgostinoLiebe wehrt ewigvideo Angol → NémetAngol → Német
Tangled (OST)Ich sehe das Lichtvideo Angol → NémetAngol → Német
PaintNach dem Happy-Endvideo Angol → Német3Angol → Német
Owl CityZum Himmelvideo Angol → NémetAngol → Német
Frozen (OST)Im Sommervideo Angol → NémetAngol → Német
Nico & VinzDadurch weißt duvideo Angol → Német
thanked 10 times
Angol → Német
thanked 10 times
Owl CityWann kann ich dich wiedersehenvideo Angol → Német4Angol → Német
Enchanted (OST)Dadurch weißt duvideo Angol → NémetAngol → Német
Tangled (OST)Mutter weiß es am bestenvideo Angol → NémetAngol → Német
Frozen Fever (OST)Ich mache heute zu einem perfekten Tagvideo Angol → Német
thanked 1 time
Angol → Német
thanked 1 time
Frozen (OST)Mehr als nur der Ersatzvideo Angol → NémetAngol → Német
Working With LemonsFinde einen Wegvideo Angol → Német
thanked 1 time
Angol → Német
thanked 1 time
Rhett & LinkMeine Zwangsneurosevideo Angol → Német1
thanked 1 time
Angol → Német
thanked 1 time
Tangled (OST)Mutter weiß es am besten (Reprise)video Angol → Német4Angol → Német
Tangled (OST)Wann wird mein Leben beginnen? (Reprise 1)video Angol → Német6
2
1 vote
Angol → Német
2
1 vote
Tangled (OST)Wann wird mein Leben beginnen? (Reprise 2)video Angol → Német5
4
1 vote
Angol → Német
4
1 vote
Brave (OST)In die Freiheitvideo Angol → NémetAngol → Német
Frozen (OST)Du bist duvideo Angol → Német4Angol → Német
Tangled (OST)Etwas, das ich willvideo Angol → NémetAngol → Német
Frozen (OST)Wir wissen es besservideo Angol → NémetAngol → Német
Frozen (OST)Rentier(e) Remixvideo Angol → NémetAngol → Német
Tangled (OST)Heilende Beschwörungvideo Angol → NémetAngol → Német
Frozen (OST)Das Leben ist zu kurz (Reprise)video Angol → NémetAngol → Német
Frozen (OST)Rentier(e) sind besser als Menschenvideo Angol → NémetAngol → Német
How To Train Your Dragon 2 (OST)Für das Tanzen und das Träumenvideo Angol → Német
thanked 2 times
Angol → Német
thanked 2 times
Frozen (OST)Das Leben ist zu kurzvideo Angol → NémetAngol → Német
Brave (OST)Berühre den Himmelvideo Angol → Német1Angol → Német
The Lorax (OST)Wie schlecht kann ich sein?video Angol → NémetAngol → Német
Tangled (OST)Wann wird mein Leben beginnen?video Angol → Német
thanked 3 times
Angol → Német
thanked 3 times
Frozen (OST)Gefrohrenes Herzvideo Angol → Német1Angol → Német
Frozen (OST)Liebe ist eine offene Türvideo Angol → Német
thanked 2 times
Angol → Német
thanked 2 times