gggokberk

gggokberk képe
Név:
Gökberk
Csatlakozott:
29.03.2014
Csoport:
Super Member
Pontok:
1786
Contributions:
168 translations, 1101 thanks received, 9 translation requests fulfilled for 9 members, added 2 idioms, explained 3 idioms, left 16 comments
Nyelvek
Native
Török
Fluent
Angol
Studied
Francia, Spanyol
Contact Me

168 translations posted by gggokberkRészletekÖsszes fordítás

ElőadóFordításNyelvekHozzászólásokInfoInfosort descending
Katy PerryWhat Makes A Woman Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
Katy PerryResilient Angol → Török1Angol → Török
Katy PerryOnly Love Angol → Török
3 thanks received
Angol → Török
3 thanks received
Katy PerryTucked Angol → Török
2 thanks received
Angol → Török
2 thanks received
Katy PerryChampagne Problems Angol → TörökAngol → Török
Katy PerryCry About It Later Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
Katy PerryTeary Eyes Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
Katy PerryNot the End of the World Angol → Török1
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
TinasheDie A Little Bit Angol → TörökAngol → Török
Clean BanditTick Tock Angol → TörökAngol → Török
TinasheSave Room for Us Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
Ella EyreNew Me Angol → Török1
2 thanks received
Angol → Török
2 thanks received
Tove LoBikini Porn Angol → Török
3 thanks received
Angol → Török
3 thanks received
Nina NesbittUngrateful Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
MadonnaBatuka Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
Meghan TrainorWave Angol → Török1
2 thanks received
Angol → Török
2 thanks received
ALMA (Finland)Worst Behavior Angol → TörökAngol → Török
Tove LoStay Over Angol → TörökAngol → Török
Tove LoShifted Angol → TörökAngol → Török
Tove LoGritty Pretty (Intro) Olasz → Török
thanked 1 time
Olasz → Török
thanked 1 time
Tove LoEqually Lost Angol → Török
2 thanks received
Angol → Török
2 thanks received
Tove LoCome Undone Angol → Török
2 thanks received
Angol → Török
2 thanks received
Tove LoMateo Angol → Török
4 thanks received
Angol → Török
4 thanks received
Tove LoAnywhere u go Angol → TörökAngol → Török
Tove LoMistaken Angol → Török
5 thanks received
Angol → Török
5 thanks received
Tove LoAre U gonna tell her? Angol, Portugál → Török
6 thanks received
Angol, Portugál → Török
6 thanks received
MadonnaCrave Angol → Török
2 thanks received
Angol → Török
2 thanks received
Taylor SwiftThe Archer Angol → Török
2 thanks received
Angol → Török
2 thanks received
Taylor SwiftYou Need To Calm Down Angol → Török1
5 thanks received
Angol → Török
5 thanks received
Tove LoGlad He’s Gone Angol → Török
5 thanks received
Angol → Török
5 thanks received
Zara LarssonDon't Worry Bout Me Angol → Török
3 thanks received
Angol → Török
3 thanks received
Nina NesbittIs It Really Me You're Missing Angol → Török
3 thanks received
Angol → Török
3 thanks received
Ariana Grandein my head Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
Taylor SwiftThe Trick to Holding On (Poem) Angol → TörökAngol → Török
Taylor SwiftIf you're anything like me (Poem) Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
Florence + The MachineHaunted House Angol → Török
2 thanks received
Angol → Török
2 thanks received
Florence + The MachineModeration Angol → Török
3 thanks received
Angol → Török
3 thanks received
Taylor SwiftWhy She Disappeared [Poem] Angol → Török
3 thanks received
Angol → Török
3 thanks received
Nina NesbittColder Angol → Török1
5
1 vote, 15 thanks received
Angol → Török
5
1 vote, 15 thanks received
Florence + The MachineNo Choir Angol → TörökAngol → Török
Florence + The MachineSouth London Forever Angol → TörökAngol → Török
BroodsPeach Angol → Török
3 thanks received
Angol → Török
3 thanks received
Florence + The Machine100 Years Angol → TörökAngol → Török
Florence + The MachineJune Angol → TörökAngol → Török
Florence + The MachinePatricia Angol → TörökAngol → Török
Florence + The MachineGrace Angol → TörökAngol → Török
Florence + The MachineThe End of Love Angol → Török
4 thanks received
Angol → Török
4 thanks received
Florence + The MachineBig God Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
Florence + The MachineHunger Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
AURORAQueendom Angol → Török1
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
Florence + The MachineSky Full of Song Angol → Török
2 thanks received
Angol → Török
2 thanks received
Kendrick LamarBlack Panther Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
First Aid KitRuins Angol → TörökAngol → Török
Made in HeightsSlow Burn Angol → TörökAngol → Török
Made in HeightsDeath Angol → TörökAngol → Török
Tove LoRomantics Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
Tove LoBad Days Angol → Török
4 thanks received
Angol → Török
4 thanks received
Tove LoCycles Angol → Török
9 thanks received
Angol → Török
9 thanks received
Tove Lo9th of October Angol → Török
2 thanks received
Angol → Török
2 thanks received
Tove Lohey you got drugs? Angol → Török
5 thanks received
Angol → Török
5 thanks received
Tove LoStranger Angol → Török
11 thanks received
Angol → Török
11 thanks received
Tove LoDon't Ask Don't Tell Angol → Török
3 thanks received
Angol → Török
3 thanks received
Tove LoShivering Gold Angol → Török
2 thanks received
Angol → Török
2 thanks received
Tove Loshedontknowbutsheknows Angol → Török
4 thanks received
Angol → Török
4 thanks received
Tove LoLight Beams (Chapter III) Angol → TörökAngol → Török
Sam SmithMidnight Train Angol → Török
2 thanks received
Angol → Török
2 thanks received
Kelly ClarksonMeaning of Life Angol → TörökAngol → Török
Kelly ClarksonGo High Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
Kelly ClarksonSlow Dance Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
Kelly ClarksonMove You Angol → TörökAngol → Török
Tove LoDisco Tits Angol → Török
4 thanks received
Angol → Török
4 thanks received
LordeSupercut Angol → Török2
5
1 vote, 3 thanks received
Angol → Török
5
1 vote, 3 thanks received
LordeLiability (Reprise) Angol → Török
3 thanks received
Angol → Török
3 thanks received
LordeThe Louvre Angol → Török
5 thanks received
Angol → Török
5 thanks received
LordeHomemade Dynamite Angol → Török
2 thanks received
Angol → Török
2 thanks received
LordeWriter in the Dark Angol → Török
4 thanks received
Angol → Török
4 thanks received
LordeHard Feelings / Loveless Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
LordeSober II (Melodrama) Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
LordeSober Angol → Török
4 thanks received
Angol → Török
4 thanks received
Florence + The MachineHardest of Hearts Angol → TörökAngol → Török
LordePerfect Places Angol → Török
7 thanks received
Angol → Török
7 thanks received
7ChariotPyrokinesis Angol → TörökAngol → Török
Tove LoStruggle Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
Charli XCXSuper Love Angol → TörökAngol → Török
Florence + The MachineMother Angol → TörökAngol → Török
LordeLiability Angol → Török
27 thanks received
Angol → Török
27 thanks received
Felix JaehnYour Soul (Holding On) Angol → TörökAngol → Török
Tove LoImaginary Friend Angol → Török
2 thanks received
Angol → Török
2 thanks received
Tove LoBitches Angol → Török2
9 thanks received
Angol → Török
9 thanks received
Tove LoFlashes Angol → Török
7 thanks received
Angol → Török
7 thanks received
Tove LoVibes Angol → Török
7 thanks received
Angol → Török
7 thanks received
Tove LoDon't Talk About It Angol → Török
4 thanks received
Angol → Török
4 thanks received
Tove LoLady Wood Angol → Török
3 thanks received
Angol → Török
3 thanks received
Tove LoKeep It Simple Angol → Török
7 thanks received
Angol → Török
7 thanks received
Tove LoWTF Love Is Angol → Török
5 thanks received
Angol → Török
5 thanks received
Clean BanditRockabye Angol → Török2
75 thanks received
Angol → Török
75 thanks received
BastilleFake it Angol → Török
2 thanks received
Angol → Török
2 thanks received
Lady GagaA-YO Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
Lady GagaJohn Wayne Angol → Török1
6 thanks received
Angol → Török
6 thanks received
XYLØDead End Love Angol → TörökAngol → Török

Pages