Gian Carlo

Gian Carlo képe
Név
Gian Carlo
Csatlakozott
03.01.2016
Csoport
Editor
Pontok
5615
Contribution
534 translations, thanked 873 times, solved 350 requests, helped 103 members, transcribed 38 songs, added 36 idioms, explained 5 idioms, left 170 comments
Nyelvek
Native
Olasz
Contact Me

534 translations posted by Gian CarloRészletekÖsszes fordítás

ElőadóFordításNyelvekHozzászólásokInfoInfo
The StavesSaggio e lento Angol → Olasz
thanked 1 time
Angol → Olasz
thanked 1 time
Louis PrimaBuona sera Angol → Olasz
thanked 1 time
Angol → Olasz
thanked 1 time
Los Tri-OSe ne va l'amore Spanyol → Olasz2
thanked 1 time
Spanyol → Olasz
thanked 1 time
Sephardic FolkNei giardini Ladino (Judeo-Spanish) → Olasz
thanked 1 time
Ladino (Judeo-Spanish) → Olasz
thanked 1 time
Claudio VillaLuna rossa Neapolitan → Olasz7
5
1 vote, thanked 4 times
Neapolitan → Olasz
5
1 vote, thanked 4 times
Los PanchosNoi due Spanyol → Olasz5
thanked 5 times
Spanyol → Olasz
thanked 5 times
Roberto MuroloScaletta Neapolitan → Olasz2
thanked 3 times
Neapolitan → Olasz
thanked 3 times
Hayley WestenraValzer oscuro Angol → Olasz
thanked 2 times
Angol → Olasz
thanked 2 times
Patti PageAutunno a Roma Angol → Olasz
thanked 1 time
Angol → Olasz
thanked 1 time
Italian FolkTestapelata Lombard → OlaszLombard → Olasz
Ashes RemainDa solo Angol → Olasz
thanked 1 time
Angol → Olasz
thanked 1 time
Sephardic FolkCantiamo una canzone Catalan (Medieval) → Olasz
thanked 6 times
Catalan (Medieval) → Olasz
thanked 6 times
Charlie PuthAdesso guardami Angol → Olasz
thanked 1 time
Angol → Olasz
thanked 1 time
Jai WaetfordCuore a chilometri Angol → OlaszAngol → Olasz
PNLOh la la Francia → Olasz
thanked 9 times
Francia → Olasz
thanked 9 times
Jai WaetfordTimido Angol → Olasz
thanked 6 times
Angol → Olasz
thanked 6 times
Kathleen BattleInnamorati Angol → Olasz2
thanked 1 time
Angol → Olasz
thanked 1 time
Charles BaudelaireUna carogna Francia → OlaszFrancia → Olasz
Charles BaudelaireI fari Francia → Olasz3
5
1 vote, thanked 1 time
Francia → Olasz
5
1 vote, thanked 1 time
Charles BaudelaireLa gigantessa Francia → OlaszFrancia → Olasz
Charles BaudelaireInno alla bellezza Francia → Olasz
thanked 2 times
Francia → Olasz
thanked 2 times
M83Angoscia di ragazzi Angol → OlaszAngol → Olasz
M83Aspetta Angol → Olasz
thanked 1 time
Angol → Olasz
thanked 1 time
M83La ragazza del cimitero Angol → OlaszAngol → Olasz
M83Non posso fermarmi Angol → OlaszAngol → Olasz
M83Troppo tardi Angol → OlaszAngol → Olasz
M83Il cielo è nostro Angol → Olasz
thanked 4 times
Angol → Olasz
thanked 4 times
M83Autostrada di sogni infiniti Angol → Olasz
thanked 1 time
Angol → Olasz
thanked 1 time
M83Le mie lacrime diventano un mare Angol → Olasz
thanked 2 times
Angol → Olasz
thanked 2 times
M83Introduzione Angol → OlaszAngol → Olasz
M83Per i bambini Angol → OlaszAngol → Olasz
M83Uccelli Angol → OlaszAngol → Olasz
M83Ho bisogno di te Angol → Olasz
thanked 6 times
Angol → Olasz
thanked 6 times
M83Gli oscuri movimenti dell'amore Angol → OlaszAngol → Olasz
DJ KennoWill Grigg è il più grande Angol → Olasz
thanked 2 times
Angol → Olasz
thanked 2 times
Los Embajadores CriollosAmore lontano Spanyol → Olasz
thanked 3 times
Spanyol → Olasz
thanked 3 times
David BowieD.J. Angol → Olasz2
5
1 vote, thanked 1 time
Angol → Olasz
5
1 vote, thanked 1 time
Twenty One PilotsTaxi Angol → Olasz
thanked 10 times
Angol → Olasz
thanked 10 times
Soledad VillamilLa droghiera di Santa Lucia Spanyol → Olasz1
5
1 vote, thanked 2 times
Spanyol → Olasz
5
1 vote, thanked 2 times
Ryan O'ShaughnessySenza nome Angol → OlaszAngol → Olasz
Mario FrangoulisYoukali Francia → Olasz
thanked 2 times
Francia → Olasz
thanked 2 times
Ben LeeAttàccati la mia malattia Angol → OlaszAngol → Olasz
Troye SivanParadiso Angol → Olasz
thanked 12 times
Angol → Olasz
thanked 12 times
Agustín Lara Casetta bianca Spanyol → Olasz
thanked 3 times
Spanyol → Olasz
thanked 3 times
ChumbawambaTubthumping Angol → Olasz
thanked 2 times
Angol → Olasz
thanked 2 times
HansonMMMBop Angol → Olasz
thanked 1 time
Angol → Olasz
thanked 1 time
Sam HuntFarò in modo di mancarti Angol → Olasz
thanked 1 time
Angol → Olasz
thanked 1 time
Charles BaudelaireLe litanie di Satana Francia → OlaszFrancia → Olasz
Charles BaudelaireIl posseduto Francia → OlaszFrancia → Olasz
Charles BaudelaireLe promesse di un volto Francia → OlaszFrancia → Olasz
Charles BaudelaireIl serpente che danza Francia → Olasz1
5
1 vote, thanked 2 times
Francia → Olasz
5
1 vote, thanked 2 times
Charles BaudelaireElevazione Francia → OlaszFrancia → Olasz
Charles BaudelaireCorrispondenze Francia → OlaszFrancia → Olasz
Charles BaudelaireA una passante Francia → Olasz1
5
1 vote, thanked 2 times
Francia → Olasz
5
1 vote, thanked 2 times
Against The CurrentDèmoni Angol → Olasz
thanked 2 times
Angol → Olasz
thanked 2 times
Elvis PresleySei sola stasera? Angol → Olasz
thanked 2 times
Angol → Olasz
thanked 2 times
Elvis PresleyCome mi vorrai (così sarò) Angol → Olasz
thanked 1 time
Angol → Olasz
thanked 1 time
Elvis PresleyGrazia meravigliosa Angol → Olasz
thanked 3 times
Angol → Olasz
thanked 3 times
Elvis PresleyAmami teneramente Angol → Olasz
thanked 1 time
Angol → Olasz
thanked 1 time
Elvis PresleyBaciami subito Angol → Olasz
thanked 3 times
Angol → Olasz
thanked 3 times
Roberto MuroloFiume Neapolitan → Olasz
thanked 2 times
Neapolitan → Olasz
thanked 2 times
Ismael MirandaMadre Spanyol → Olasz1
thanked 2 times
Spanyol → Olasz
thanked 2 times
Unknown Artist (French)Perché ti amo, Maria Francia → Olasz2
5
1 vote, thanked 1 time
Francia → Olasz
5
1 vote, thanked 1 time
Paul FortLitania dello scolaro Francia → Olasz3
5
1 vote, thanked 2 times
Francia → Olasz
5
1 vote, thanked 2 times
Joaquín DíazLa pulzella guerriera Spanyol → Olasz
thanked 3 times
Spanyol → Olasz
thanked 3 times
Harris JSalam Alaikum (la pace sia con te) Angol → Olasz
thanked 1 time
Angol → Olasz
thanked 1 time
Nico & VinzEcco come sai (che sei fregato) Angol → Olasz
thanked 1 time
Angol → Olasz
thanked 1 time
Bienvenido GrandaNon toccare questo disco Spanyol → Olasz1
5
1 vote, thanked 2 times
Spanyol → Olasz
5
1 vote, thanked 2 times
MontgomeryPiñata Angol → Olasz
thanked 1 time
Angol → Olasz
thanked 1 time
Enzo JannacciSei minuti all'alba Lombard → OlaszLombard → Olasz
Enzo JannacciAndava a Rogoredo Lombard → Olasz
thanked 2 times
Lombard → Olasz
thanked 2 times
Vive la fêteLa verità Francia → OlaszFrancia → Olasz
MolotovDammi il potere Spanyol → Olasz1
thanked 1 time
Spanyol → Olasz
thanked 1 time
María Teresa VeraSu una tomba una rumba Spanyol → Olasz
thanked 3 times
Spanyol → Olasz
thanked 3 times
Chef'SpecialNelle tue braccia Angol → Olasz2Angol → Olasz
French FolkC'era una pastorella Francia → Olasz
thanked 3 times
Francia → Olasz
thanked 3 times
FransSe fossi dispiaciuto Angol → Olasz
thanked 5 times
Angol → Olasz
thanked 5 times
Dami ImSuono del silenzio Angol → Olasz2
thanked 4 times
Angol → Olasz
thanked 4 times
Pasión VegaBallo del cuore Spanyol → Olasz1
thanked 2 times
Spanyol → Olasz
thanked 2 times
La Sonora MatanceraÈ meglio così Spanyol → Olasz3
thanked 2 times
Spanyol → Olasz
thanked 2 times
Against The CurrentCorrere con ali selvagge Angol → OlaszAngol → Olasz
Against The CurrentGiovani e implacabili Angol → OlaszAngol → Olasz
Justin TimberlakeNon riesco a bloccare questa sensazione Angol → Olasz
thanked 4 times
Angol → Olasz
thanked 4 times
Sheila (France)Le gondole (lasciale) a Venezia Francia → Olasz1
5
1 vote, thanked 1 time
Francia → Olasz
5
1 vote, thanked 1 time
Maître GimsBella Francia → Olasz3
5
1 vote, thanked 7 times
Francia → Olasz
5
1 vote, thanked 7 times
Georges MoustakiMia libertà Francia → Olasz
thanked 1 time
Francia → Olasz
thanked 1 time
Giovanni D'anziLa gagarella del Biffi Scala Lombard → Olasz
thanked 7 times
Lombard → Olasz
thanked 7 times
Catalan FolkLa calandra Katalán → Olasz1
thanked 2 times
Katalán → Olasz
thanked 2 times
Domenico ModugnoStrada bagnata Neapolitan → OlaszNeapolitan → Olasz
DalidaGigi in paradisco Francia → Olasz2Francia → Olasz
DalidaBambola Francia → OlaszFrancia → Olasz
Italian FolkTarantella del Gargano Neapolitan → Olasz
thanked 11 times
Neapolitan → Olasz
thanked 11 times
RainoverH2SO4 Angol → Olasz
thanked 1 time
Angol → Olasz
thanked 1 time
Françoise HardySai? Francia → Olasz
thanked 1 time
Francia → Olasz
thanked 1 time
Rose LaurensAfrica Francia → Olasz1
thanked 1 time
Francia → Olasz
thanked 1 time
Enzo JannacciIl mio indirizzo Lombard → Olasz
thanked 4 times
Lombard → Olasz
thanked 4 times
BarbaraQuando tornerai Francia → OlaszFrancia → Olasz
Françoise HardyCanzone della strega Francia → OlaszFrancia → Olasz
Françoise HardyIl mare, le stelle e il vento Francia → Olasz
thanked 1 time
Francia → Olasz
thanked 1 time
Françoise HardyHo costruito il nido Francia → OlaszFrancia → Olasz

Pages