Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
Grinst
Csatlakozott:
22.12.2021
Csoport:
Super Member
Pontok:
2037
Contributions:
203 translations, 2 transliterations, 50 thanks received, 38 translation requests fulfilled for 21 members, 3 transcription requests fulfilled, left 13 comments
Nyelvek
Native
Héber
Fluent
Angol
Contact Me
203 translations posted by Grinst, 2 transliterations posted by GrinstRészletekÖsszes fordítás
| Előadó | Fordítás | Nyelvek | Hozzászólások | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Leningrad | Наша экономика (Nasha ekonomika) | Orosz → Héber | thanked 1 time | Orosz → Héber thanked 1 time | ||
| IDF Bands | בעקבי הדרך (Be-Ikvei Ha-Derech) | Héber → Angol | thanked 1 time | Héber → Angol thanked 1 time | ||
| IC3PEAK | Gummy | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| Scorpions | Wind of Change (Dedicated to Ukraine) | Angol → Héber | 2 thanks received | Angol → Héber 2 thanks received | ||
| Nurit Galron | נדמה שישוב (Nidmeh she yashuv) | Héber → Angol | 1 | 1 vote, thanked 1 time | Héber → Angol 1 vote, thanked 1 time | |
| Genesis | Land of Confusion | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| Talisman (Israel) | שלוק מקצב (Shluk Me'Ketzev) | Héber → Angol | thanked 1 time | Héber → Angol thanked 1 time | ||
| The Stranglers | Golden Brown | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| Svetlana Tarabarova | Close the sky | Angol → Héber | thanked 1 time | Angol → Héber thanked 1 time | ||
| Ethnix | קטורנה מסאלה (Ketorne masalla) | Héber → Angol | 2 thanks received | Héber → Angol 2 thanks received | ||
| Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch (OST) | Piece of Love (hebrew version) | Héber → Transliteration | thanked 1 time | Héber → Transliteration thanked 1 time | ||
| Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch (OST) | Piece of Love (hebrew version) | Héber → Angol | thanked 1 time | Héber → Angol thanked 1 time | ||
| Virgis Pupšys | Никогда мы не будем братьями (Nikogda my ne budem bratʹyami) | Orosz → Héber | 5 thanks received | Orosz → Héber 5 thanks received | ||
| Bar Tzabary | מה בלילות (Ma B'Liliot) | Héber → Transliteration | thanked 1 time | Héber → Transliteration thanked 1 time | ||
| Marina Maximilian Blumin | משהו רחוק (mashehu rahok) | Héber → Angol | thanked 1 time | Héber → Angol thanked 1 time | ||
| Keren Peles | מי היה מאמין (Mi Haya Ma'amin) | Héber → Angol | 2 thanks received | Héber → Angol 2 thanks received | ||
| Rodgers + Hammerstein’s Cinderella (Musical) | A Lovely Night | Angol → Héber | thanked 1 time | Angol → Héber thanked 1 time | ||
| Sean Altman | Tough Motherfucker (With An Eye Patch) | Angol → Héber | thanked 1 time | Angol → Héber thanked 1 time | ||
| Mary Nikolska | Дождь и холод | Orosz → Héber | 1 | thanked 1 time | Orosz → Héber thanked 1 time | |
| Ninet Tayeb | מקיץ אל חלום (Mekitz El Halom) | Héber → Angol | thanked 1 time | Héber → Angol thanked 1 time | ||
| Alon Eder | בקול גדול (Bekol Gadol) | Héber → Angol | thanked 1 time | Héber → Angol thanked 1 time | ||
| Alon Eder | בתנועה במבט (Bitnu'ah Bemabat) | Héber → Angol | 2 | thanked 1 time | Héber → Angol thanked 1 time | |
| Ehud Banai | משורר וילד (Meshorer vayeled) | Héber → Angol | Héber → Angol | |||
| Alina Pash | Truth | Angol → Héber | thanked 1 time | Angol → Héber thanked 1 time | ||
| American Dad! (OST) | Majestic (American Dad) | Angol → Héber | thanked 1 time | Angol → Héber thanked 1 time | ||
| Europe | The Final Countdown | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| The Beatles | Till There was You | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| The Beatles | Please Mister Postman | Angol → Héber | thanked 1 time | Angol → Héber thanked 1 time | ||
| The Beatles | Mr. Moonlight | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| Van Morrison | Sweet Thing | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| The Beatles | Money (That's What I Want) | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| The Beatles | If I Needed Someone | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| George Harrison | Ballad of Sir Frankie Crisp (Let It Roll) | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| George Harrison | Isn't It a Pity? | Angol → Héber | thanked 1 time | Angol → Héber thanked 1 time | ||
| Wings | With a Little Luck | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| John Lennon | Watching the Wheels | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| John Lennon | Working Class Hero | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| John Lennon | Imagine | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| John Lennon | Nobody Loves You (When You're Down And Out) | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| Phil Collins | Golden Slumbers, Carry That Weight, the End | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| The Beatles | The End | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| The Beatles | Good Night | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| The Beatles | Old Brown Shoe | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| The Beatles | I Call Your Name | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| Connie Evingson | I'll Follow the Sun | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| The Beatles | I'll Follow the Sun | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| The Beatles | The Word | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| The Beatles | There's A Place | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| The Beatles | Free As a Bird | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| The Beatles | Baby's in Black | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| The Beatles | Baby, You're a Rich Man | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| The Beatles | Her Majesty | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| Tova Ben-Zvi | מהגטו (Meha'Ghetto) | Héber → Angol | thanked 1 time | Héber → Angol thanked 1 time | ||
| Sapir Saban | מצטערת (Mitztaeret) | Héber → Angol | thanked 1 time | Héber → Angol thanked 1 time | ||
| The Beatles | I Will | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| The Beatles | Glass Onion | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| The Beatles | Love Me Do | Angol → Héber | thanked 1 time | Angol → Héber thanked 1 time | ||
| The Beatles | I'm a Loser | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| The Beatles | We Can Work It Out | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| The Beatles | Can't Buy Me Love | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| The Beatles | I'm So Tired | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| MonaLisa Twins | Two of Us | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| The Beatles | Two of Us | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| Hiroshi Satō | Eight Days A Week | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| The Beatles | Eight Days a Week | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| The Beatles | This Boy | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| Leonard Cohen | Dance Me to the End of Love | Angol → Héber | thanked 1 time | Angol → Héber thanked 1 time | ||
| Amy Slattery | Your mother should know | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| Barbara Dickson | Rain | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| Joe Cocker | Come Together | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| Paul McCartney | For No One | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| The Settlers | Nowhere Man | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| Oasis | You've Got To Hide Your Love Away | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| Peter & Gordon | If I Fell | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| Sailor Moon (OST) | I Want To Hold Your Hand | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| Phil Collins | Tomorrow Never Knows | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| Ray Charles | Eleanor Rigby | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| The Tremeloes | Good Day Sunshine | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| Joshua Lee Turner | Martha, my dear | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| Judy Collins | Penny Lane | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| Sandy Farina | Strawberry Fields Forever | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| Oasis | I Am The Walrus | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| The Carpenters | Ticket To Ride | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| Lana Lane | Across the Universe | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| Reina del Cid | Rocky Raccoon | Angol → Héber | thanked 1 time | Angol → Héber thanked 1 time | ||
| The Beatles | Rocky Raccoon | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| The Beatles | Oh! Darling | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| Joe Pesci | Got To Get You Into My Life | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| The Beatles | Got to Get You into My Life | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| The Beatles | Julia | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| Big Time Rush | Help | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| The Beatles | Help! | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| The Beatles | Honey Pie | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| The Beatles | Day Tripper | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| The Beatles | While My Guitar Gently Weeps | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| The Beatles | Mother Nature's Son | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| The Beatles | Mean Mr. Mustard | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| Mötley Crüe | Helter Skelter | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| The Beatles | Helter Skelter | Angol → Héber | Angol → Héber | |||
| The Beatles | Here, There and Everywhere | Angol → Héber | Angol → Héber |
Ivan Luden
