Estere

Estere képe
Csatlakozott:
23.10.2013
Csoport:
Super Member
Pontok:
8337
Kitűzők:
Top Transcriptioner 2016Top Transcriptioner 2016
Contributions:
569 translations, 395 transliterations, 2658 thanks received, 43 translation requests fulfilled for 32 members, 62 transcription requests fulfilled, left 49 comments
Nyelvek
Native
Kurdish (Sorani)
Contact Me

569 translations posted by Estere, 395 transliterations posted by EstereRészletekÖsszes fordítás

ElőadóFordításNyelvekHozzászólásokInfoInfosort descending
Zakaria AbdullaBew Bew Kurdish (Sorani), Kurdish (Kurmanji) → Kurdish (Sorani)Kurdish (Sorani), Kurdish (Kurmanji) → Kurdish (Sorani)
Ciwan HacoKhatun Kurdish (Kurmanji) → Angol
4 thanks received
Kurdish (Kurmanji) → Angol
4 thanks received
Koma Dengê AzadîKîjoley Kurdewarî Kurdish (Sorani) → Transliteration
thanked 1 time
Kurdish (Sorani) → Transliteration
thanked 1 time
Lana ZanganaCiwanyeket Kurdish (Sorani) → Transliteration
thanked 1 time
Kurdish (Sorani) → Transliteration
thanked 1 time
Shabaz ZamaniPayiz Kurdish (Sorani) → Transliteration
thanked 1 time
Kurdish (Sorani) → Transliteration
thanked 1 time
Shabaz ZamaniHerfst Kurdish (Sorani) → HollandKurdish (Sorani) → Holland
Cengiz YazgıAgerayîş Zazaki → Kurdish (Kurmanji)
4 thanks received
Zazaki → Kurdish (Kurmanji)
4 thanks received
Grup MunzurLerzan Kurdish (Sorani) → Transliteration1
2 thanks received
Kurdish (Sorani) → Transliteration
2 thanks received
Yalda Abbasiمەیگێڕ Perzsa → Kurdish (Sorani)Perzsa → Kurdish (Sorani)
Aryas JavanMin û To Kurdish (Sorani) → Transliteration
3 thanks received
Kurdish (Sorani) → Transliteration
3 thanks received
Ömer AyhanHalep Kervanı Geldi Kurdish (Kurmanji) → TörökKurdish (Kurmanji) → Török
Awaz BaranYaran Wesyetîm Kurdish (Sorani) → Transliteration
thanked 1 time
Kurdish (Sorani) → Transliteration
thanked 1 time
Awaz BaranFriends, may this be my will to you Kurdish (Sorani) → AngolKurdish (Sorani) → Angol
Awaz BaranDostlar bu benim size vasiyetim Kurdish (Sorani) → TörökKurdish (Sorani) → Török
Awaz BaranSen Aşk Kurdish (Kurmanji) → Török
thanked 1 time
Kurdish (Kurmanji) → Török
thanked 1 time
Miran Aliتعالي الجميلة Kurdish (Kurmanji) → Arab
2 thanks received
Kurdish (Kurmanji) → Arab
2 thanks received
Miran Aliجوانێ وەرە Kurdish (Kurmanji) → Kurdish (Sorani)
2 thanks received
Kurdish (Kurmanji) → Kurdish (Sorani)
2 thanks received
Aryas JavanYou and Me Kurdish (Sorani) → Angol
5 thanks received
Kurdish (Sorani) → Angol
5 thanks received
Aryas Javanمن و تو Kurdish (Sorani) → PerzsaKurdish (Sorani) → Perzsa
Aryas Javantu y yo Kurdish (Sorani) → SpanyolKurdish (Sorani) → Spanyol
Mem AraratSpring of Love Kurdish (Kurmanji) → Angol
thanked 1 time
Kurdish (Kurmanji) → Angol
thanked 1 time
Shabaz ZamaniDillî min Kurdish (Sorani) → Transliteration
2 thanks received
Kurdish (Sorani) → Transliteration
2 thanks received
Xu WeiFree as the Wind Kínai → AngolKínai → Angol
Xu WeiPresent Kínai → AngolKínai → Angol
Shabaz ZamaniMy Heart Kurdish (Sorani) → Angol1
6 thanks received
Kurdish (Sorani) → Angol
6 thanks received
KaniDillim Tenge Kurdish (Sorani) → TransliterationKurdish (Sorani) → Transliteration
Navid ZardiElla Ella Kurdish (Sorani) → TransliterationKurdish (Sorani) → Transliteration
Navid ZardiAllah allah Kurdish (Sorani) → Angol
thanked 1 time
Kurdish (Sorani) → Angol
thanked 1 time
Navid Zardiالله الله Kurdish (Sorani) → Arab
thanked 1 time
Kurdish (Sorani) → Arab
thanked 1 time
Navid Zardiالله الله Kurdish (Sorani) → Perzsa
thanked 1 time
Kurdish (Sorani) → Perzsa
thanked 1 time
Navid ZardiGo away Kurdish (Sorani) → Angol
3 thanks received
Kurdish (Sorani) → Angol
3 thanks received
Navid ZardiPromise Kurdish (Sorani) → AngolKurdish (Sorani) → Angol
frmeskWine Kurdish (Sorani) → Angol
4 thanks received
Kurdish (Sorani) → Angol
4 thanks received
frmeskMey Kurdish (Sorani) → Transliteration
5 thanks received
Kurdish (Sorani) → Transliteration
5 thanks received
NataliyaZemawend Kurdish (Sorani) → Transliteration
2 thanks received
Kurdish (Sorani) → Transliteration
2 thanks received
Adnan KarimI Miss You Kurdish (Sorani) → Angol1
2 thanks received
Kurdish (Sorani) → Angol
2 thanks received
Lana ZanganaKesî Dû Rûy Kurdish (Sorani) → Transliteration
thanked 1 time
Kurdish (Sorani) → Transliteration
thanked 1 time
Aryas Javançarenûs Kurdish (Sorani) → Transliteration
3 thanks received
Kurdish (Sorani) → Transliteration
3 thanks received
Ciwan HacoDûrî Kurdish (Sorani) → Transliteration
4 thanks received
Kurdish (Sorani) → Transliteration
4 thanks received
Ciwan Hacoدوری Kurdish (Sorani) → Perzsa
4 thanks received
Kurdish (Sorani) → Perzsa
4 thanks received
Grup YorumDağ Benim Kurdish (Kurmanji) → Török
7 thanks received
Kurdish (Kurmanji) → Török
7 thanks received
Özdemir AsafIt Wasn't Me Török → Angol
thanked 1 time
Török → Angol
thanked 1 time
Özdemir AsafIt Wasn't Me Török → AngolTörök → Angol
Sezen Aksuبگەڕێوە Török → Kurdish (Sorani)
thanked 1 time
Török → Kurdish (Sorani)
thanked 1 time
Ahmad XalilDestiny Kurdish (Sorani) → Angol
thanked 1 time
Kurdish (Sorani) → Angol
thanked 1 time
Islam ZaxoyiDream Kurdish (Kurmanji) → Angol
thanked 1 time
Kurdish (Kurmanji) → Angol
thanked 1 time
Özdemir Asafزستان Török → Kurdish (Sorani)Török → Kurdish (Sorani)
Özdemir AsafWinter Török → Angol
3 thanks received
Török → Angol
3 thanks received
Özdemir Asafكلیل Török → Kurdish (Sorani)Török → Kurdish (Sorani)
Özdemir Asafمن یکی رو دوست نداشتم Török → Perzsa
2 thanks received
Török → Perzsa
2 thanks received
Özdemir Asafمن كه‌سێكم خۆش نه‌ده‌ویست Török → Kurdish (Sorani)Török → Kurdish (Sorani)
Özdemir Asafشار Török → Kurdish (Sorani)Török → Kurdish (Sorani)
Özdemir Asaf2=1 Török → Kurdish (Sorani)
thanked 1 time
Török → Kurdish (Sorani)
thanked 1 time
Özdemir Asafلاڤینیا Török → Kurdish (Sorani)Török → Kurdish (Sorani)
Maryam Ebrahimpour1979 Newroz Kurdish (Sorani) → Angol
2 thanks received
Kurdish (Sorani) → Angol
2 thanks received
Latif Halmatمن و تو Kurdish (Sorani) → Perzsa
4 thanks received
Kurdish (Sorani) → Perzsa
4 thanks received
Latif HalmatNeecêbe Kurdish (Sorani) → Kurdish (Kurmanji)
thanked 1 time
Kurdish (Sorani) → Kurdish (Kurmanji)
thanked 1 time
Latif HalmatTu Aşqî Kurdish (Sorani) → Kurdish (Kurmanji)Kurdish (Sorani) → Kurdish (Kurmanji)
Latif HalmatXweştrîn Maç Kurdish (Sorani) → Kurdish (Kurmanji)Kurdish (Sorani) → Kurdish (Kurmanji)
Latif HalmatXoştirîn Maç Kurdish (Sorani) → TransliterationKurdish (Sorani) → Transliteration
Latif HalmatThe Most Wonderful Kiss Kurdish (Sorani) → Angol
thanked 1 time
Kurdish (Sorani) → Angol
thanked 1 time
Latif Halmatشاعر Kurdish (Sorani) → Perzsa
2 thanks received
Kurdish (Sorani) → Perzsa
2 thanks received
Latif Halmatانگشتر Kurdish (Sorani) → Perzsa
thanked 1 time
Kurdish (Sorani) → Perzsa
thanked 1 time
Latif HalmatXew Kurdish (Sorani) → Kurdish (Kurmanji)Kurdish (Sorani) → Kurdish (Kurmanji)
Latif HalmatHezretî Îsa Kurdish (Sorani) → Kurdish (Kurmanji)Kurdish (Sorani) → Kurdish (Kurmanji)
Latif Halmatمن و تو Kurdish (Sorani) → PerzsaKurdish (Sorani) → Perzsa
Kurdish FolkThey Moved Kurdish (Kurmanji) → Angol
9 thanks received
Kurdish (Kurmanji) → Angol
9 thanks received
Kurdish Folkماڵمان بارکرد Kurdish (Kurmanji) → Kurdish (Sorani)
4 thanks received
Kurdish (Kurmanji) → Kurdish (Sorani)
4 thanks received
Aryas JavanStreet Kurdish (Sorani) → Angol
3 thanks received
Kurdish (Sorani) → Angol
3 thanks received
Aryas JavanKolan Kurdish (Sorani) → Transliteration
thanked 1 time
Kurdish (Sorani) → Transliteration
thanked 1 time
Aryas Javanکوچه Kurdish (Sorani) → PerzsaKurdish (Sorani) → Perzsa
Aryas Javanدر آغوشم Kurdish (Sorani) → Perzsa
thanked 1 time
Kurdish (Sorani) → Perzsa
thanked 1 time
Harem Salahشلون قلبك قبل Kurdish (Sorani) → Arab
thanked 1 time
Kurdish (Sorani) → Arab
thanked 1 time
Abdulla PashewKurdistan Kurdish (Sorani) → Kurdish (Kurmanji)
thanked 1 time
Kurdish (Sorani) → Kurdish (Kurmanji)
thanked 1 time
Abdulla PashewPirsek Kurdish (Sorani) → Kurdish (Kurmanji)Kurdish (Sorani) → Kurdish (Kurmanji)
Abdulla PashewDilê min Kurdish (Sorani) → Kurdish (Kurmanji)Kurdish (Sorani) → Kurdish (Kurmanji)
Hozan DiyarElefteria (Freedom) Görög, Kurdish (Kurmanji) → Angol
2 thanks received
Görög, Kurdish (Kurmanji) → Angol
2 thanks received
Abdulla PashewBerf Kurdish (Sorani) → Kurdish (Kurmanji)
thanked 1 time
Kurdish (Sorani) → Kurdish (Kurmanji)
thanked 1 time
Abdulla PashewMa kî ji min bêzartir e? Kurdish (Sorani) → Kurdish (Kurmanji)Kurdish (Sorani) → Kurdish (Kurmanji)
Abdulla PashewLetter Kurdish (Sorani) → AngolKurdish (Sorani) → Angol
Abdulla PashewName Kurdish (Sorani) → TransliterationKurdish (Sorani) → Transliteration
Abdulla PashewMektup Kurdish (Sorani) → TörökKurdish (Sorani) → Török
Abdulla PashewName Kurdish (Sorani) → Kurdish (Kurmanji)Kurdish (Sorani) → Kurdish (Kurmanji)
karwan hawramyDownhearted Kurdish (Sorani) → Angol
2 thanks received
Kurdish (Sorani) → Angol
2 thanks received
Sherko Bekasتاریخ آمد Kurdish (Sorani) → Perzsa
thanked 1 time
Kurdish (Sorani) → Perzsa
thanked 1 time
Abdulla Pashewزلف Kurdish (Sorani) → PerzsaKurdish (Sorani) → Perzsa
Karwan Osmanسرباز گمنام Kurdish (Sorani) → Perzsa
thanked 1 time
Kurdish (Sorani) → Perzsa
thanked 1 time
Bijan Kamkarبپیوندم Kurdish (Sorani) → PerzsaKurdish (Sorani) → Perzsa
Abdulla Pashewعطیه Kurdish (Sorani) → PerzsaKurdish (Sorani) → Perzsa
Abdulla Pashewشرط Kurdish (Sorani) → Perzsa
thanked 1 time
Kurdish (Sorani) → Perzsa
thanked 1 time
Abdulla Pashewاگر تنها سیبی بود Kurdish (Sorani) → Perzsa
thanked 1 time
Kurdish (Sorani) → Perzsa
thanked 1 time
Karwan Osmanسرباز گمنام Kurdish (Sorani) → PerzsaKurdish (Sorani) → Perzsa
Nâzım Hikmet Ranزیباترین دریا Török → Perzsa1
5
1 vote, thanked 1 time
Török → Perzsa
5
1 vote, thanked 1 time
Özdemir Asafلاوینیا Török → Perzsa
2 thanks received
Török → Perzsa
2 thanks received
Özdemir AsafI Will Hide You Török → Angol
5 thanks received
Török → Angol
5 thanks received
Sherko BekasPiste Pistek Kurdish (Sorani) → Kurdish (Kurmanji)Kurdish (Sorani) → Kurdish (Kurmanji)
Nâzım Hikmet RanNostalgia Török → Angol
2 thanks received
Török → Angol
2 thanks received
Mihemmed Omer OsmanGeneralê Payizê Kurdish (Sorani) → Kurdish (Kurmanji)
thanked 1 time
Kurdish (Sorani) → Kurdish (Kurmanji)
thanked 1 time
Abdulla PashewViagra Kurdish (Sorani) → AngolKurdish (Sorani) → Angol
Sherko BekasBajar Kurdish (Sorani) → Kurdish (Kurmanji)Kurdish (Sorani) → Kurdish (Kurmanji)

Pages