heightinthesky

heightinthesky képe
Csatlakozott:
17.02.2012
Csoport:
Super Member
Pontok:
5856
Contributions:
533 translations, 1723 thanks received, 14 translation requests fulfilled for 13 members, 10 transcription requests fulfilled, left 23 comments, added 20 annotations
Nyelvek
Native
Francia
Fluent
Angol
Studied
Katalán, Spanyol, Olasz
Contact Me

533 translations posted by heightintheskyRészletekÖsszes fordítás

ElőadóFordításNyelvekHozzászólásokInfoInfosort descending
ParamorePas ami (Lettre d'Aaron) Angol → FranciaAngol → Francia
Hayley WilliamsParfaitement clair Angol → Francia
thanked 1 time
Angol → Francia
thanked 1 time
Hayley WilliamsRegarde-moi pendant que je fleuris Angol → FranciaAngol → Francia
Hayley WilliamsDu sucre autour du verre Angol → FranciaAngol → Francia
Hayley WilliamsPrise Angol → Francia3Angol → Francia
Hayley WilliamsAmour pur Angol → FranciaAngol → Francia
Hayley WilliamsAvec acharnement Angol → Francia
thanked 1 time
Angol → Francia
thanked 1 time
Frozen 2 (OST)Un lieu secret Katalán → Francia2
thanked 1 time
Katalán → Francia
thanked 1 time
RIDSAHobo Francia → Angol
thanked 1 time
Francia → Angol
thanked 1 time
Avril LavigneDe mille feux Angol → Francia
thanked 1 time
Angol → Francia
thanked 1 time
Hayley WilliamsRoses/Lotus/Violette/Iris Angol → FranciaAngol → Francia
Cœur de pirateAt Night (Live) Francia → AngolFrancia → Angol
Hayley WilliamsDésir soudain Angol → Francia
thanked 1 time
Angol → Francia
thanked 1 time
Hayley WilliamsRôder Angol → FranciaAngol → Francia
Hayley WilliamsCannelle Angol → FranciaAngol → Francia
Hayley WilliamsPlus fort que moi Angol → FranciaAngol → Francia
Hayley WilliamsColère Angol → FranciaAngol → Francia
SortilègeGladiator Francia → Angol
thanked 1 time
Francia → Angol
thanked 1 time
Cœur de pirateWoman Like U Francia → AngolFrancia → Angol
Avril LavigneNe t'arrête pas Angol → FranciaAngol → Francia
ParamorePour une pessimiste, je suis plutôt optimiste Angol → FranciaAngol → Francia
Alex NevskyCast a Spell Francia → AngolFrancia → Angol
Hercules (OST)From Zero to Hero Spanyol → AngolSpanyol → Angol
Hercules (OST)De Zéro à Héros Spanyol → FranciaSpanyol → Francia
Avril LavigneIdiote de blonde Angol → FranciaAngol → Francia
Avril LavigneEn contact Angol → FranciaAngol → Francia
Avril LavigneAime-moi à la folie Angol → Francia1
1
1 vote
Angol → Francia
1
1 vote
Avril LavignePlus grand wow Angol → FranciaAngol → Francia
Avril LavigneDéesse Angol → FranciaAngol → Francia
Avril LavigneÉcraser Angol → Francia
thanked 1 time
Angol → Francia
thanked 1 time
Avril LavigneIdiote de blonde Angol → FranciaAngol → Francia
Avril LavigneJe suis tombée amoureuse du Diable Angol → FranciaAngol → Francia
Avril LavigneSouvenir Angol → FranciaAngol → Francia
Avril LavigneC'était en moi Angol → FranciaAngol → Francia
Avril LavigneGuerrière Angol → FranciaAngol → Francia
Avril LavignePetit oiseau Angol → FranciaAngol → Francia
SuperbusMiss Underground Francia → AngolFrancia → Angol
Les Trois AccordsThe Esthetician Francia → AngolFrancia → Angol
Riverdale (OST)Chris' Gospel Francia → Angol
thanked 1 time
Francia → Angol
thanked 1 time
Hercules (OST)I Won't Say That It's Love Katalán → AngolKatalán → Angol
Hercules (OST)Je ne dirai pas que c'est de l'amour Katalán → FranciaKatalán → Francia
Hercules (OST)The Iron Man Katalán → AngolKatalán → Angol
Hercules (OST)L'homme de fer Katalán → Francia
thanked 1 time
Katalán → Francia
thanked 1 time
Moana (OST)Je suis Vaiana Spanyol → FranciaSpanyol → Francia
Avril LavigneDis-moi que c'est fini Angol → FranciaAngol → Francia
MuseLe vide Angol → FranciaAngol → Francia
MuseBarrières Angol → FranciaAngol → Francia
MusePression Angol → FranciaAngol → Francia
Avril LavigneSortir la tête de l'eau Angol → Francia2
4 thanks received
Angol → Francia
4 thanks received
Michael BubléC'est une belle journée Angol → FranciaAngol → Francia
Moana (OST)Je suis Vaiana Olasz → FranciaOlasz → Francia
Cœur de pirateSick Francia → Angol
11 thanks received
Francia → Angol
11 thanks received
Cœur de pirateFlammable Francia → Angol
46 thanks received
Francia → Angol
46 thanks received
Cœur de pirateInto Each Other's Arms Francia → Angol
11 thanks received
Francia → Angol
11 thanks received
Cœur de pirateI Want To Go Home Francia → Angol
10 thanks received
Francia → Angol
10 thanks received
Cœur de pirateCarte Blanche Francia → Angol
13 thanks received
Francia → Angol
13 thanks received
Cœur de pirateOne-Night Love Affair Francia → Angol
6 thanks received
Francia → Angol
6 thanks received
Cœur de pirateAt Night Francia → Angol
15 thanks received
Francia → Angol
15 thanks received
Green DayBienvenue au Paradis Angol → FranciaAngol → Francia
Green DayL'enfer de Christian Angol → FranciaAngol → Francia
Green DayConnais ton ennemi Angol → FranciaAngol → Francia
Green DayPacificateur Angol → FranciaAngol → Francia
Cœur de pirateSleepwalker Francia → Angol7
40 thanks received
Francia → Angol
40 thanks received
Gauvain SersIn My Father's Car Francia → Angol
thanked 1 time
Francia → Angol
thanked 1 time
KyoKyosphere Francia → AngolFrancia → Angol
Jean-Marc CoutureThe Wind and the River Francia → AngolFrancia → Angol
JawbreakerEnclin aux accidents Angol → FranciaAngol → Francia
Sum 41Tordu par conception Angol → FranciaAngol → Francia
Sum 41La chute et l'ascension Angol → FranciaAngol → Francia
Sum 41Le sang coulera Angol → FranciaAngol → Francia
SuperbusTiny Detail Francia → AngolFrancia → Angol
SuperbusI'm staying a little bit longer Francia → AngolFrancia → Angol
Cœur de piratePremonition Francia → Angol1
71 thanks received
Francia → Angol
71 thanks received
Cœur de pirateJe ne veux pas te briser le cœur (Demo) Angol → FranciaAngol → Francia
Cœur de pirateL'escaladef Angol → FranciaAngol → Francia
Avril LavigneDanser comme des fous Angol → FranciaAngol → Francia
Avril LavignePerdre prise Angol → FranciaAngol → Francia
Frozen (OST)Il veut voler Katalán → FranciaKatalán → Francia
Fleetwood MacPartout Angol → FranciaAngol → Francia
Mulan (OST)Reflet Katalán → Francia
2 thanks received
Katalán → Francia
2 thanks received
Hercules (OST)Que ça te plaise ou non Olasz → FranciaOlasz → Francia
Hercules (OST)Je ne dirai pas que c'est de l'amour Spanyol → FranciaSpanyol → Francia
ParamorePas ami Angol → FranciaAngol → Francia
ParamoreBassin Angol → FranciaAngol → Francia
ParamoreFaussement heureux Angol → FranciaAngol → Francia
ParamoreAdulation désœuvrée Angol → Francia
2 thanks received
Angol → Francia
2 thanks received
ParamorePrise entre deux feux Angol → FranciaAngol → Francia
ParamoreDis-moi quoi éprouver Angol → FranciaAngol → Francia
ParamoreRancœurs Angol → FranciaAngol → Francia
Paramore26 ans Angol → FranciaAngol → Francia
ParamoreLe pardon Angol → FranciaAngol → Francia
ParamoreGarçon rose Angol → Francia
2 thanks received
Angol → Francia
2 thanks received
ParamoreJe t'avais prévenue Angol → FranciaAngol → Francia
Once Upon a Time (OST)Magie puissante Angol → Francia
thanked 1 time
Angol → Francia
thanked 1 time
Once Upon a Time (OST)La chanson d'Emma Angol → Francia1
9 thanks received
Angol → Francia
9 thanks received
Once Upon a Time (OST)L'amour n'a aucune chance Angol → Francia1
6 thanks received
Angol → Francia
6 thanks received
Once Upon a Time (OST)La revanche sera à moi Angol → Francia1
2 thanks received
Angol → Francia
2 thanks received
ParamoreLes moments difficiles Angol → FranciaAngol → Francia
SuperbusNext Summer Francia → AngolFrancia → Angol
SuperbusUnthinkably Francia → AngolFrancia → Angol

Pages