Humorest
Csatlakozott:
26.01.2021
Csoport:
Super Member
Pontok:
2828
Contributions:
287 translations, 131 thanks received, 13 translation requests fulfilled for 8 members, 3 transcription requests fulfilled, left 5 comments
Nyelvek
Native
Orosz
Fluent
Angol, Orosz, Ukrán
Contact Me
287 translations posted by HumorestRészletekÖsszes fordítás
| Előadó | Fordítás | Nyelvek | Hozzászólások | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| The Joy Formidable | Only Once | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| The Joy Formidable | Left Too Soon | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Mura Masa | Teenage Headache Dreams | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| The Regrettes | Dress Up | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| dodie | Rainbow | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Driftwood Drive | Holding On To Hurricanes | Angol → Orosz | thanked 1 time | Angol → Orosz thanked 1 time | ||
| Angus & Julia Stone | When Was That | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Gabrielle Aplin | Home | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Phoebe Bridgers | Scott Street | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Kings of Leon | Don't Matter | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Cody Fry | I Hear a Symphony | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Noisettes | Never forget you | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Giant Rooks | New Estate | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| The Regrettes | Lacy Loo | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| PJ Harvey | The Devil | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Sharon Van Etten | Seventeen | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Russian Red | Cigarettes | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Black Honey | All My Pride | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Highly Suspect | Lydia | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| The Vogues | You're The One | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| She Won't Live | Creatures | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| BOY | Drive Darling | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Courtney Barnett | History Eraser | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Kaiser Chiefs | Retirement | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Royal Blood | Oblivion | Angol → Orosz | thanked 1 time | Angol → Orosz thanked 1 time | ||
| David Lawrence | In the Morning | Angol → Orosz | 2 thanks received | Angol → Orosz 2 thanks received | ||
| Kaiser Chiefs | Never Miss A Beat | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| BØRNS | Clouds | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Arctic Monkeys | From The Ritz To the Rubble | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Alex Lahey | Every Day’s The Weekend | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Deap Vally | Get Gone | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Chromatics | Cherry | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Dead Posey | Don't Stop The Devil | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Death Cab for Cutie | Title and Registration | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Gerard Way | Hazy Shade of Winter | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Pete and the Pirates | Blood Gets Thin | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Spring King | Let’s Drink | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| FIDLAR | No Waves | Angol → Orosz | thanked 1 time | Angol → Orosz thanked 1 time | ||
| Stuck in the Sound | Toy Boy | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| thanks for coming | Yr kind of cool | Angol → Orosz | thanked 1 time | Angol → Orosz thanked 1 time | ||
| The Distillers | Drain The Blood | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Wavves | My Head Hurts | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Beach Bunny | Sports | Angol → Orosz | thanked 1 time | Angol → Orosz thanked 1 time | ||
| Alkaline Trio | Mercy Me | Angol → Orosz | thanked 1 time | Angol → Orosz thanked 1 time | ||
| Fog Lake | Catacombs | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Duster | Inside Out | Angol → Orosz | thanked 1 time | Angol → Orosz thanked 1 time | ||
| Current Joys | Money Making Machine | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Little May | Boardwalks | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Blood Red Shoes | Don't Ask | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| The Dø | Gonna Be Sick! | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Pixies | Hear Me Out | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Beach Bunny | Cloud 9 | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Ashe | I'm Fine | Angol → Orosz | 3 thanks received | Angol → Orosz 3 thanks received | ||
| Baby Strange | More! More! More! | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| The Sherlocks | End of the Earth | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| No Buses | Ill Humor | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Royal Blood | Limbo | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| My Chemical Romance | Teenagers | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| The Orwells | Dirty Sheets | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Holly Humberstone | Haunted House | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Diamante | Ghost Myself | Angol → Orosz | 3 | Angol → Orosz | ||
| Cloud Nothings | Stay Useless | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Cherry Glazerr | wasted nun | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Tinavie | The Rules | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Surf Curse | Freaks | Angol → Orosz | 5 thanks received | Angol → Orosz 5 thanks received | ||
| Sports Team | Here it Comes Again | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Blakwall | Rebel yell | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Palette Knife | Hungover Brunch At Tiffany’s | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Palette Knife | Ponderosa Snake House | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Palette Knife | Codename: Fireball | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Garbage | The Men Who Rule The World | Angol → Orosz | 2 thanks received | Angol → Orosz 2 thanks received | ||
| The Weather Station | Parking Lot | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Sharon Van Etten | A Crime | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Deep Sea Diver | Impossible Weight | Angol → Orosz | thanked 1 time | Angol → Orosz thanked 1 time | ||
| Lucy Rose | Don't You Worry | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| JJ Wilde | The Rush | Angol → Orosz | thanked 1 time | Angol → Orosz thanked 1 time | ||
| Rodes Rollins | Before I Die | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Himalayas | Thank God I’m Not You | Angol → Orosz | thanked 1 time | Angol → Orosz thanked 1 time | ||
| Plain White T's | Last Call | Angol → Orosz | thanked 1 time | Angol → Orosz thanked 1 time | ||
| The Night Café | Forget It All | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Tacocat | I Hate the Weekend | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Creeper | Napalm Girls | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Satellite Stories | Kids Aren’t Safe in the Metro | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Royal Blood | Don't Tell | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Cayetana | Mesa | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Ida Maria | Oh My God | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Black Honey | Run for Cover | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Xiu Xiu | A Bottle of Rum | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Bad Religion | You | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Liza Anne | Small Talks | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Angus & Julia Stone | Death Defying Acts | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Dashboard Confessional | The Best Deceptions | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| KT Tunstall | Poison in Your Cup | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| The Strokes | Bad Decisions | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Kaiser Chiefs | Record Collection | Angol → Orosz | thanked 1 time | Angol → Orosz thanked 1 time | ||
| Black Honey | I Like the Way You Die | Angol → Orosz | 2 thanks received | Angol → Orosz 2 thanks received | ||
| Bear's Den | Stubborn Beast | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Grouplove | This Is The End | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Boygenius | Souvenir | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Violet Orlandi | The Worm | Angol → Orosz | 2 thanks received | Angol → Orosz 2 thanks received |
Liana Mong
