chance.2.smile

chance.2.smile képe
Csatlakozott
07.01.2013
Csoport
Member
Pontok
430
Contribution
43 translations, thanked 503 times, solved 37 requests, helped 25 members, left 7 comments
Nyelvek
Native
Török
Fluent
Angol
Contact Me

43 translations posted by chance.2.smileRészletekÖsszes fordítás

ElőadóFordításNyelvekHozzászólásokInfoInfo
KalbenIt's Just Török → Angol
thanked 34 times
Török → Angol
thanked 34 times
Early WintersBen de Varım Angol → Török1
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
The Nationalİngiltere Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
Bon IverWisconsin Angol → Török
thanked 2 times
Angol → Török
thanked 2 times
Damien RiceSabırlı Angol → Török
thanked 4 times
Angol → Török
thanked 4 times
Damien RiceRenklendir Beni Angol → Török
thanked 15 times
Angol → Török
thanked 15 times
Damien RiceKutu Angol → Török1
thanked 18 times
Angol → Török
thanked 18 times
Alexandra Stanİstiyoruz Angol → Török
thanked 4 times
Angol → Török
thanked 4 times
Sokratis Malamas Bitmeyen Sigara Görög → Török1
5
1 vote, thanked 4 times
Görög → Török
5
1 vote, thanked 4 times
Emilíana TorriniÖzgür Olmak İçin Angol → Török1
5
1 vote, thanked 2 times
Angol → Török
5
1 vote, thanked 2 times
Damien RiceSeni Değiştirmek İstemiyorum Angol → Török2
thanked 17 times
Angol → Török
thanked 17 times
The Fault in Our Stars (OST)Gümbür Gümbür Angol → Török
thanked 38 times
Angol → Török
thanked 38 times
TrainHey, Ruh Eşim! Angol → Török
thanked 6 times
Angol → Török
thanked 6 times
KavinskyGece Çağrısı Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
Sam SmithSevgilini Bırak Angol → Török1
5
1 vote, thanked 4 times
Angol → Török
5
1 vote, thanked 4 times
Wolf AliceUtanmak Angol → Török
thanked 4 times
Angol → Török
thanked 4 times
Norah JonesÇok Geç Değil Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
My RuinOrta Parmak Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
My RuinBenim Güzel Çiçeğim Angol → Török
thanked 2 times
Angol → Török
thanked 2 times
Will.I.AmKendim Gibi Hissediyorum Angol → Turkish (Anatolian dialects)
thanked 6 times
Angol → Turkish (Anatolian dialects)
thanked 6 times
Mehmet ErdemMy Woman Török → Angol1
thanked 24 times
Török → Angol
thanked 24 times
Sibel CanA Piece of Cake Török → Angol
thanked 1 time
Török → Angol
thanked 1 time
No Clear MindHayali Sen Angol → Török
thanked 5 times
Angol → Török
thanked 5 times
FutureGerçek ve Doğru Angol → Török1
5
1 vote, thanked 3 times
Angol → Török
5
1 vote, thanked 3 times
Gökhan TepeI Love You Török → Angol
thanked 1 time
Török → Angol
thanked 1 time
The NeighbourhoodKorku Angol → Török
thanked 53 times
Angol → Török
thanked 53 times
Justin BieberAna Kuzusu Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
MorrisseyBana Göre Bir Sanat Eserisin Angol → TörökAngol → Török
Ray LamontagneHikayemiz Bitti mi? Angol → Török
thanked 2 times
Angol → Török
thanked 2 times
Sibel CanPassenger Török → Angol
thanked 3 times
Török → Angol
thanked 3 times
Rock MafiaBüyük Patlama Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
EminemFarlar Angol → Török
thanked 121 times
Angol → Török
thanked 121 times
Pink FloydKonuşmaya Devam Et Angol → Török
thanked 7 times
Angol → Török
thanked 7 times
Chris IsaakHüzün Oteli Angol → Török1
5
1 vote, thanked 4 times
Angol → Török
5
1 vote, thanked 4 times
Julie LondonHüngür Hüngür Ağla Angol → Török
thanked 4 times
Angol → Török
thanked 4 times
Jason MrazEn Güzel Arkadaş Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
Hayden PanettiereBenimki Gibi Bir Aşk Angol → TörökAngol → Török
KadebostanyJolan Angol → Török1
5
1 vote, thanked 4 times
Angol → Török
5
1 vote, thanked 4 times
The Lumineersİnatçı Aşk Angol → Török
thanked 14 times
Angol → Török
thanked 14 times
Yıldız TilbeBe My Only Lover Török → Angol
thanked 12 times
Török → Angol
thanked 12 times
Otis ReddingKoydaki Rıhtımda Oturmak Angol → Török
thanked 4 times
Angol → Török
thanked 4 times
Hüseyin KağıtI've Made My Life A Rosary Török → Angol2
5
2 szavazat, thanked 72 times
Török → Angol
5
2 szavazat, thanked 72 times
Death Cab For CutieBuz Gittikçe İnceliyor Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time