Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
jan 🎼
Név:
jan 🎵
Csatlakozott:
01.04.2021
Csoport:
Master
Pontok:
6951
Contributions:
607 translations, 264 thanks received, added 14 idioms, explained 169 idioms, left 415 comments
Érdeklődések
Nyelvek
Studied
Toki Pona
Contact Me
607 translations posted by jan 🎼RészletekÖsszes fordítás
| Előadó | Fordítás | Nyelvek | Hozzászólások | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Gerd Böttcher | Eine Welt ohne Liebe (A World Without Love) | Német → Toki Pona | Német → Toki Pona | |||
| Conny Froboess & Peter Kraus | - Teenager-Melodie | Német → Toki Pona | Német → Toki Pona | |||
| Teddy Reno | Unter Palmen am blauen Meer | Német, Olasz → Toki Pona | thanked 1 time | Német, Olasz → Toki Pona thanked 1 time | ||
| Cherry Cats | Ein Cow-Cow-Cow-Cow-Cow-Boy | Német → Toki Pona | 1 | Német → Toki Pona | ||
| Ruth Grafenau | Ich warte schon so lange | Német → Toki Pona | 2 thanks received | Német → Toki Pona 2 thanks received | ||
| Paul Kuhn | Mitten in der Nacht (In the Middle of a Dark, Dark Night) | Német → Toki Pona | Német → Toki Pona | |||
| Bill Ramsey | Und die Sonne wird uns scheinen (He Ain't Heavy - He's My Brother) | Német → Toki Pona | 1 | Német → Toki Pona | ||
| Holger Thomas | Das kann doch nicht wahr sein (The Last Time) | Német → Toki Pona | 1 | Német → Toki Pona | ||
| Angela (Germany) | Tammy | Német → Toki Pona | 1 | Német → Toki Pona | ||
| Ambros Seelos | Ruf doch mal an | Német → Toki Pona | Német → Toki Pona | |||
| Honey Twins | Nur ein Küsschen | Német → Toki Pona | Német → Toki Pona | |||
| Marianne Vasel | Die kleine Bimmelbahn | Német → Toki Pona | Német → Toki Pona | |||
| Peter Beil | Einsam geh' ich durch die dunkle Nacht (Rhythm of the Rain) | Német → Toki Pona | 1 | Német → Toki Pona | ||
| Ronny (Germany) | Laura, oh, Laura | Német → Toki Pona | Német → Toki Pona | |||
| Dorados | Uns're kleine feine Familie (Shame and Scandal in the Family) | Német → Toki Pona | 1 | Német → Toki Pona | ||
| Peter Wegen | Jeder Tag geht zu Ende | Német → Toki Pona | Német → Toki Pona | |||
| Benny | Du bist sechzehn (You're Sixteen) | Német → Toki Pona | 2 | Német → Toki Pona | ||
| Tony | Dynamite Woman | Német → Toki Pona | 1 | Német → Toki Pona | ||
| Detlef Engel | Mein Herz schlägt nur für Susi | Német → Toki Pona | Német → Toki Pona | |||
| Peter Kraus | Uns're Reise fängt an (Karawan-Karawan) | Német → Toki Pona | 1 | Német → Toki Pona | ||
| Oliver Hardt | Und mit Blumen im Haar (The Fair Is Moving On) | Német → Toki Pona | Német → Toki Pona | |||
| Martin Mann | Du spielst doch nur mit mir | Német → Toki Pona | 1 | Német → Toki Pona | ||
| Hannes Wüst | Bim-Bam | Német → Toki Pona | Német → Toki Pona | |||
| Detlef Engel | Das ist leicht gesagt | Német → Toki Pona | 2 | Német → Toki Pona | ||
| Alma Cogan | Mein schönster Traum | Német → Toki Pona | Német → Toki Pona | |||
| Peter Kraus | Ein junges Herz (The Young Ones) | Német → Toki Pona | 1 | Német → Toki Pona | ||
| Teddy Palmer | Lach' nicht so (Stuck on you) | Német → Toki Pona | Német → Toki Pona | |||
| Mona Baptiste | Polly Dolly Du (Die Gipsy-Band) | Német → Toki Pona | 1 | Német → Toki Pona | ||
| Hair (Musical) | Frank Mills (German) | Német → Toki Pona | 1 | Német → Toki Pona | ||
| Hubbubs | Jeanie Jeanie | Német → Toki Pona | Német → Toki Pona | |||
| The Blue Diamonds | Liebe Mich! | Német → Toki Pona | 1 | Német → Toki Pona | ||
| Peter Wegen | Girls, Girls, Girls | Német → Toki Pona | 1 | Német → Toki Pona | ||
| Bernd Spier | Heut Bei Mir | Német → Toki Pona | Német → Toki Pona | |||
| Paul Würges | Weit im Süden in New Orleans | Német → Toki Pona | 1 | Német → Toki Pona | ||
| Gustav Winckler | Meine Heimat bist Du | Német → Toki Pona | Német → Toki Pona | |||
| Maria Dieke | In der Mitte von Samoa | Német → Toki Pona | 1 | Német → Toki Pona | ||
| The Honeybeats | Frag' nicht soviel (The Birds Are For The Bees) | Német → Toki Pona | 1 | Német → Toki Pona | ||
| Wanda Jackson | Doch dann kam Johnny | Német → Toki Pona | Német → Toki Pona | |||
| Heidi Brühl | Mister Love (The Way to My Heart) | Német → Toki Pona | 1 | Német → Toki Pona | ||
| Bert Berger | Du bist meine ganze Welt | Német → Toki Pona | 2 | Német → Toki Pona | ||
| Sandie Shaw | Mir ist alles klar | Német → Toki Pona | Német → Toki Pona | |||
| Anna-Lena Löfgren | Dein Herz, das muss aus Gold sein | Német → Toki Pona | 1 | Német → Toki Pona | ||
| Caterina Valente | So-o-o eine Nacht | Német → Toki Pona | Német → Toki Pona | |||
| Vico Torriani | Über die Prärie (Indian Love Call) | Német → Toki Pona | 2 | Német → Toki Pona | ||
| Gaby King | Nur Charly schenkte mir Blumen | Német → Toki Pona | Német → Toki Pona | |||
| Pat Harris | Hully Gully Shake | Német → Toki Pona | Német → Toki Pona | |||
| Vivi Bach | Hey Boy, geh' deinen Weg | Német → Toki Pona | Német → Toki Pona | |||
| Rolf Simson | Sie hieß Mary-Ann (Sixteen Tons) | Német → Toki Pona | Német → Toki Pona | |||
| Sylvie Vartan | Kentucky Twist | Német → Toki Pona | 1 | Német → Toki Pona | ||
| Peter Hinnen | Oh, küss mich | Német → Toki Pona | Német → Toki Pona | |||
| Brenda Lee | Ich will immer auf dich warten | Német → Toki Pona | Német → Toki Pona | |||
| Horst Indra | Was hab' ich falsch gemacht? | Német → Toki Pona | 1 | Német → Toki Pona | ||
| John Leyton | Eine kann meine nur sein | Német → Toki Pona | Német → Toki Pona | |||
| René Kollo | Das A und O in uns'rem Leben | Német → Toki Pona | Német → Toki Pona | |||
| Gus Backus | Sieben süße Girls | Német → Toki Pona | 1 | Német → Toki Pona | ||
| Paul Würges | Wah-Watusi (Watusi Party ist Samstagnacht) | Német → Toki Pona | Német → Toki Pona | |||
| Kenneth Spencer | Sowas kommt vor beim Calypso d'amor | Német → Toki Pona | Német → Toki Pona | |||
| Siw Malmkvist | Die Wege der Liebe | Német → Toki Pona | Német → Toki Pona | |||
| Claus Herwig (Teddy Parker) | Hey, Little Lucy | Német → Toki Pona | Német → Toki Pona | |||
| Gina Dobra | Ich komm nicht los von dir | Német → Toki Pona | 2 | Német → Toki Pona | ||
| Gissy Jung | Das wird schön (Primrose Lane) | Német → Toki Pona | Német → Toki Pona | |||
| Jürgen Herbst | Der Weg zurück nach Haus' (Green, Green Grass of Home) | Német → Toki Pona | 1 | Német → Toki Pona | ||
| Andy Star | Wie schön ist diese Welt (Bad Moon Rising) | Német → Toki Pona | 1 | Német → Toki Pona | ||
| Dany Mann | Mein zweites ich | Német → Toki Pona | thanked 1 time | Német → Toki Pona thanked 1 time | ||
| Ella Fitzgerald | Ich fühle mich crazy | Német → Toki Pona | Német → Toki Pona | |||
| Ann-Louise Hanson | Das Glück kommt vom Treusein, My Darling | Német → Toki Pona | 1 | Német → Toki Pona | ||
| Dany Mann | Ein Mann, der immer treu sein kann | Német → Toki Pona | Német → Toki Pona | |||
| Fredy Brock | Scheke Teke (Shake a-take-a) | Német → Toki Pona | Német → Toki Pona | |||
| Bert Suplie | Tinalie (Gingerbread) | Német → Toki Pona | Német → Toki Pona | |||
| Ted Herold | Wunderland | Német → Toki Pona | Német → Toki Pona | |||
| Conny Froboess | Ist es wahr (Is It True) | Német → Toki Pona | 1 | Német → Toki Pona | ||
| Heidi (Heidrun Pawellek) | Penny Rock | Német → Toki Pona | Német → Toki Pona | |||
| Didi & his ABC-Boys | Sei mir treu wie Gold (Tell Me Why) | Német → Toki Pona | Német → Toki Pona | |||
| Marion Maerz | Wir halten zusammen | Német → Toki Pona | thanked 1 time | Német → Toki Pona thanked 1 time | ||
| Nana Gualdi | Rickety Rackety Rendezvouz | Német → Toki Pona | Német → Toki Pona | |||
| Connie Quick | Rosemarie, glaub´ mir, Rosemarie | Német → Toki Pona | Német → Toki Pona | |||
| Renée Franke | Musikverrückt | Német → Toki Pona | 1 | Német → Toki Pona | ||
| Suzanne Doucet | Sei mein Baby | Angol, Német → Toki Pona | 1 | Angol, Német → Toki Pona | ||
| Billy Sanders | Michaela (Michael Row the Boat) | Német → Toki Pona | 1 | Német → Toki Pona | ||
| Die James Brothers | Wenn (When) | Német → Toki Pona | 1 | thanked 1 time | Német → Toki Pona thanked 1 time | |
| Petula Clark | Downtown | Német → Toki Pona | 1 | Német → Toki Pona | ||
| Werner Hass | Plitsch-Platsch | Német → Toki Pona | 1 | Német → Toki Pona | ||
| Freddie Davis | Peppermint Twist Time | Angol, Német → Toki Pona | Angol, Német → Toki Pona | |||
| Eileen | Das wird mir nicht mal leid tun | Német → Toki Pona | Német → Toki Pona | |||
| Jan & Kjeld | Ein Kuss zum Abschied | Német → Toki Pona | 1 | Német → Toki Pona | ||
| Dany Mann | Hippy Hippy Shake | Német → Toki Pona | 1 | Német → Toki Pona | ||
| Werner Hass | Aber mein Herz ist allein | Német → Toki Pona | Német → Toki Pona | |||
| Brian Hyland | Ginny oh Ginny | Német → Toki Pona | 1 | Német → Toki Pona | ||
| Freddy Quinn | Seemann, lass das Träumen | Német → Toki Pona | 1 | Német → Toki Pona | ||
| Rainer Bertram | Jup, Jup, Jumbo | Német → Toki Pona | Német → Toki Pona | |||
| Peter Orloff | Mond und Sterne | Német → Toki Pona | Német → Toki Pona | |||
| Caterina Valente | Kauf dir einen bunten Luftballon | Német → Toki Pona | 1 | Német → Toki Pona | ||
| Paul Kuhn | Kauf dir einen bunten Luftballon | Német → Toki Pona | 4 | thanked 1 time | Német → Toki Pona thanked 1 time | |
| Cindy Ellis | Denkst du noch an mich | Német → Toki Pona | Német → Toki Pona | |||
| Ted Herold | Das Lied von der Liebe | Német → Toki Pona | Német → Toki Pona | |||
| Michael Holm | Das Lied von der Liebe (Wild in the Country) | Német → Toki Pona | Német → Toki Pona | |||
| The Lords | Tobacco Road | Német → Toki Pona | 1 | Német → Toki Pona | ||
| Katja Ebstein | Ob du das weißt (Colours) | Német → Toki Pona | 1 | thanked 1 time | Német → Toki Pona thanked 1 time | |
| Carmela Corren | Heut oder morgen (Round Every Corner) | Német → Toki Pona | 1 | Német → Toki Pona | ||
| The Tonics | Ein Mädchen in der Stadt (That Girl Belongs to Yesterday) | Német → Toki Pona | 1 | Német → Toki Pona |
