joonas07

joonas07 képe
Csatlakozott
10.06.2016
Csoport
Member
Pontok
326
Contribution
36 translations, thanked 29 times, solved 16 requests, helped 8 members, added 1 idiom, explained 1 idiom, left 5 comments
Érdeklődések

Languages, music, cultures. I love cats. I am a cynophobic.

About me

Music is a higher revelation than all wisdom and philosophy.
-L.v.Beethoven

Nyelvek
Native
Észt
Fluent
Angol, Livonian, Német, Transliteration, Orosz
Studied
Livonian, Német, Orosz
Contact Me

36 translations posted by joonas07RészletekÖsszes fordítás

ElőadóFordításNyelvekHozzászólásokInfoInfo
National Anthems & Patriotic SongsUkraina Pole Veel Surnud Ukrán → ÉsztUkrán → Észt
AWSHüvasti, suvi! Magyar → ÉsztMagyar → Észt
Razmik AmyanՉունի աշկհարհե քեզ նման Örmény → TransliterationÖrmény → Transliteration
Stig RästaKodu Angol → Észt
thanked 1 time
Angol → Észt
thanked 1 time
Inis NeziriPjedestaal Albán → ÉsztAlbán → Észt
Inis NeziriPedestal Albán → Angol
thanked 2 times
Albán → Angol
thanked 2 times
SilentRebel83Jemā Angol → Livonian
thanked 1 time
Angol → Livonian
thanked 1 time
Elina BornTelefonnummõrz Estonian (South) → LivonianEstonian (South) → Livonian
Salvador SobralMeie mõlema eest armastada Portugál → Észt4
thanked 2 times
Portugál → Észt
thanked 2 times
Demi LovatoPilvelõhkuja Angol → ÉsztAngol → Észt
KosmikudWas wird aus mir Észt → NémetÉszt → Német
KosmikudWhat I've Become Észt → AngolÉszt → Angol
Raadio MariaA Eternal Life in a Ending Night Észt → AngolÉszt → Angol
Rona NishliuTema oma Albán → ÉsztAlbán → Észt
Ott LeplandEscucha Észt → SpanyolÉszt → Spanyol
Alan WalkerHaihtunud Angol → ÉsztAngol → Észt
DihajSkeletid Angol → ÉsztAngol → Észt
Norma JohnMusträstas Angol → Észt
thanked 2 times
Angol → Észt
thanked 2 times
Koit Toome & LauraVerona Angol → Észt
thanked 2 times
Angol → Észt
thanked 2 times
LoreenEufooria Angol → Észt
thanked 2 times
Angol → Észt
thanked 2 times
NyushaTsunami Orosz → Észt
thanked 1 time
Orosz → Észt
thanked 1 time
UnheiligSündinud, et elada Német → Észt
thanked 1 time
Német → Észt
thanked 1 time
Jamala1944 Crimean Tatar → Tadzsik
thanked 1 time
Crimean Tatar → Tadzsik
thanked 1 time
Jamala1944 Crimean Tatar → Indonéz2
thanked 1 time
Crimean Tatar → Indonéz
thanked 1 time
Jamala1944 Crimean Tatar → ÉsztCrimean Tatar → Észt
Jamala1944 Crimean Tatar → Maláj
thanked 1 time
Crimean Tatar → Maláj
thanked 1 time
Grete PaiaEnde der Geschichte Észt → NémetÉszt → Német
Jamala๑๙๔๔ Crimean Tatar → Thai
thanked 1 time
Crimean Tatar → Thai
thanked 1 time
Jamala1944 Crimean Tatar → Grúz
thanked 1 time
Crimean Tatar → Grúz
thanked 1 time
Jamala1944 Crimean Tatar → Türkmén
thanked 1 time
Crimean Tatar → Türkmén
thanked 1 time
Jamala1944 Crimean Tatar → Cseh2
1
1 vote
Crimean Tatar → Cseh
1
1 vote
Jamala1944 Crimean Tatar → VietnámiCrimean Tatar → Vietnámi
Jamala1944 Crimean Tatar → MáltaiCrimean Tatar → Máltai
Cat StevensDobré ráno porušil Angol → SzlovákAngol → Szlovák
Jamala1944 Crimean Tatar → Szlovák
thanked 2 times
Crimean Tatar → Szlovák
thanked 2 times
Alexander RybakKiisu Orosz → Észt
thanked 1 time
Orosz → Észt
thanked 1 time