Hungarian
kajmakicevapi
Név:
Yasemin
Csatlakozott:
24.11.2019
Csoport:
Member
Pontok:
232
Contributions:
22 translations, 19 thanks received, 15 translation requests fulfilled for 14 members, 1 transcription request fulfilled
Nyelvek
Native
Szlovén
Fluent
Boszniai, Horvát, Angol, Montenegrin, Szerb, Szlovén
Contact Me
22 translations posted by kajmakicevapi, RészletekÖsszes fordítás
| Előadó | Fordítás | Nyelvek | Hozzászólások | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Djogani | Borrow borrow | Szerb → Angol | Szerb → Angol | |||
| Sloba Radanović | Ex | Boszniai → Angol | thanked 1 time | Boszniai → Angol thanked 1 time | ||
| Dane Zajc | I'm the melody | Szlovén → Angol | Szlovén → Angol | |||
| Darko Domijan | Road to Heaven | Horvát → Angol | thanked 1 time | Horvát → Angol thanked 1 time | ||
| Alen Slavica | Under your pillow | Horvát → Angol | thanked 1 time | Horvát → Angol thanked 1 time | ||
| Kanda, Kodža i Nebojša | Padel bom v zavest | Szerb → Szlovén | thanked 1 time | Szerb → Szlovén thanked 1 time | ||
| April (Slovenian singer) | Trapped on the Internet | Szlovén → Angol | thanked 1 time | Szlovén → Angol thanked 1 time | ||
| ET | On everything or nothing | Szlovén → Angol | Szlovén → Angol | |||
| Brave (OST) | Let's colour the sky | Szlovén → Angol | 3 thanks received | Szlovén → Angol 3 thanks received | ||
| Emir Đulović | A wedding | Szerb → Angol | thanked 1 time | Szerb → Angol thanked 1 time | ||
| Senidah | 100% | Német, Szerb → Angol | 1 | 1 vote, 4 thanks received | Német, Szerb → Angol 1 vote, 4 thanks received | |
| Duo Spevec | Attractive woman | Horvát → Angol | thanked 1 time | Horvát → Angol thanked 1 time | ||
| Semir Jahic | That one miracle | Szerb → Angol | Szerb → Angol | |||
| Šemsa Suljaković | Blow the wind harder | Szerb → Angol | Szerb → Angol | |||
| Massimo Savić | From one look | Horvát → Angol | Horvát → Angol | |||
| Massimo Savić | Silence | Horvát → Angol | Horvát → Angol | |||
| Nihad Alibegović | There you go him | Boszniai → Angol | Boszniai → Angol | |||
| Coby | Real rap | Szerb → Angol | thanked 1 time | Szerb → Angol thanked 1 time | ||
| Siddharta | Little hands | Szlovén → Angol | thanked 1 time | Szlovén → Angol thanked 1 time | ||
| Sladja Allegro | Sinful souls | Szerb → Angol | Szerb → Angol | |||
| Sladja Allegro | Batallion | Szerb → Angol | Szerb → Angol | |||
| Maja Berović | Dragon | Boszniai → Angol | thanked 1 time | Boszniai → Angol thanked 1 time |
Sandra Stojanovic
