Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
kalina_989
Csatlakozott:
24.04.2017
Csoport:
Guru
Pontok:
40604
Kitűzők:
Top Collector 2018Top Contributor 2017Top Contributor 2018
Contributions:
3756 translations, 62 transliterations, 6807 thanks received, 584 translation requests fulfilled for 106 members, 84 transcription requests fulfilled, added 2 idioms, explained 217 idioms, left 438 comments
About me
Just an autistic girl.
"Music is the answer, I don't remember the question."
"Be careful how you share your light, the glow can attract bugs that bite."
"I don't know what's like to not have deep emotions, even when I feel nothing, I feel it completely."
"There's another world inside of me, that you may never see."
Nyelvek
Native
Bulgár
Fluent
Bulgár
Studied
Angol, Görög, Latin, Orosz, Szerb
Contact Me
3756 translations posted by kalina_989, 62 transliterations posted by kalina_989RészletekÖsszes fordítás
| Előadó | Fordítás | Nyelvek | Hozzászólások | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kalina | Telestich 7 | Bulgár → Angol | thanked 1 time | Bulgár → Angol thanked 1 time | ||
| Christos Pazis | Отивай другаде | Görög → Bulgár | Görög → Bulgár | |||
| Christos Pazis | Още една грешка | Görög → Bulgár | Görög → Bulgár | |||
| Christos Pazis | Любима ръка | Görög → Bulgár | Görög → Bulgár | |||
| Christos Pazis | Някой някъде някога | Görög → Bulgár | Görög → Bulgár | |||
| Christos Pazis | Не те понасям, самота | Görög → Bulgár | Görög → Bulgár | |||
| Christos Pazis | Не говориш, какво да кажеш | Görög → Bulgár | thanked 1 time | Görög → Bulgár thanked 1 time | ||
| Christos Pazis | Едно казваш, а друго правиш | Görög → Bulgár | thanked 1 time | Görög → Bulgár thanked 1 time | ||
| Kalina | Telestich 6 | Bulgár → Angol | 4 thanks received | Bulgár → Angol 4 thanks received | ||
| Kalina | Telestich 6 | Bulgár → Angol | 5 thanks received | Bulgár → Angol 5 thanks received | ||
| Kalina | Telestich 5 | Bulgár → Angol | 4 thanks received | Bulgár → Angol 4 thanks received | ||
| Kalina | Telestich 5 | Bulgár → Angol | 4 thanks received | Bulgár → Angol 4 thanks received | ||
| Kalina | Telestich 4 | Bulgár → Angol | 4 thanks received | Bulgár → Angol 4 thanks received | ||
| Kalina | Telestich 4 | Bulgár → Angol | 4 thanks received | Bulgár → Angol 4 thanks received | ||
| Kalina | Deserted village (Alphabetical verbless acrostic) | Bulgár → Angol | 4 | 6 thanks received | Bulgár → Angol 6 thanks received | |
| Kalina | Alphabetical mirrored acrostic | Bulgár → Angol | 3 thanks received | Bulgár → Angol 3 thanks received | ||
| Yiannis Ploutarhos | За каква се мислиш | Görög → Bulgár | 3 thanks received | Görög → Bulgár 3 thanks received | ||
| Kalina | Alphabetical double mesostic | Bulgár → Angol | 3 thanks received | Bulgár → Angol 3 thanks received | ||
| Kalina | Double mirrored acrostic | Bulgár → Angol | 3 thanks received | Bulgár → Angol 3 thanks received | ||
| Kalina | Double mirrored acrostic | Bulgár → Angol | 3 thanks received | Bulgár → Angol 3 thanks received | ||
| Petros Iakovidis | Улица "Цимиски" | Görög → Bulgár | 2 thanks received | Görög → Bulgár 2 thanks received | ||
| Aristos Constantinou | Хиляда пъти | Görög → Bulgár | 2 | 2 thanks received | Görög → Bulgár 2 thanks received | |
| Kamelia (Bulgaria) | Плюшено мече | Bulgár, Görög → Bulgár | 2 thanks received | Bulgár, Görög → Bulgár 2 thanks received | ||
| Kalina | Acroconstruction | Bulgár → Angol | 4 thanks received | Bulgár → Angol 4 thanks received | ||
| Kalina | Telestich 3 | Bulgár → Angol | 3 thanks received | Bulgár → Angol 3 thanks received | ||
| Kalina | Telestich 3 | Bulgár → Angol | 4 thanks received | Bulgár → Angol 4 thanks received | ||
| Kalina | Acroconstruction | Bulgár → Angol | 4 thanks received | Bulgár → Angol 4 thanks received | ||
| Nikos Oikonomopoulos | Искам те повече от всичко | Görög → Bulgár | 2 thanks received | Görög → Bulgár 2 thanks received | ||
| Vasilis Dimas | Няма да се занимавам повече | Görög → Bulgár | 2 thanks received | Görög → Bulgár 2 thanks received | ||
| Thodoris Ferris | Греховните ти очи | Görög → Bulgár | 2 thanks received | Görög → Bulgár 2 thanks received | ||
| Thodoris Ferris | Голяма любов | Görög → Bulgár | 2 thanks received | Görög → Bulgár 2 thanks received | ||
| Thodoris Ferris | Ако ти можеш | Görög → Bulgár | 2 thanks received | Görög → Bulgár 2 thanks received | ||
| Thodoris Ferris | Спри за малко | Görög → Bulgár | 2 thanks received | Görög → Bulgár 2 thanks received | ||
| Thodoris Ferris | Още едно преживяване | Görög → Bulgár | 2 thanks received | Görög → Bulgár 2 thanks received | ||
| Thodoris Ferris | И аз съм виновен | Görög → Bulgár | 2 thanks received | Görög → Bulgár 2 thanks received | ||
| Kalina | Ivy- covered house | Bulgár → Angol | 5 thanks received | Bulgár → Angol 5 thanks received | ||
| Kalina | Memory | Bulgár → Angol | 4 thanks received | Bulgár → Angol 4 thanks received | ||
| Kalina | Fake friends | Bulgár → Angol | 3 thanks received | Bulgár → Angol 3 thanks received | ||
| Kalina | Stained glass | Bulgár → Angol | 4 thanks received | Bulgár → Angol 4 thanks received | ||
| Kalina | Diagonal acrostic | Bulgár → Angol | 3 thanks received | Bulgár → Angol 3 thanks received | ||
| Kalina | Diagonal acrostic | Bulgár → Angol | 2 thanks received | Bulgár → Angol 2 thanks received | ||
| Kalina | Triple acrostic | Bulgár → Angol | 2 thanks received | Bulgár → Angol 2 thanks received | ||
| Kalina | Triple acrostic | Bulgár → Angol | 2 thanks received | Bulgár → Angol 2 thanks received | ||
| Kalina | Alphabetical telestich | Bulgár → Angol | 2 thanks received | Bulgár → Angol 2 thanks received | ||
| Kalina | Alphabetical mesostic | Bulgár → Angol | 3 thanks received | Bulgár → Angol 3 thanks received | ||
| Konstantinos Nazis | Случайно | Görög → Bulgár | 2 thanks received | Görög → Bulgár 2 thanks received | ||
| Konstantinos Nazis | Как да издържа | Görög → Bulgár | thanked 1 time | Görög → Bulgár thanked 1 time | ||
| Konstantinos Nazis | Диаманти | Görög → Bulgár | 2 thanks received | Görög → Bulgár 2 thanks received | ||
| Konstantinos Nazis | Номер 1 (Полудявам) | Görög → Bulgár | thanked 1 time | Görög → Bulgár thanked 1 time | ||
| Kalina | Double alphabetical acrostic | Bulgár → Angol | 3 thanks received | Bulgár → Angol 3 thanks received | ||
| Kalina | Alphabetical acrostic | Bulgár → Angol | 3 thanks received | Bulgár → Angol 3 thanks received | ||
| Giannis Karonis | Дим | Görög → Bulgár | 2 thanks received | Görög → Bulgár 2 thanks received | ||
| Giannis Karonis | Защо не | Görög → Bulgár | 2 thanks received | Görög → Bulgár 2 thanks received | ||
| Kalina | Acrostic 2 | Bulgár → Angol | 3 thanks received | Bulgár → Angol 3 thanks received | ||
| Kalina | Acrostic 2 | Bulgár → Angol | 3 thanks received | Bulgár → Angol 3 thanks received | ||
| Kalina | Mesostic 2 | Bulgár → Angol | 3 thanks received | Bulgár → Angol 3 thanks received | ||
| Kalina | Mesostic 2 | Bulgár → Angol | 3 thanks received | Bulgár → Angol 3 thanks received | ||
| Christos Androulakis | Ти ми взе сърцето | Görög → Bulgár | 2 thanks received | Görög → Bulgár 2 thanks received | ||
| Christos Androulakis | Нека да се разпали нощта | Görög → Bulgár | thanked 1 time | Görög → Bulgár thanked 1 time | ||
| Christos Androulakis | Тръгвам си | Görög → Bulgár | thanked 1 time | Görög → Bulgár thanked 1 time | ||
| Giorgos Kakosaios | Лъжи | Görög → Bulgár | thanked 1 time | Görög → Bulgár thanked 1 time | ||
| Ermogenis Skitinis | Остави ме | Görög → Bulgár | thanked 1 time | Görög → Bulgár thanked 1 time | ||
| Ermogenis Skitinis | Дълбоко море | Görög → Bulgár | thanked 1 time | Görög → Bulgár thanked 1 time | ||
| Ermogenis Skitinis | Фея моя | Görög → Bulgár | 2 thanks received | Görög → Bulgár 2 thanks received | ||
| Kalina | Mesostic 1 | Bulgár → Angol | 4 thanks received | Bulgár → Angol 4 thanks received | ||
| Kalina | Mesostic 1 | Bulgár → Angol | 4 thanks received | Bulgár → Angol 4 thanks received | ||
| Kalina | Double acrostic 2 | Bulgár → Angol | 2 | 5 thanks received | Bulgár → Angol 5 thanks received | |
| Kalina | Double acrostic 2 | Bulgár → Angol | 4 thanks received | Bulgár → Angol 4 thanks received | ||
| Ermogenis Skitinis | Ела, отведи ме | Görög → Bulgár | 2 thanks received | Görög → Bulgár 2 thanks received | ||
| Ermogenis Skitinis | Влюбени нощи | Görög → Bulgár | 2 thanks received | Görög → Bulgár 2 thanks received | ||
| Ermogenis Skitinis | Минало | Görög → Bulgár | 2 thanks received | Görög → Bulgár 2 thanks received | ||
| Vasilis Vaxevanoglou | По уличките на самотата | Görög → Bulgár | 2 thanks received | Görög → Bulgár 2 thanks received | ||
| Vasilis Vaxevanoglou | Престъпления | Görög → Bulgár | 2 thanks received | Görög → Bulgár 2 thanks received | ||
| Vasilis Vaxevanoglou | Всички се побъркват | Görög → Bulgár | 2 thanks received | Görög → Bulgár 2 thanks received | ||
| Kalina | Double acrostic 1 | Bulgár → Angol | 4 thanks received | Bulgár → Angol 4 thanks received | ||
| Kalina | Double acrostic 1 | Bulgár → Angol | 4 thanks received | Bulgár → Angol 4 thanks received | ||
| Kalina | Telestich 2 | Bulgár → Angol | 2 | 4 thanks received | Bulgár → Angol 4 thanks received | |
| Kalina | Telestich 2 | Bulgár → Angol | 4 thanks received | Bulgár → Angol 4 thanks received | ||
| Kalina | What is your heart made of? | Bulgár → Angol | 2 | 5 thanks received | Bulgár → Angol 5 thanks received | |
| Adam (Bulgaria) | Любов моя | Bulgár, Görög → Bulgár | 2 | 3 thanks received | Bulgár, Görög → Bulgár 3 thanks received | |
| Kalina | Telestich 1 | Bulgár → Angol | 4 thanks received | Bulgár → Angol 4 thanks received | ||
| Kalina | Telestich 1 | Bulgár → Angol | 4 thanks received | Bulgár → Angol 4 thanks received | ||
| Kalina | Night traveler | Bulgár → Angol | 3 thanks received | Bulgár → Angol 3 thanks received | ||
| Petros Iakovidis | Страхувам се | Görög → Bulgár | 2 thanks received | Görög → Bulgár 2 thanks received | ||
| Petros Iakovidis | Сипвай | Görög → Bulgár | 3 thanks received | Görög → Bulgár 3 thanks received | ||
| Petros Iakovidis | Отпечатъци | Görög → Bulgár | 2 thanks received | Görög → Bulgár 2 thanks received | ||
| Ivena | Забрави ме | Bulgár, Görög → Bulgár | 2 | 3 thanks received | Bulgár, Görög → Bulgár 3 thanks received | |
| Kalina | The greatest pain | Bulgár → Angol | 2 thanks received | Bulgár → Angol 2 thanks received | ||
| Petros Iakovidis | Нуждая се от теб | Görög → Bulgár | 2 thanks received | Görög → Bulgár 2 thanks received | ||
| Petros Iakovidis | Извиках ти: "обичам те" | Görög → Bulgár | 2 thanks received | Görög → Bulgár 2 thanks received | ||
| Petros Iakovidis | Колко ми липсва | Görög → Bulgár | 2 thanks received | Görög → Bulgár 2 thanks received | ||
| Petros Iakovidis | Държиш се зле | Görög → Bulgár | 2 thanks received | Görög → Bulgár 2 thanks received | ||
| Petros Iakovidis | Когато те няма | Görög → Bulgár | 2 thanks received | Görög → Bulgár 2 thanks received | ||
| Petros Iakovidis | Закълни се | Görög → Bulgár | 2 thanks received | Görög → Bulgár 2 thanks received | ||
| Petros Iakovidis | Мечта и лудост | Görög → Bulgár | 2 thanks received | Görög → Bulgár 2 thanks received | ||
| Kalina | To my first love | Bulgár → Angol | 3 thanks received | Bulgár → Angol 3 thanks received | ||
| Kalina | Lost hope | Bulgár → Angol | 4 thanks received | Bulgár → Angol 4 thanks received | ||
| Kalina | A story in rhymes | Bulgár → Angol | 4 thanks received | Bulgár → Angol 4 thanks received | ||
| Kalina | Acrostic 1 | Bulgár → Angol | 2 thanks received | Bulgár → Angol 2 thanks received | ||
| Kalina | Acrostic 1 | Bulgár → Angol | 3 thanks received | Bulgár → Angol 3 thanks received |
samsung
