ki.loves.so

ki.loves.so képe
Név
Kiara
Csatlakozott
11.08.2012
Csoport
Senior Member
Pontok
572
Contribution
57 translations, thanked 433 times, solved 25 requests, helped 14 members, left 4 comments
Gender

Female

Honnan

Bourgas/ Bulgarie

Occupation

writer

Érdeklődések

Gods. ? hm.

Nyelvek
Native
Bulgár
Fluent
Angol, Francia, Német
Studied
Olasz, Orosz

57 translations posted by ki.loves.soRészletekÖsszes fordítás

ElőadóFordításNyelvekHozzászólásokInfoInfo
ZazТъмната половина Francia → Bulgár
thanked 7 times
Francia → Bulgár
thanked 7 times
ZazКакво чакаш Francia → Bulgár
thanked 3 times
Francia → Bulgár
thanked 3 times
ZazНа крака Francia → Bulgár
thanked 5 times
Francia → Bulgár
thanked 5 times
ZazЛуната Francia → Bulgár
thanked 6 times
Francia → Bulgár
thanked 6 times
IrmaЗная Angol → Bulgár1
5
1 vote, thanked 6 times
Angol → Bulgár
5
1 vote, thanked 6 times
ZazПречистване Francia → Bulgár
thanked 11 times
Francia → Bulgár
thanked 11 times
ZazТвърде скрита Francia → Bulgár
thanked 9 times
Francia → Bulgár
thanked 9 times
ZazГаменката Francia → Bulgár
thanked 8 times
Francia → Bulgár
thanked 8 times
ZazВинаги Francia → Bulgár
thanked 4 times
Francia → Bulgár
thanked 4 times
ZazИзровен Francia → Bulgár
thanked 7 times
Francia → Bulgár
thanked 7 times
ZazЗабрави Лулу Francia → Bulgár
thanked 5 times
Francia → Bulgár
thanked 5 times
ZazАко загубя Francia → Bulgár
thanked 6 times
Francia → Bulgár
thanked 6 times
ZazЭтот день Francia → Orosz
thanked 15 times
Francia → Orosz
thanked 15 times
ZazТози ден Francia → Bulgár
thanked 5 times
Francia → Bulgár
thanked 5 times
ZazАко Francia → Bulgár1
thanked 4 times
Francia → Bulgár
thanked 4 times
ZazТака или иначе Francia → Bulgár
thanked 6 times
Francia → Bulgár
thanked 6 times
Eros RamazzottiАко една песен стигаше Olasz → Bulgár2
thanked 8 times
Olasz → Bulgár
thanked 8 times
Sylvie VartanКой кара блондинките да плачат? Francia → Bulgár
thanked 2 times
Francia → Bulgár
thanked 2 times
Dany BrillantИсторията на една любов Francia → BulgárFrancia → Bulgár
ZazНие Francia → Bulgár2
thanked 50 times
Francia → Bulgár
thanked 50 times
Crocodile GenaСвиря си на акордеона Orosz → Bulgár
thanked 1 time
Orosz → Bulgár
thanked 1 time
ZazНа притежаващите Francia → Bulgár
thanked 12 times
Francia → Bulgár
thanked 12 times
ZazАз отскачам навсякъде Francia → Bulgár
thanked 8 times
Francia → Bulgár
thanked 8 times
ZazДъждът Francia → Bulgár
thanked 10 times
Francia → Bulgár
thanked 10 times
ZazМоята рана Francia → Bulgár
thanked 5 times
Francia → Bulgár
thanked 5 times
ZazЛетящо сърце Francia → Bulgár
thanked 4 times
Francia → Bulgár
thanked 4 times
ZazМоята лудост Francia → Bulgár
thanked 3 times
Francia → Bulgár
thanked 3 times
CluesoДай ми смелост Német → BulgárNémet → Bulgár
Will MerceneТи беше и си оставаш един сън Német → Bulgár
thanked 1 time
Német → Bulgár
thanked 1 time
BakkushanВсичко беше златно Német → Bulgár
thanked 1 time
Német → Bulgár
thanked 1 time
BakkushanСкъпа, изглеждаш добре Német → Bulgár
thanked 2 times
Német → Bulgár
thanked 2 times
BakkushanВсичко ще бъде наред Német → Bulgár
thanked 1 time
Német → Bulgár
thanked 1 time
BakkushanСмелостта да скочиш Német → Bulgár1
thanked 3 times
Német → Bulgár
thanked 3 times
Silbermondнебосводът да се проясни Német → Bulgár
thanked 1 time
Német → Bulgár
thanked 1 time
Wir sind HeldenСамо една думичка Német → BulgárNémet → Bulgár
ZazТвоята мечта Francia → Bulgár
thanked 10 times
Francia → Bulgár
thanked 10 times
MegadethВ моя най- страшен час Angol → Bulgár
thanked 1 time
Angol → Bulgár
thanked 1 time
Notre-Dame de Paris (musical)To drink! Francia → Angol8
thanked 12 times
Francia → Angol
thanked 12 times
ZazНе умея Francia → Bulgár1
5
1 vote, thanked 7 times
Francia → Bulgár
5
1 vote, thanked 7 times
ZazОнези малки незначителни неща Francia → Bulgár1
thanked 5 times
Francia → Bulgár
thanked 5 times
Joe DassinПоздрави на влюбените Francia → Bulgár
thanked 2 times
Francia → Bulgár
thanked 2 times
ZazФеята Francia → Bulgár1
5
1 vote, thanked 9 times
Francia → Bulgár
5
1 vote, thanked 9 times
ZazНито да, нито не Francia → Bulgár
thanked 5 times
Francia → Bulgár
thanked 5 times
ZazМери си приказките Francia → Bulgár
thanked 6 times
Francia → Bulgár
thanked 6 times
ZazМое малко вълче Francia → Bulgár
thanked 4 times
Francia → Bulgár
thanked 4 times
ZazТвърде чувствителна Francia → Bulgár
thanked 23 times
Francia → Bulgár
thanked 23 times
ZazКоприненото пристанище Francia → Bulgár
thanked 6 times
Francia → Bulgár
thanked 6 times
Édith PiafХимн на любовта Francia → Bulgár
thanked 3 times
Francia → Bulgár
thanked 3 times
Céline DionЗа да ме обичаш отново Francia → Bulgár2
thanked 4 times
Francia → Bulgár
thanked 4 times
Jacques BrelНЕ МЕ ИЗОСТАВЯЙ Francia → Bulgár1
thanked 10 times
Francia → Bulgár
thanked 10 times
ZazЗаслепена от нощта Francia → Bulgár
thanked 10 times
Francia → Bulgár
thanked 10 times
ZazПо улицата ми Francia → Bulgár1
5
1 vote, thanked 13 times
Francia → Bulgár
5
1 vote, thanked 13 times
ZazАз искам Francia → Bulgár1
5
1 vote, thanked 35 times
Francia → Bulgár
5
1 vote, thanked 35 times
ZazПо дългия път Francia → Bulgár3
thanked 6 times
Francia → Bulgár
thanked 6 times
Nova GeneraciaThe dark earth Bulgár → Angol
thanked 1 time
Bulgár → Angol
thanked 1 time
ZazОбичам отново Francia → Bulgár
thanked 9 times
Francia → Bulgár
thanked 9 times
ZazОтминаващите Francia → Bulgár
thanked 31 times
Francia → Bulgár
thanked 31 times