kismadar
Csatlakozott:
22.02.2020
Csoport:
Member
Pontok:
325
Contributions:
30 translations, 14 thanks received, 5 translation requests fulfilled for 4 members
Nyelvek
Native
Angol
Studied
Magyar, Japán
Contact Me
30 translations posted by kismadarRészletekÖsszes fordítás
| Előadó | Fordítás | Nyelvek | Hozzászólások | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Anti Fitness Club | Más ölel át | Magyar → Angol | Magyar → Angol | |||
| Leander Kills | Én vagyok a veszély | Magyar → Angol | Magyar → Angol | |||
| Horváth Tamás | Ne hazudj 1982 | Magyar → Angol | Magyar → Angol | |||
| Anti Fitness Club | Kötéltánc | Magyar → Angol | Magyar → Angol | |||
| ByeAlex (és a Slepp) | Feküdj ide | Magyar → Angol | Magyar → Angol | |||
| Leander Kills | Élve eltemetsz | Magyar → Angol | thanked 1 time | Magyar → Angol thanked 1 time | ||
| Amigod | Love Story | Magyar → Angol | Magyar → Angol | |||
| Amigod | Rómeó | Magyar → Angol | thanked 1 time | Magyar → Angol thanked 1 time | ||
| Amigod | Hősöd | Magyar → Angol | Magyar → Angol | |||
| ByeAlex (és a Slepp) | Lombok | Magyar → Angol | thanked 1 time | Magyar → Angol thanked 1 time | ||
| Amigod | Taníts meg élni | Magyar → Angol | Magyar → Angol | |||
| USEME | Mézmocsár | Magyar → Angol | Magyar → Angol | |||
| USEME | Akiben én is hinnék | Magyar → Angol | Magyar → Angol | |||
| Amigod | Szeress reám | Magyar → Angol | Magyar → Angol | |||
| Amigod | Annamária | Magyar → Angol | Magyar → Angol | |||
| USEME | Rég nem látsz jól | Magyar → Angol | Magyar → Angol | |||
| Varázslatos Magyarország | Csak egy pillanat | Magyar → Angol | thanked 1 time | Magyar → Angol thanked 1 time | ||
| Nomad (Hungary) | Márványmenyasszony | Magyar → Angol | Magyar → Angol | |||
| Leander Rising | Hóvirág | Magyar → Angol | Magyar → Angol | |||
| Leander Rising | Lőjetek fel | Magyar → Angol | 3 thanks received | Magyar → Angol 3 thanks received | ||
| Leander Rising | Viharom tavaszom | Magyar → Angol | Magyar → Angol | |||
| Leander Kills | Fényév Távolság | Magyar → Angol | Magyar → Angol | |||
| Leander Kills | Luxusnyomor | Magyar → Angol | Magyar → Angol | |||
| Leander Kills | Képtükör | Magyar → Angol | Magyar → Angol | |||
| Leander Kills | Kell a háború | Magyar → Angol | Magyar → Angol | |||
| The Lion King II: Simba's Pride (OST) | Száll egy sötét dal (My Lullaby) | Magyar → Angol | thanked 1 time | Magyar → Angol thanked 1 time | ||
| Brother Bear (OST) | Great Spirits (Hungarian) | Magyar → Angol | thanked 1 time | Magyar → Angol thanked 1 time | ||
| Kárpátia | Légiós dal | Magyar → Angol | 2 thanks received | Magyar → Angol 2 thanks received | ||
| Kárpátia | Vígan élek | Magyar → Angol | thanked 1 time | Magyar → Angol thanked 1 time | ||
| Leander Kills | Madár | Magyar → Angol | thanked 1 time | Magyar → Angol thanked 1 time |
Zarina01
