Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
Laura Erdős
Név:
Laura
Csatlakozott:
22.04.2017
Csoport:
Member
Pontok:
254
Contributions:
26 translations, 22 thanks received, 5 translation requests fulfilled for 5 members
Nyelvek
Native
Magyar
Fluent
Angol, Szlovák
Studied
Koreai, Német, Spanyol
Contact Me
26 translations posted by Laura ErdősRészletekÖsszes fordítás
| Előadó | Fordítás | Nyelvek | Hozzászólások | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Six (Musical) | All You Wanna Do | Angol → Magyar | Angol → Magyar | |||
| FMK | Tranquila | Spanyol → Angol | Spanyol → Angol | |||
| Selena Gomez | Un año sin lluvia (A Year Without Rain) | Spanyol → Szlovák | 1 | Spanyol → Szlovák | ||
| High School Musical: The Musical: The Series (OST) | I Think I Kinda, You Know | Angol → Szlovák | Angol → Szlovák | |||
| Zolita | Somebody I Fucked Once | Angol → Spanyol | 5 thanks received | Angol → Spanyol 5 thanks received | ||
| Zolita | Somebody I Fucked Once | Angol → Magyar | 2 thanks received | Angol → Magyar 2 thanks received | ||
| Kristína | Pri oltári | Szlovák → Angol | Szlovák → Angol | |||
| Aladdin (OST) [2019] | Speechless (Full) | Angol → Szlovák | thanked 1 time | Angol → Szlovák thanked 1 time | ||
| ABBA | When I Kissed The Teacher | Angol → Szlovák | Angol → Szlovák | |||
| ABBA | Chiquitita | Angol → Szlovák | Angol → Szlovák | |||
| ABBA | I Do, I Do, I Do, I Do, I Do | Angol → Szlovák | Angol → Szlovák | |||
| Ewa Farna | Stejný cíl mám dál | Cseh → Szlovák | Cseh → Szlovák | |||
| Ewa Farna | Stejný cíl mám dál | Cseh → Magyar | thanked 1 time | Cseh → Magyar thanked 1 time | ||
| ITZY | ICY | Angol, Koreai → Magyar | Angol, Koreai → Magyar | |||
| Children of Distance | Emlékezz Rám ( Kriszta, Petrix) | Magyar → Angol | thanked 1 time | Magyar → Angol thanked 1 time | ||
| Hwasa | 멍청이 (Twit) (meongcheong-i) | Angol, Koreai → Magyar | Angol, Koreai → Magyar | |||
| Taylor Swift | Bad Blood (feat. Kendrick Lamar) | Angol → Magyar | Angol → Magyar | |||
| Dominika Mirgová | Musím mať nádej | Szlovák → Angol | thanked 1 time | Szlovák → Angol thanked 1 time | ||
| Patai Anna | Jogom Van Szeretni | Magyar → Angol | Magyar → Angol | |||
| Muri Enikő | Késő már | Magyar → Angol | thanked 1 time | Magyar → Angol thanked 1 time | ||
| Bhad Bhabie | These Heaux | Angol → Magyar | thanked 1 time | Angol → Magyar thanked 1 time | ||
| BLACKPINK | 붐바야 (Boombayah) | Angol, Koreai → Magyar | 2 thanks received | Angol, Koreai → Magyar 2 thanks received | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Fake Love | Angol, Koreai → Szlovák | thanked 1 time | Angol, Koreai → Szlovák thanked 1 time | ||
| BLACKPINK | 불장난 [Playing With Fire] (Buljangnan) | Angol, Koreai → Szlovák | Angol, Koreai → Szlovák | |||
| BTS (Bangtan Boys) | Fake Love | Angol, Koreai → Magyar | 3 thanks received | Angol, Koreai → Magyar 3 thanks received | ||
| MattyBRaps | Right in front of you | Angol → Magyar | thanked 1 time | Angol → Magyar thanked 1 time |
midoh429
