liveliness

Név:
Taha Berk
Csatlakozott:
26.10.2019
Csoport:
Super Member
Pontok:
2462
Contributions:
242 translations, 466 thanks received, 14 translation requests fulfilled for 11 members, left 3 comments
Nyelvek
Native
Török
Fluent
Angol
Studied
Spanyol
Contact Me

242 translations posted by livelinessRészletekÖsszes fordítás

ElőadóFordításNyelvekHozzászólásokInfoInfosort ascending
Bad OmensTHE DEATH OF PEACE OF MIND Angol → Török
2 thanks received
Angol → Török
2 thanks received
Justin QuilesLoco Spanyol → Török
thanked 1 time
Spanyol → Török
thanked 1 time
Paulo LondraAdán y Eva Spanyol → Török
thanked 1 time
Spanyol → Török
thanked 1 time
Victoria HazanNo hay luz en mis ojos Ladino (Judeo-Spanish) → Török
thanked 1 time
Ladino (Judeo-Spanish) → Török
thanked 1 time
Ha*AshTu mirada en mí Spanyol → Török
5 thanks received
Spanyol → Török
5 thanks received
Azul AzulLa Bomba Spanyol → TörökSpanyol → Török
Ha*Ash30 de febrero Spanyol → Török
6 thanks received
Spanyol → Török
6 thanks received
Ha*AshSé que te vas Spanyol → Török
7 thanks received
Spanyol → Török
7 thanks received
ZzoiloMon amour (Remix) Spanyol → TörökSpanyol → Török
ImminenceHeaven In Hiding Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
ImminenceTemptation Angol → TörökAngol → Török
Motionless In WhiteBreak The Cycle Angol → TörökAngol → Török
In FlamesAll the Pain Angol → TörökAngol → Török
In FlamesEverlost (Part I) Angol → TörökAngol → Török
In FlamesEverlost (Part II) Angol → Török
5 thanks received
Angol → Török
5 thanks received
At the GatesRaped By The Light Of Christ Angol → TörökAngol → Török
SabatonDefence of Moscow Angol → Török
4 thanks received
Angol → Török
4 thanks received
In FlamesAlias Angol → TörökAngol → Török
In FlamesMetaphor Angol → TörökAngol → Török
Black Label SocietyRoom Of Nightmares Angol → TörökAngol → Török
In FlamesDisconnected Angol → TörökAngol → Török
In FlamesMoonshield Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
In FlamesLike Sand Angol → TörökAngol → Török
Devour the DayGood Man Angol → TörökAngol → Török
Devour the DayThe Bottom Angol → TörökAngol → Török
Rev TheoryHell Yeah Angol → TörökAngol → Török
Machine HeadTen Ton Hammer Angol → TörökAngol → Török
Can TemizMevzu Török → Angol2
thanked 1 time
Török → Angol
thanked 1 time
HalestormBlack Vultures Angol → TörökAngol → Török
HalestormInnocence Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
DanzigDevil's Plaything Angol → TörökAngol → Török
AthenaGeberiyorum Török → Angol
thanked 1 time
Török → Angol
thanked 1 time
Mario JudahDie very rough Angol → TörökAngol → Török
KornAre You Ready To Live? Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
KornOpen Up Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
Can TemizUsturam Çelik Török → AngolTörök → Angol
Can TemizBilemiyorum Altan Török → AngolTörök → Angol
Nick Cave and the Bad SeedsWaiting for You Angol → TörökAngol → Török
Pilli BebekKızıl Gerdan Török → Angol
4 thanks received
Török → Angol
4 thanks received
GodsmackSituation Angol → TörökAngol → Török
GodsmackSomeday Angol → Török
2 thanks received
Angol → Török
2 thanks received
Type O NegativeDie With Me Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
Type O NegativeCinnamon Girl Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
Type O NegativePain Angol → TörökAngol → Török
BayhanVurdumduymaz Török → Angol1Török → Angol
AtreyuSave Us Angol → TörökAngol → Török
Electric WizardSee You In Hell Angol → TörökAngol → Török
Ill NiñoI Am Loco Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
SabatonUnbreakable Angol → TörökAngol → Török
SabatonMasters of the World Angol → TörökAngol → Török
SabatonGlorious Land Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
MegadethYouthanasia Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
MegadethA Secret Place Angol → Török
3 thanks received
Angol → Török
3 thanks received
Gaye Su AkyolŞerefe Török → Angol
thanked 1 time
Török → Angol
thanked 1 time
Hayko CepkinHayvaaağ2n Török → Angol
thanked 1 time
Török → Angol
thanked 1 time
Ozzy OsbourneEat Me Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
Ozzy OsbourneIt's a Raid Angol → TörökAngol → Török
SlayerThe Antichrist Angol → TörökAngol → Török
SalivaAlways Angol → Török1
2 thanks received
Angol → Török
2 thanks received
Nick Cave and the Bad SeedsHallelujah Angol → Török
2 thanks received
Angol → Török
2 thanks received
Lynyrd SkynyrdThe Last Rebel Angol → TörökAngol → Török
SaxonSuzie Hold On Angol → TörökAngol → Török
Killswitch EngageA Tribute To The Fallen Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
GodsmackUnder Your Scars Angol → Török
5 thanks received
Angol → Török
5 thanks received
KornKiss Angol → Török
2 thanks received
Angol → Török
2 thanks received
KornHushabye Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
Machine HeadDamage Inside Angol → TörökAngol → Török
ABBAAs Good As New Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
AURORASoulless Creatures Angol → Török2
5 thanks received
Angol → Török
5 thanks received
AURORAIn Bottles Angol → Török
2 thanks received
Angol → Török
2 thanks received
DedAnti-Everything Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
KurbanYok Török → AngolTörök → Angol
Machine HeadIs There Anybody Out There? Angol → Török
3 thanks received
Angol → Török
3 thanks received
TestamentDark Roots Of Earth Angol → TörökAngol → Török
MezarkabulBeyond Insanity Angol → Török
3 thanks received
Angol → Török
3 thanks received
KornGood God Angol → Török
2 thanks received
Angol → Török
2 thanks received
MegadethBlackmail the Universe Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
SaxonFor Whom The Bell Tolls Angol → TörökAngol → Török
W.A.S.P.Wild Child Angol → Török
5 thanks received
Angol → Török
5 thanks received
KornSpike In My Veins Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
KornAlone I Break Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
SaxonForever Free Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
SaxonBack On The Streets Angol → Török2
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
Nick Cave and the Bad SeedsI Need You Angol → TörökAngol → Török
MegadethDon't turn your back Angol → TörökAngol → Török
Ghost B.CI believe Angol → TörökAngol → Török
SaxonThe Eagle Has Landed Angol → TörökAngol → Török
AnthraxSoldiers Of Metal Angol → TörökAngol → Török
Mavi SakalAşk öldü Török → Angol
thanked 1 time
Török → Angol
thanked 1 time
Kate BushArmy dreamers Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
KreatorAgainst The Rest Angol → Török
2 thanks received
Angol → Török
2 thanks received
Leonard CohenStory of Isaac Angol → TörökAngol → Török
KreatorWorld War Now Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
SaxonBroken Heroes Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
SaxonAfterburner Angol → TörökAngol → Török
AthenaBu Adam Fezadan Török → Angol
5 thanks received
Török → Angol
5 thanks received
Bulutsuzluk ÖzlemiGüneşimden Kaç Török → Angol
thanked 1 time
Török → Angol
thanked 1 time
SaxonAbsent Friends (Song For J.J.) Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
KreatorAbsolute Misanthropy Angol → TörökAngol → Török
KreatorAmok Run Angol → TörökAngol → Török

Pages