Marcel_R

Marcel_R képe
Név
Marcel
Csatlakozott
07.08.2017
Csoport
Member
Pontok
166
Contribution
13 translations, thanked 17 times, solved 11 requests, helped 8 members, transcribed 5 songs, explained 2 idioms, left 3 comments
Gender

Male

Nyelvek
Native
Román
Fluent
Francia
Studied
Angol, Francia, Német, Orosz
Contact Me

13 translations posted by Marcel_RRészletekÖsszes fordítás

ElőadóFordításNyelvekHozzászólásokInfoInfo
Mario JoyCăutător de aur Angol → RománAngol → Román
Mario JoyЗолотоискатель Angol → Orosz3
5
1 vote, thanked 1 time
Angol → Orosz
5
1 vote, thanked 1 time
Aleks MalinovskyNu plânge cu mine e cerul Orosz → Román
thanked 1 time
Orosz → Román
thanked 1 time
Anna GermanÎn visele mele Orosz → Román1
5
1 vote, thanked 2 times
Orosz → Román
5
1 vote, thanked 2 times
ChaifPas avec moi Orosz → FranciaOrosz → Francia
CorinaSans toi Román → FranciaRomán → Francia
Soy Luna (OST)Красавица Spanyol → Orosz1
thanked 3 times
Spanyol → Orosz
thanked 3 times
Iuliana BeregoiМоя вина Román → Orosz1
thanked 4 times
Román → Orosz
thanked 4 times
Romanian FolkTo spend Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
Mikhail LermontovCurent Orosz → RománOrosz → Román
Mikhail LermontovMulțumire Orosz → RománOrosz → Román
Mikhail LermontovNe-am despărțit,dar portretul tău... Orosz → RománOrosz → Román
Anna GermanCrezi în prima iubire? Orosz → Román1
thanked 3 times
Orosz → Román
thanked 3 times