Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

MariusIonescu88

Név:
Marius Ionescu
Csatlakozott:
01.06.2017
Csoport:
Guru
Pontok:
26927
Kitűzők:
Top Annotator 2020Top Annotator 2020
Contributions:
2497 translations, 2319 thanks received, 79 translation requests fulfilled for 23 members, 1 transcription request fulfilled, added 2 idioms, explained 3 idioms, left 46 comments, added 231 annotations
Nyelvek
Native
Román
Fluent
Angol, Román
Studied
Angol, Francia
Contact Me

2497 translations posted by MariusIonescu88RészletekÖsszes fordítás

ElőadóFordításNyelvekHozzászólásokInfoInfosort ascending
Joe DassinSi tu peux lire en moi (1971) Francia → RománFrancia → Román
Joe DassinA la santé d'hier Francia → RománFrancia → Román
Deacon BlueWalking back home Angol → RománAngol → Román
Ioan Gyuri PascuVisând iubire Román → AngolRomán → Angol
Joe DassinDepuis l'année dernière Francia → Román
thanked 1 time
Francia → Román
thanked 1 time
Joe DassinJe change un peu de vent Francia → Román
thanked 1 time
Francia → Román
thanked 1 time
Joe DassinExcuse Me Lady Francia → RománFrancia → Román
Bryan AdamsThe Only Thing That Looks Good on Me Is You Angol → RománAngol → Román
Bryan Adams18 'Til I Die Angol → RománAngol → Román
Bryan AdamsHeat of the Night Angol → RománAngol → Román
Joe DassinComme la lune (1966) Francia → RománFrancia → Román
Joe DassinLes plus belles années de ma vie Francia → RománFrancia → Román
Mădălina ManoleSă Nu Mă Minți Román → AngolRomán → Angol
Marina ScupraFotografii din Bucureşti Román → AngolRomán → Angol
Constantin DrăghiciTrece-o umbră Román → Román
thanked 1 time
Román → Román
thanked 1 time
Monica AnghelTu, numai tu Román → AngolRomán → Angol
Monica AnghelToţi copiii lumii Román → AngolRomán → Angol
Marina FloreaO clipă cu tine Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
Marina FloreaCe e luna Román → AngolRomán → Angol
Marina FloreaNu mi-e frică de iubire Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
California DreamsMust be love Angol → Román
thanked 1 time
Angol → Román
thanked 1 time
Circa 7Exil mon amour Francia, Román → AngolFrancia, Román → Angol
PacificaLa farmacie Román → AngolRomán → Angol
ASHA (Romania)A..na Román → AngolRomán → Angol
Tiffany (USA)I Think We're Alone Now Angol → RománAngol → Román
The CorrsWhen the Stars Go Blue Angol → RománAngol → Román
VengaboysBoom, Boom, Boom, Boom Angol → RománAngol → Román
IederaRomânia Wow 2.0 Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
TaxiNiște Răspunsuri Román → AngolRomán → Angol
TaxiCântec foarte scurt Román → AngolRomán → Angol
Adrian RomcescuChemarea dragostei Román → AngolRomán → Angol
Drafi DeutscherMarble Breaks and Iron Bends (original english version of Marmor, Stein und Eisen bricht) Angol → RománAngol → Román
VengaboysKiss (When the Sun Don't Shine) Angol → RománAngol → Román
Bay City RollersAll of me loves all of you Angol → RománAngol → Román
VengaboysUncle John From Jamaica Angol → RománAngol → Román
VengaboysShalala Lala Angol → RománAngol → Román
VengaboysCheekah Bow Bow (That Computer Song) Angol → RománAngol → Román
VengaboysWe Like To Party (The Vengabus) Angol → RománAngol → Román
VengaboysWe're Going to Ibiza Angol → Román
thanked 1 time
Angol → Román
thanked 1 time
Constantin TănaseOri că-că, ori că-că Román → AngolRomán → Angol
Ace of BaseJust An Image Angol → RománAngol → Román
Ace of BaseDon't Go Away Angol → RománAngol → Román
Edison LighthouseLove Grows (Where My Rosemary Goes) Angol → RománAngol → Román
Constantin TănaseDă, Doamne... Román → AngolRomán → Angol
Monica AnghelDintr-un vis paradis Román → AngolRomán → Angol
Celelalte CuvinteFântâna suspinelor Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
Celelalte CuvinteN-are rost Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
Celelalte CuvinteLa ceas târziu Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
Celelalte CuvinteÎntre vise Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
Celelalte CuvinteUmbra mea Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
Celelalte CuvinteSe lasă rău Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
Celelalte CuvinteNu-mi da tot într-o zi Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
Celelalte CuvinteNu-i vina mea Román → AngolRomán → Angol
Celelalte CuvinteFără stăpân Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
Aurelian AndreescuFluierând pe stradă Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
Iris (Romania)O lume nebună Román → Angol
2 thanks received
Román → Angol
2 thanks received
Iris (Romania)Nu te opri! Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
Iris (Romania)Iris, nu pleca Román → Angol
2 thanks received
Román → Angol
2 thanks received
Bob LindCheryl's Goin' Home Angol → Román
thanked 1 time
Angol → Román
thanked 1 time
QueenIf You Can't Beat Them Angol → RománAngol → Román
QueenGreat King Rat Angol → Román
thanked 1 time
Angol → Román
thanked 1 time
QueenA Kind Of Magic (Highlander version) Angol → Román
thanked 1 time
Angol → Román
thanked 1 time
Tom JonesWith these hands Angol → Román
thanked 1 time
Angol → Román
thanked 1 time
Șuie PaparudeCu Zambetul Pe Buze Román → AngolRomán → Angol
Gabriel CotabițăŞoapte Román → AngolRomán → Angol
Gabriel CotabițăFără iubire Román → AngolRomán → Angol
Gabriel CotabițăBalada ultimului soldat Román → AngolRomán → Angol
ParlamentSecretul lui Bachus Román → AngolRomán → Angol
Louis ArmstrongYou can depend on me Angol → Román
thanked 1 time
Angol → Román
thanked 1 time
Vasile ȘeicaruPuncte cardinale Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
Vasile ȘeicaruSocial, social Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
Vasile ȘeicaruParadisul, raiul sfânt Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
The DeejaysDum Dum (Marble breaks and iron bends) Angol → Román
thanked 1 time
Angol → Román
thanked 1 time
Drafi DeutscherMarmor, Stein und Eisen bricht Német → RománNémet → Román
Remo GermaniDa doo ron ron Olasz → Román
thanked 1 time
Olasz → Román
thanked 1 time
Vasile ȘeicaruNu m-am mai apropiat de ea Román → AngolRomán → Angol
Vasile ȘeicaruAmintiri confuze Román → AngolRomán → Angol
George HarrisonSomeplace Else Angol → Román
thanked 1 time
Angol → Román
thanked 1 time
George HarrisonThis Is Love Angol → Román
thanked 1 time
Angol → Román
thanked 1 time
Eddie CantorMerrily we roll along Angol → Román
thanked 1 time
Angol → Román
thanked 1 time
Taylor (Romania)De Crăciun Román → AngolRomán → Angol
Elvis PresleyWhite Christmas Angol → Román
thanked 1 time
Angol → Román
thanked 1 time
Elvis PresleySanta Claus Is Back In Town Angol → Román
thanked 1 time
Angol → Román
thanked 1 time
George HarrisonDing Dong, Ding Dong Angol → RománAngol → Román
George HarrisonThis Song Angol → RománAngol → Román
WingsTreat Her Gently / Lonely Old People Angol → Román
thanked 1 time
Angol → Román
thanked 1 time
WingsListen to What the Man Said Angol → Román
thanked 1 time
Angol → Román
thanked 1 time
WingsSpirits of Ancient Egypt Angol → Román
thanked 1 time
Angol → Román
thanked 1 time
WingsLove In Song Angol → RománAngol → Román
WingsGoodnight tonight Angol → Román
thanked 1 time
Angol → Román
thanked 1 time
WingsBaby's Request Angol → RománAngol → Román
WingsAfter the Ball / Million Miles Angol → Román
thanked 1 time
Angol → Román
thanked 1 time
WingsMedley: Hold Me Tight/Lazy Dynamite/Hands of Love/Power Cut Angol → Román
thanked 1 time
Angol → Román
thanked 1 time
WingsLittle Lamb Dragonfly Angol → RománAngol → Román
WingsMagneto and Titanium Man Angol → Román
thanked 1 time
Angol → Román
thanked 1 time
WingsVenus and Mars (Reprise) Angol → RománAngol → Román
WingsBluebird Angol → RománAngol → Román
WingsThe Note You Never Wrote Angol → RománAngol → Román
WingsWarm and Beautiful Angol → RománAngol → Román
WingsWe're Open Tonight Angol → RománAngol → Román

Pages