MariusIonescu88

MariusIonescu88 képe
Név:
Marius Ionescu
Csatlakozott:
01.06.2017
Csoport:
Super Member
Pontok:
23835
Kitűzők:
Top Annotator 2020Top Annotator 2020
Contributions:
2214 translations, 1527 thanks received, 74 translation requests fulfilled for 21 members, 1 transcription request fulfilled, added 2 idioms, explained 3 idioms, left 42 comments, added 188 annotations
Nyelvek
Native
Román
Fluent
Angol, Román
Studied
Angol, Francia
Contact Me

2214 translations posted by MariusIonescu88RészletekÖsszes fordítás

ElőadóFordításNyelvekHozzászólásokInfoInfosort ascending
Mircea Rusu BandHai să ne băgăm cuponu' Román → AngolRomán → Angol
Mircea Rusu BandNoapte bună, Victoraş Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
Mircea Rusu BandReformă pe pâine Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
Trupa DesperadoSuntem de la ţară Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
Adam AntGoody Two Shoes Angol → RománAngol → Román
Adam AntPuss'n'boots Angol → RománAngol → Román
PhoenixCeata II Román → AngolRomán → Angol
PhoenixZoomahia Román, Latin → AngolRomán, Latin → Angol
PhoenixCocoşii negri Román → AngolRomán → Angol
Joan BaezTe Ador Portugál → RománPortugál → Román
SfinxTe aştept să vii Román → AngolRomán → Angol
SfinxAn După An Román → AngolRomán → Angol
PhoenixPasărea roc...k'n'roll Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
PhoenixVasiliscul şi aspida Román → AngolRomán → Angol
PhoenixSirena Román → AngolRomán → Angol
PhoenixLasă, lasă nr. 4 Román → AngolRomán → Angol
PhoenixLasă, lasă nr. 3 Román → AngolRomán → Angol
PhoenixLasă, lasă nr. 2 Román → AngolRomán → Angol
PhoenixLasă, lasă nr. 1 Román → AngolRomán → Angol
PhoenixLasă, lasă nr. 5 Román → AngolRomán → Angol
Dida DrăganViaţa ca o scenă Román → AngolRomán → Angol
Dida DrăganAnilor Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
PhoenixAnule, hanule Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
PhoenixCulegătorul de melci Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
PhoenixUciderea balaurului Román → AngolRomán → Angol
PhoenixŞtima casei Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
PhoenixPasărea Calandrinon Román → AngolRomán → Angol
PhoenixFilip şi cerbul Román → AngolRomán → Angol
PhoenixPhoenix Román → AngolRomán → Angol
PhoenixScara scarabeului Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
LoredanaÎţi citesc în ochi Román → AngolRomán → Angol
LoredanaMă întreb ce să fac Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
LoredanaCe va fi cu iubirea mea Román → AngolRomán → Angol
Buddy HollyLove is Strange Angol → RománAngol → Román
Harry BelafonteJump In The Line (Shake, Senora) Angol → Román
thanked 1 time
Angol → Román
thanked 1 time
The PiranhasEasy come, easy go Angol → RománAngol → Román
Laura PausiniEvery day is a Monday Angol → RománAngol → Román
CargoDoi prieteni Román → AngolRomán → Angol
CargoDestin Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
CargoFrunză verde Román → AngolRomán → Angol
CargoZi de zi Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
Cargo1989 Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
CargoNu mai am ţigări Román → AngolRomán → Angol
CargoPovestiri din gară Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
FFNLa răscruce de vânt Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
FFNPrimăvara Román → AngolRomán → Angol
FFNZi cu zi Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
FFNChemarea Román → AngolRomán → Angol
FFNCade seara Román → AngolRomán → Angol
Barbara FairchildCrazy love Angol → Román
thanked 1 time
Angol → Román
thanked 1 time
Taylor (Romania)Măşti Román → AngolRomán → Angol
Dominique SimionescuNu îmi mai pasă Román → AngolRomán → Angol
Laura PausiniPerché non torna più? Olasz → RománOlasz → Román
Laura PausiniRagazze che Olasz → RománOlasz → Román
Laura PausiniLoneliness Angol → RománAngol → Román
Laura PausiniBaci che si rubano Olasz → Román
thanked 1 time
Olasz → Román
thanked 1 time
Dominique SimionescuMama mea Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
QuartzFluier Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
Sarmalele ReciTrenul tău Román → AngolRomán → Angol
Sarmalele ReciProstia la putere Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
Sarmalele ReciGaşca de la bloc Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
IordacheÎn Titan Román → Angol
2 thanks received
Román → Angol
2 thanks received
Norah JonesI've Got to See You Again Angol → Román
thanked 1 time
Angol → Román
thanked 1 time
Norah JonesLonestar Angol → Román
thanked 1 time
Angol → Román
thanked 1 time
Norah JonesSeven Years Angol → RománAngol → Román
TaxiCriogenia salvează România Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
Direcția 5Singura ce-o pot iubi Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
Direcția 5Lumea noastră Román → AngolRomán → Angol
Direcția 5Fericirea bate la uşă Román → AngolRomán → Angol
Direcția 5Vreau să ştiu povestea Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
Direcția 5Câteva zile alături de tine Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
Direcția 5Fii cum eşti tu Román → AngolRomán → Angol
Mădălina ManoleE vina ta Román → AngolRomán → Angol
Friends (OST)Monica Angol → RománAngol → Román
Friends (OST)Smelly Cat Angol → RománAngol → Román
Telly SavalasSweet Surprise Angol → Román
thanked 1 time
Angol → Román
thanked 1 time
VeronaHey Boy Angol → Román
thanked 1 time
Angol → Román
thanked 1 time
Lee MorseYes Sir, That's My Baby Angol → Román
thanked 1 time
Angol → Román
thanked 1 time
Frank SinatraYes Sir, That’s My Baby Angol → RománAngol → Román
The BeatlesThe Inner Light Angol → RománAngol → Román
The BeatlesThank You Girl Angol → RománAngol → Román
The BeatlesShe's a Woman Angol → Román
thanked 1 time
Angol → Román
thanked 1 time
Joe DassinLe grand parking Francia → Angol
2 thanks received
Francia → Angol
2 thanks received
Vasile ȘeicaruNoapte fără anotimp Román → Francia
thanked 1 time
Román → Francia
thanked 1 time
Joe PesciYo Cousin Vinny Angol → Román
2 thanks received
Angol → Román
2 thanks received
Bere GratisCineva mă iubeşte Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
Alexandru AndrieșBlues de sezon Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
Alexandru AndrieșPresa liberă Román → AngolRomán → Angol
Alexandru AndrieșÎţi dai seama? Román → AngolRomán → Angol
Direcția 5Eşti îngerul meu Román → AngolRomán → Angol
Alexandru AndrieșUn om fericit Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
Alexandru AndrieșCorina, Corina Román → AngolRomán → Angol
Alexandru AndrieșHabar n-ai că-s lângă tine Román → AngolRomán → Angol
Mircea BaniciuPoveste despre poveste Román → AngolRomán → Angol
Alexandru AndrieșOchi de ciocolată Román → AngolRomán → Angol
Alexandru AndrieșFluture pe perdea Román → AngolRomán → Angol
Alexandru AndrieșTu Román → AngolRomán → Angol
Alexandru AndrieșBărbaţii ei preferaţi Román → AngolRomán → Angol
Alexandru AndrieșAi tot timpul Román → AngolRomán → Angol
Mihaela RunceanuPentru voi, muguri noi Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time

Pages