m.r.sameti

m.r.sameti képe
Csatlakozott
08.07.2016
Csoport
Senior Member
Pontok
524
Contribution
52 translations, thanked 49 times, left 8 comments
Nyelvek
Contact Me

52 translations posted by m.r.sametiRészletekÖsszes fordítás

ElőadóFordításNyelvekHozzászólásokInfoInfo
Elena Leddaتوازن Szardíniai → Perzsa1Szardíniai → Perzsa
I Camaleontiبدون تو چه کنم؟ Olasz → PerzsaOlasz → Perzsa
Daniel Balavoineافول یک انسان در زندگی محنت‌بارش Francia → PerzsaFrancia → Perzsa
Ed Sheeranدُو خوانیِ کامل Angol → PerzsaAngol → Perzsa
Dinah Washingtonیک روز چه تفاوتی که می‌تواند ایجاد کند Angol → PerzsaAngol → Perzsa
Yanniدر آینه Olasz → PerzsaOlasz → Perzsa
Nathan Pachecoدوباره عشق ورزیدن Olasz → PerzsaOlasz → Perzsa
Diana Rossعشق ابدی Angol → PerzsaAngol → Perzsa
Yanniهمچون یک آه Olasz → Perzsa
thanked 1 time
Olasz → Perzsa
thanked 1 time
Elton Johnآواز تو Angol → PerzsaAngol → Perzsa
Chris de Burghبهشت تو اینجاست Angol → Perzsa
thanked 1 time
Angol → Perzsa
thanked 1 time
Charles Aznavourمادر Francia → Perzsa
thanked 1 time
Francia → Perzsa
thanked 1 time
Nikos Vertisعذرخواهی Görög → PerzsaGörög → Perzsa
Joe Cockerتو چقدر زیبایی Angol → Perzsa
thanked 1 time
Angol → Perzsa
thanked 1 time
Yasmin Levyدیوانگی Spanyol → PerzsaSpanyol → Perzsa
İlyas Yalçıntaşابر درون‌ام Török → Perzsa
thanked 13 times
Török → Perzsa
thanked 13 times
Yasmin Levyترک‌ات می‌کنم Spanyol → Perzsa
thanked 2 times
Spanyol → Perzsa
thanked 2 times
Josh Grobanبه خاطر بسپار Angol → Perzsa
thanked 1 time
Angol → Perzsa
thanked 1 time
Alkinoos Ioannidisزائر Görög → PerzsaGörög → Perzsa
Josh Grobanآخرین شب Olasz → Perzsa2Olasz → Perzsa
Pink Floydآهای تو Angol → Perzsa
thanked 1 time
Angol → Perzsa
thanked 1 time
Andrea Bocelliآزادی Olasz → PerzsaOlasz → Perzsa
Lara Fabianدوستت دارم Francia → Perzsa
thanked 1 time
Francia → Perzsa
thanked 1 time
Josh Grobanاگر به سوی من بازمیگشتی Spanyol → PerzsaSpanyol → Perzsa
Yiannis Kotsirasبرای اولین بار Görög → PerzsaGörög → Perzsa
Richard Marxدرست همینجا در انتظار تو Angol → PerzsaAngol → Perzsa
Bryan Adamsلطفا مرا ببخش Angol → PerzsaAngol → Perzsa
Coco Leeوقتی که به می گویی دوستم داری Angol → PerzsaAngol → Perzsa
Chris de Burghسوزانا Angol → Perzsa
thanked 1 time
Angol → Perzsa
thanked 1 time
Céline Dionاکنون حالش متوجه من است Angol → PerzsaAngol → Perzsa
Tony Dallaraجولیا Olasz → PerzsaOlasz → Perzsa
Rafet El Romanقلبم باخت Török → PerzsaTörök → Perzsa
Josh Grobanتا ابد Angol → PerzsaAngol → Perzsa
Andrea Bocelliتا انتهای ابدیت Olasz → PerzsaOlasz → Perzsa
Giannis Vardisتو و من Görög → PerzsaGörög → Perzsa
Giannis VardisYou And I Görög → AngolGörög → Angol
Enrique Iglesiasقهرمان Angol → Perzsa
thanked 1 time
Angol → Perzsa
thanked 1 time
Julio Iglesiasهر وقت که لمسم می کنی Angol → Perzsa
thanked 2 times
Angol → Perzsa
thanked 2 times
Notis Sfakianakisمی خواهم بار دیگر ببینمت Görög → Perzsa
thanked 1 time
Görög → Perzsa
thanked 1 time
Josh Grobanمناجات Angol → Perzsa
thanked 1 time
Angol → Perzsa
thanked 1 time
Cat Stevensلیزای محزون Angol → Perzsa
thanked 1 time
Angol → Perzsa
thanked 1 time
Josh Grobanسرود عشق Francia → Perzsa
thanked 2 times
Francia → Perzsa
thanked 2 times
Notis Sfakianakisو من نمی توانم Görög → Perzsa2
5
1 vote, thanked 1 time
Görög → Perzsa
5
1 vote, thanked 1 time
Zazزیر آسمان پاریس Francia → Perzsa
thanked 2 times
Francia → Perzsa
thanked 2 times
Cherکجایی عشق من؟ Angol → Perzsa1
thanked 1 time
Angol → Perzsa
thanked 1 time
Antonis Remosدوستت دارم Görög → Perzsa2
5
1 vote, thanked 1 time
Görög → Perzsa
5
1 vote, thanked 1 time
Nikos Vertisاگر به یادم افتادی Görög → Perzsa
thanked 1 time
Görög → Perzsa
thanked 1 time
Eaglesهتل کالفرنیا Angol → Perzsa1
thanked 1 time
Angol → Perzsa
thanked 1 time
Nikos Vertisاگر تو یک ستاره هستی‌ Görög → Perzsa2
5
1 vote, thanked 7 times
Görög → Perzsa
5
1 vote, thanked 7 times
Andrea Bocelliآواز عشق Olasz → Perzsa
thanked 2 times
Olasz → Perzsa
thanked 2 times
Josh Grobanبرای تو Olasz → Perzsa
thanked 1 time
Olasz → Perzsa
thanked 1 time
Andrea Bocelliزمان عزیمت فرا رسیده است Olasz → Perzsa
thanked 1 time
Olasz → Perzsa
thanked 1 time