natalia.hitz

natalia.hitz képe
Név:
Natalia
Csatlakozott:
12.07.2014
Csoport:
Senior Member
Pontok:
880
Contribution:
80 translations, thanked 97 times, solved 14 requests, helped 14 members, left 6 comments
Nyelvek
Native
Portugál
Fluent
Angol, Portugál
Studied
Angol
Contact Me

80 translations posted by natalia.hitz, RészletekÖsszes fordítás

ElőadóFordításNyelvekHozzászólásokInfoInfosort descending
BTS (Bangtan Boys)Cisne Negrovideo Angol, Koreai → PortugálAngol, Koreai → Portugál
Jenna RaineNósvideo Angol → Portugál
thanked 1 time
Angol → Portugál
thanked 1 time
Skylar GreyTudo o Que Eu Precisovideo Angol → Portugál1
5
1 vote
Angol → Portugál
5
1 vote
BTS (Bangtan Boys)Epifaniavideo Angol, Koreai → Portugál
thanked 3 times
Angol, Koreai → Portugál
thanked 3 times
BTS (Bangtan Boys)Loja mágicavideo Angol, Koreai → Portugál
thanked 5 times
Angol, Koreai → Portugál
thanked 5 times
BTS (Bangtan Boys)A verdade não ditavideo Angol, Koreai → Portugál
thanked 1 time
Angol, Koreai → Portugál
thanked 1 time
BTS (Bangtan Boys)Amor falsovideo Angol, Koreai → Portugál
thanked 8 times
Angol, Koreai → Portugál
thanked 8 times
BTS (Bangtan Boys)Singularidadevideo Koreai → Portugál
thanked 4 times
Koreai → Portugál
thanked 4 times
The RoseBabyvideo Angol, Koreai → PortugálAngol, Koreai → Portugál
The RoseComo Costumávamos Servideo Koreai → PortugálKoreai → Portugál
The RoseE.T.A (Eu Te Amo)video Angol, Koreai → Portugál
thanked 2 times
Angol, Koreai → Portugál
thanked 2 times
BTS (Bangtan Boys)Euforiavideo Angol, Koreai → Portugál
thanked 1 time
Angol, Koreai → Portugál
thanked 1 time
BTS (Bangtan Boys)Partirvideo Angol, Japán → PortugálAngol, Japán → Portugál
BTS (Bangtan Boys)Com Seulvideo Koreai → PortugálKoreai → Portugál
Sarah McLachlanEu me lembrarei de vocêvideo Angol → Portugál
thanked 1 time
Angol → Portugál
thanked 1 time
Mickael CarreiraShevideo Portugál → Angol
thanked 2 times
Portugál → Angol
thanked 2 times
AnavitóriaColor of Marsvideo Portugál → Angol
thanked 3 times
Portugál → Angol
thanked 3 times
BTS (Bangtan Boys)Sangue, suor e lágrimasvideo Angol, Koreai → Portugál
thanked 3 times
Angol, Koreai → Portugál
thanked 3 times
BTS (Bangtan Boys)Cafévideo Koreai → PortugálKoreai → Portugál
Dia FramptonOs Feridosvideo Angol → PortugálAngol → Portugál
BTS (Bangtan Boys)Ilegal / Covinhavideo Angol, Koreai → PortugálAngol, Koreai → Portugál
BTS (Bangtan Boys)Melhor de mimvideo Angol, Koreai → Portugál
thanked 1 time
Angol, Koreai → Portugál
thanked 1 time
BTS (Bangtan Boys)Começarvideo Angol, Koreai → Portugál
thanked 4 times
Angol, Koreai → Portugál
thanked 4 times
HansonJulietavideo Angol → PortugálAngol → Portugál
HansonEu Nascivideo Angol → Portugál
thanked 1 time
Angol → Portugál
thanked 1 time
The Maine24 andaresvideo Angol → PortugálAngol → Portugál
Backstreet BoysFazer de contavideo Angol → PortugálAngol → Portugál
'N SyncDeus deve ter gastado um tempinho a mais com vocêvideo Angol → PortugálAngol → Portugál
The MainePara seus braços Angol → PortugálAngol → Portugál
Ed SheeranÚnicavideo Angol → PortugálAngol → Portugál
Ed SheeranPensando altovideo Angol → Portugál
thanked 1 time
Angol → Portugál
thanked 1 time
Josh GrobanLembre-sevideo Angol → Portugál1Angol → Portugál
Sandy (Brazil)Wait For Mevideo Portugál → Angol
thanked 20 times
Portugál → Angol
thanked 20 times
Rosa de SaronMy Place Portugál → AngolPortugál → Angol
HansonJá em casa Angol → PortugálAngol → Portugál
HansonPerdido Sem Vocêvideo Angol → PortugálAngol → Portugál
HansonPerdidos um sem o outrovideo Angol → PortugálAngol → Portugál
HansonSalve-mevideo Angol → PortugálAngol → Portugál
Nina KA cidade do coração partidovideo Angol → Portugál
thanked 1 time
Angol → Portugál
thanked 1 time
ZaynComo eu fariavideo Angol → PortugálAngol → Portugál
ZaynBêbado Angol → PortugálAngol → Portugál
HansonEu, eu mesmo e euvideo Angol → PortugálAngol → Portugál
The FrayAbsolutos Angol → PortugálAngol → Portugál
Son of DorkPequenas coisas Angol → PortugálAngol → Portugál
Paula FernandesMadnessvideo Portugál → Angol
thanked 4 times
Portugál → Angol
thanked 4 times
SonohraO amorvideo Olasz → Portugál
thanked 1 time
Olasz → Portugál
thanked 1 time
SonohraNua até a eternidade Olasz → PortugálOlasz → Portugál
Andy BlackNão temos que dançarvideo Angol → Portugál1Angol → Portugál
Black Veil BridesNo Fimvideo Angol → PortugálAngol → Portugál
ParachuteNova Orleans Angol → PortugálAngol → Portugál
Zack HemseyEsperando entre mundosvideo Angol → PortugálAngol → Portugál
ParachuteQuando você se move Angol → PortugálAngol → Portugál
ParachuteIsso que parte o meu coração ♥ Angol → PortugálAngol → Portugál
Gusttavo LimaYou don't know mevideo Portugál → Angol1
thanked 4 times
Portugál → Angol
thanked 4 times
One DirectionAndando no Ventovideo Angol → PortugálAngol → Portugál
One DirectionFim do diavideo Angol → PortugálAngol → Portugál
One DirectionHey Anjovideo Angol → PortugálAngol → Portugál
One DirectionHistóriavideo Angol → PortugálAngol → Portugál
One DirectionEu Quero te Escrever uma Cançãovideo Angol → Portugál1Angol → Portugál
One DirectionDepois da Meia Noitevideo Angol → PortugálAngol → Portugál
One DirectionPronto para Corrervideo Angol → PortugálAngol → Portugál
One DirectionMe derrubarvideo Angol → Portugál1
thanked 18 times
Angol → Portugál
thanked 18 times
One Direction18video Angol → PortugálAngol → Portugál
Bridgit MendlerFuracãovideo Angol → PortugálAngol → Portugál
One DirectionÀ Prova de Fogovideo Angol → PortugálAngol → Portugál
Shawn MendesVida da Festavideo Angol → Portugál
thanked 2 times
Angol → Portugál
thanked 2 times
James ArthurDeveriavideo Angol → Portugál
thanked 1 time
Angol → Portugál
thanked 1 time
ParachutePonto de Partidavideo Angol → PortugálAngol → Portugál
SonohraAlém de seus passosvideo Olasz → Portugál
thanked 1 time
Olasz → Portugál
thanked 1 time
SonohraSalva-mevideo Olasz → PortugálOlasz → Portugál
SonohraO Amorvideo Olasz → Portugál1Olasz → Portugál
Josh GrobanCanção de Fevereirovideo Angol → PortugálAngol → Portugál
Josh GrobanLembre-se de Quando Choveuvideo Angol → PortugálAngol → Portugál
Rosa de SaronThe Last Tear Portugál → Angol
thanked 1 time
Portugál → Angol
thanked 1 time
The MaineGraça Salvadoravideo Angol → PortugálAngol → Portugál
ParamoreFantasmas Desorientadosvideo Angol → Portugál1Angol → Portugál
Josh GrobanAcreditevideo Angol → PortugálAngol → Portugál
Josh GrobanAcordadovideo Angol → PortugálAngol → Portugál
SonohraEu acredito Olasz → Portugál
thanked 1 time
Olasz → Portugál
thanked 1 time
SonohraAme de novo Olasz → PortugálOlasz → Portugál