Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

NataliaPL90

Csatlakozott:
26.07.2022
Csoport:
Senior Member
Pontok:
563
Contributions:
56 translations, 15 thanks received, 1 translation request fulfilled for 1 member, left 5 comments, added 3 annotations
Nyelvek
Native
Lengyel
Fluent
Angol, Görög, Spanyol
Contact Me

56 translations posted by NataliaPL90RészletekÖsszes fordítás

ElőadóFordításNyelvekHozzászólásokInfoInfosort ascending
Anna VissiΝα τον αγαπάς (Na ton agapas) Görög → LengyelGörög → Lengyel
Anna VissiΤο τελευταίο τσιγάρο (To Teleftaio Tsigaro) Görög → LengyelGörög → Lengyel
Anna VissiΘιβέτ (Thivet) Görög → LengyelGörög → Lengyel
Anna Vissi30 και βάλε (30 Kai Vale) Görög → LengyelGörög → Lengyel
Anna VissiΚαι έχω τόσα να θυμάμαι (Kai eho tosa na thimamai) Görög → LengyelGörög → Lengyel
Anna VissiΜην ψάχνεις την αγάπη (Min Psahneis Tin Agapi) Görög → LengyelGörög → Lengyel
Anna VissiΕίμαι η Άννα (Eimai i Anna) Görög → LengyelGörög → Lengyel
Anna VissiΕίμαι (Eimai) Görög → LengyelGörög → Lengyel
Anna VissiΠαράγραφος 62 (Paragrafos 62) Görög → LengyelGörög → Lengyel
Anna VissiΚυψέλη (Kipseli) Görög → LengyelGörög → Lengyel
Anna VissiΑφού (Afou) Görög → Lengyel
thanked 1 time
Görög → Lengyel
thanked 1 time
Anna VissiΡε! (Re!) Görög → LengyelGörög → Lengyel
Anna VissiΑμήν (Amin) Görög → LengyelGörög → Lengyel
Anna VissiΆδικα (Adika) Görög → Lengyel
thanked 1 time
Görög → Lengyel
thanked 1 time
Anna VissiΔαίμονες (Daimones) Görög → Lengyel
thanked 1 time
Görög → Lengyel
thanked 1 time
Anna VissiΤριπλός Καφές (Triplos Kafes) Görög → LengyelGörög → Lengyel
Anna VissiΑς κάνουμε απόψε μια αρχή (As kanoume apopse mia arhi) Görög → Lengyel
thanked 1 time
Görög → Lengyel
thanked 1 time
Anna VissiΑμόρε (Amore) Görög → LengyelGörög → Lengyel
Anna VissiΑγαπούλα μου (Agapoula mou) Görög → LengyelGörög → Lengyel
Anna VissiΓύρνα (Gyrna) Görög → LengyelGörög → Lengyel
Anna VissiΓια ένα όνειρο ζούμε (Gia ena oneiro zoume) Görög → Lengyel
thanked 1 time
Görög → Lengyel
thanked 1 time
Anna VissiΑπόψε λείπεις από `δω (Apopse lipis apo edo) Görög → LengyelGörög → Lengyel
Anna VissiΑκόμα μία (Akoma mia) Görög → Lengyel
thanked 1 time
Görög → Lengyel
thanked 1 time
Anna VissiΗλιοτρόπια (Iliotropia) Görög → LengyelGörög → Lengyel
Anna VissiΜέσα μου (Mésa mou) Görög → Lengyel
thanked 1 time
Görög → Lengyel
thanked 1 time
Anna VissiΣτα εβδομήντα εννιά (Sta evdomida ennia) Görög → Lengyel
thanked 1 time
Görög → Lengyel
thanked 1 time
Anna VissiΔρόμος (Dromos) Görög → Lengyel
thanked 1 time
Görög → Lengyel
thanked 1 time
Anna VissiΑνακωχή (Anakohi) Görög → LengyelGörög → Lengyel
Anna VissiΈνα λεπτό (Ena Lepto) Görög → Lengyel
thanked 1 time
Görög → Lengyel
thanked 1 time
Anna VissiΑπαγορευμένο (Apagorevmeno) Görög → LengyelGörög → Lengyel
Anna VissiΑπό μακριά κι αγαπημένοι (Apo makria ki agapimenoi) Görög → Lengyel
thanked 1 time
Görög → Lengyel
thanked 1 time
Anna VissiΜαύρα γυαλιά (Mavra gialia) Görög → Lengyel
thanked 1 time
Görög → Lengyel
thanked 1 time
Anna VissiΤραύμα (Travma) Görög → LengyelGörög → Lengyel
Varius ManxPiosenka księżycowa Lengyel → GörögLengyel → Görög
Anna VissiΚραυγή (Kravgi) Görög → LengyelGörög → Lengyel
Anna VissiΔεν αποφάσισα εγώ (Den Apofasisa Ego) Görög → LengyelGörög → Lengyel
Anna VissiΨυχεδέλεια (Psyhedeleia) Görög → LengyelGörög → Lengyel
Anna VissiΣχιζοφρένεια (Shizofrenia) Görög → LengyelGörög → Lengyel
Anna VissiΈμπνευση (Ebnevsi) Görög → LengyelGörög → Lengyel
Anna VissiΝάυλον (Nylon) Görög → LengyelGörög → Lengyel
Anna VissiΑν σ’ ερωτευτώ (An s'erotefto) Görög → LengyelGörög → Lengyel
Anna VissiΑντίδοτο (Antidoto) Görög → Lengyel
thanked 1 time
Görög → Lengyel
thanked 1 time
Anna VissiΑυτή τη φορά (Afti ti fora) Görög → LengyelGörög → Lengyel
Anna VissiΜόνο η αγάπη (Mono i Agapi) Görög → LengyelGörög → Lengyel
Anna VissiΑτμόσφαιρα ηλεκτρισμένη (Atmósfaira ilektrisméni) Görög → LengyelGörög → Lengyel
Anna VissiΗ μουσική του ανέμου (I mousiki tou anemou) Görög → LengyelGörög → Lengyel
Anna VissiΕπιλογή μου (Epilogi Mou) Görög → LengyelGörög → Lengyel
Anna VissiΕμείς (Emeis) Görög → LengyelGörög → Lengyel
Anna VissiΠαραλύω (Paralio) Görög → Lengyel
thanked 1 time
Görög → Lengyel
thanked 1 time
Anna VissiΓκάζι (Gazi) Görög → LengyelGörög → Lengyel
Anna VissiΔεν θέλω να ξέρεις (De Thelo Na Ksereis) Görög → LengyelGörög → Lengyel
Anna VissiΑγάπη είναι εσύ (Agapi Einai Esy) Görög → LengyelGörög → Lengyel
Anna VissiEverything Angol → LengyelAngol → Lengyel
Anna VissiΑγάπη υπερβολική (Agapi Ypervoliki) Görög → LengyelGörög → Lengyel
Anna VissiΑποδείξεις (Apodeikseis) Görög → Lengyel
thanked 1 time
Görög → Lengyel
thanked 1 time
Anna VissiΑίμα (Aíma) Görög → LengyelGörög → Lengyel