Natur Provence

Név:
Adieu
Csatlakozott:
24.04.2016
Pontok:
20444
Kitűzők:
Top Commenter 2018Top Commenter 2018
Hozzájárulások:
1923 fordítások, 1 transliteration, 1748 songs, 2 collections, 7642 thanks received, 90 translation requests fulfilled for 38 members, 53 transcription requests fulfilled, added 16 idioms, explained 63 idioms, left 4305 comments, added 139 annotations
About me

Gerade dadurch, dass jede fremde Sprache in ihren Wendungen zunächst Widerstände gegen die Nachdichtung schafft, fordert sie Kräfte des Ausdrucks heraus, die ungesucht sonst nicht zum Einsatz gelangen....
(Stefan Zweig, Die Welt von gestern)

Nyelvek
Native
Német
Contact Me

1923 translations posted by Natur Provence, 1 transliteration posted by Natur Provence RészletekÖsszes fordítás

Rendezés:
Fordítás
Nyelvek
Info
Charles Trenet
Francia → Német
360  8
Eberhard Kummer
German (Middle High German) → Német
66  
Salvatore Adamo
Francia → Német
203  1
Lara Fabian
Francia → Német
39  
Michel Sardou
Francia → Német
Gaetano Donizetti
Olasz → Német
49  
Christophe
Francia → Német
44  2
Romy Schneider
Francia → Német
33  1
Joe Dassin
Francia → Német
38  
Thomas Tallis
Latin → Angol
52  
Marie Laforêt
Francia → Német
33  
Bobby Solo
Olasz → Német
56  
Pascal Danel
Francia → Német
38  
Josh Groban
Angol → Német
16  1
Charles Trenet
Francia → Német
Louane
Francia → Német
16  
Luciano Pavarotti
Olasz → Német
23  
Dalida
Francia → Német
27  2
Clamavi De Profundis
Latin → Angol
24  
Charles Aznavour
Francia → Német
10  1
Serge Gainsbourg
Francia → Német
11  
Michel Delpech
Francia → Német
20  
Morris Albert
Angol → Német
12  
Joe Dassin
Francia → Német
21  

Pages