PaotrLaouen

PaotrLaouen képe
Csatlakozott:
24.02.2020
Csoport:
Super Member
Pontok:
5150
Kitűzők:
Top Phrase Explainer 2020Top Phrase Explainer 2020
Top Phraser 2020Top Phraser 2020
Contributions:
481 translations, 57 thanks received, 27 translation requests fulfilled for 7 members, added 111 idioms, explained 112 idioms, left 355 comments
Nyelvek
Native
Francia
Fluent
Angol, Breton (Brezhoneg), Olasz, Latin
Studied
Katalán, Spanyol, French (Old French), Occitán, Portugál, Old Occitan
Contact Me

481 translations posted by PaotrLaouenRészletekÖsszes fordítás

ElőadóFordításNyelvekHozzászólásokInfoInfosort descending
Johann Sebastian BachBWV 248 Weihnachtsoratorium 1 "Exultez, réjouissez-vous" Német → FranciaNémet → Francia
Johann Sebastian BachBWV 248 Weihnachtsoratorium 1 : Exsultate, laetamini Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 248 II, 1: "Et pastores erant in regione eadem" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 245 Johannes Passion 40: "Heu, Domine! sine carum parvum angelum tuum" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 245 Johannes Passion 37: "Nos adiuva, o Christe fili Dei" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 245 Johannes Passion 30: "Care mi Salvator, sine ex te quaeram" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 245 Johannes Passion 30: "Consummatum est" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 245 Johannes Passion 22: "Vi captivitatis tuae, Fili Dei" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 245 Johannes Passion 20: "Considerate ut tergum eius" Német → Latin
thanked 1 time
Német → Latin
thanked 1 time
Johann Sebastian BachBWV 245 Johannes Passion 19: "Aspice, anima mea" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 245 Johannes Passion 18: "Dixit itaque ei Pilatus" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 245 Johannes Passion 17: "O rex magne" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 245 Johannes Passion 16: "Adducunt ergo Jesum" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 245 Johannes Passion 15 : "Christus qui nos beatos facit" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 245 Johannes Passion 13: "Heu, anima mea!" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 245 Johannes Passion 10: "Et misit eum Annas ligatum" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 245 Johannes Passion 11: "Quis te ita percussit" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 245 Johannes Passion 10: "Discipulus autem ille erat notus pontifici" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 245 Johannes Passion 09: "Simili modo te sequor" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 245 Johannes Passion 08: "Sequebatur autem Jesum" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 245 Johannes Passion 07: "Ex vinculis peccatorum meorum" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 245 Johannes Passion 06: "Cohors ergo, et tribunus" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 245 Johannes Passion 05: "Fiat voluntas tua, Domine Deus" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 245 Johannes Passion 04: "Ut impleretur sermo" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 245 Johannes Passion 03: "O amorem magnum" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachHo pet truez, Ma Doue Német → Breton (Brezhoneg)Német → Breton (Brezhoneg)
Johann Sebastian BachBWV 245 Johannes Passion 02: "Jesus egressus est cum discipulis suis" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 39: "Miserere, Deus meus" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 68: "Terra lacrimantes considimus" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachNunc Dominus ad requiescendum fertur Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 65: Purum te fac, cor meum" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 64: "Vesperi, frigidiori aere" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 62 : "Cum aliquando abhinc mihi discedendum erit" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 60: "Videte: Iesus brachia sua" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 59: "Heu, Golgotha!" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 57: "Veni, crux suavis" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 58: "Et venerunt in locum" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 56: "Ita vero, quantum carnis sanguinisque nobis inest" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 54: "O caput sanguinis vulnerumque plenum" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 52: "Si lacrimae genarum mearum" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 51: "Miserere, Deus!" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 49: "Ob amorem mori vult" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 48: "Nobis omnibus bene fecit" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 46: "O incredibilis damnatio" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 44: "Viam tuam committe" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 42: "Meum Iesum mihi reddite" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 40: "Quamquam nuper a te secessi" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 37: "Quis te ita percussit" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 35: "Pati! pati!" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 34: "Silet Iesus meus" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 32: "Mundus me dolose iudicavit" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 30: "Heu! Nunc discessit Iesus meus" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 29: "O mortales, peccatum vestrum valde deplorate" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 27: "Ita Iesus meus nunc captus est" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 25: "Quicquid voluit Deus meus" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 22-23: "Salvator ante Patrem suum cadit"; "Libenter ipse me cogar". Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 19-20: "Proh dolor! Cor cruciatum"; "Iuxta Iesum meum" Német → Latin
thanked 1 time
Német → Latin
thanked 1 time
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 17: "Hic tecum manere volo" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 15: "Me cognosce, tutor mi" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 12: "Quamquam lacrimis natat", et 13: "Cor meum tibi offerre" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 245 Johannes Passion 14 : "Petrus qui immemor fuit" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 8 : "Iam sanguinem emitte, cor dilectum" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 6: 'Afflictio paenitentiaque" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 5: "Tu, care Redemptor", et 6: "Afflictio paenitentiaque" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 3: "Amatissime Iesu, quidnam commisisti" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 1: "Venite filiae, succurrite mihi " Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 66: "Et accepto corpore, Joseph involvit illud " Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 63: "Et ecce velum templi scissum est" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthaus Passion 61: "A sexta autem hora" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthaus Passion 55: " Et postquam illuserunt ei"BWV 244 Matthaus Passion 55: " Et postquam illuserunt ei" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 53 : "Tunc milites præsidis" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 50: "At illi magis clamabant" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 47: "Ait illis præses" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 45: "Per diem autem solemnem consueverat præses" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 43: "Consilio autem inito, emerunt ex illis agrum figuli" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 41: "Mane autem facto, consilium inierunt" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 38: "Petrus vero sedebat foris in atrio" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 36: "Et princeps sacerdotum ait illi" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 33: "cum multi falsi testes accessissent" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 31: "At illi tenentes Jesum" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 28: "Et ecce unus ex his qui erant cum Jesu" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 26: "Et venit iterum, et invenit eos dormientes" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 24: "Et venit ad discipulos suos" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 21: "Et progressus pusillum" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 18: "Tunc venit Jesus cum illis in villam" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 16 "Respondens autem Petrus, ait illi" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 14: "Et hymno dicto" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 11: "At ipse respondens, ait " Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 9. "Prima autem die azymorum" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 7: "Tunc abiit unus de duodecim" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 4: "Tunc congregati sunt" (etc.). Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 244 Matthäus Passion 2: "Cum consumasset Jesus" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 3 1. O Deus, quanta aegritudo Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 248 Weihnachtsoratorium V 9 : "Heu! Quandonam tempus adveniet?" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 248 Weihnachtsoratorium V 5 : "Illumina etiam obscuros sensus meos"". Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 248 Weihnachtsoratorium II, 6 : "Et hoc vobis signum" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 248 Weihnachtsoratorium V 2-3: "Cum ergo natus esset Iesus in Bethlehem" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 248 Weihnachtsoratorium V 11: "Certe talis cordis taberna" Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 248 Weihnachtsoratorium V 10: "Dilectus meus iam regnat". Német → LatinNémet → Latin
Johann Sebastian BachBWV 248 Weihnachtsoratorium V 8: " Et congregans omnes principes sacerdotum". Német → LatinNémet → Latin

Pages