rafaelktakahashi0000

rafaelktakahashi0000 képe
Név:
Rafael Takahashi
Csatlakozott:
22.06.2015
Csoport:
Super Member
Pontok:
1547
Contributions:
146 translations, 41 transliterations, 222 thanks received, 34 translation requests fulfilled for 18 members, left 9 comments
About me

I'm a software developer who learns languages for fun. I drop by here every now and then, mostly to brush up the languages I know.

About:

• Rereads emails ten times over before sending them
• Only plays singleplayer games
• Believes that logic puzzles are dishonest when they rely on vague rules

• Costuma esquecer a própria idade (e quer esquecer mesmo)
• É o cara do computador em casa
• Lê livros na língua original sempre que possível

• 物事を説明するのが得意
• 砥石で包丁を研ぐのが趣味
• 大好きな漢字一文字は「解」

• Le gustan los cuentos de Jorge Luis Borges, pero solo algunos
• Acredita que la definición de una palabra es la suma de sus utilizaciones

• N'a jamais parlé avec personne en français
• Achète des claviers mécaniques dont il n'a pas besoin

• Trinkt keinen Alkohol
• Seine Lieblingscharakters in Star Trek sind Tuvok und Julian Bashir

Nyelvek
Native
Portugál
Fluent
Angol
Studied
Francia, Német, Japán, Spanyol
Contact Me

146 translations posted by rafaelktakahashi0000, 41 transliterations posted by rafaelktakahashi0000RészletekÖsszes fordítás

ElőadóFordításNyelvekHozzászólásokInfoInfosort ascending
YamaOz. Japán → TransliterationJapán → Transliteration
YamaOz. Japán → AngolJapán → Angol
Yama世界は美しいはずなんだ (Sekai wa utsukushii hazu nanda) Japán → TransliterationJapán → Transliteration
Yama世界は美しいはずなんだ (Sekai wa utsukushii hazu nanda) Japán → AngolJapán → Angol
ACANE (ZUTOMAYO)雲丹と栗 (Uni to kuri) Japán → TransliterationJapán → Transliteration
ACANE (ZUTOMAYO)お勉強しといてよ (Obenkyou Shi Toite Yo) Japán → TransliterationJapán → Transliteration
ACANE (ZUTOMAYO)蹴っ飛ばした毛布 (Kettobashita Moufu) Japán → TransliterationJapán → Transliteration
ACANE (ZUTOMAYO)居眠り遠征隊  (Inemuri Enseitai) Japán → TransliterationJapán → Transliteration
ACANE (ZUTOMAYO)こんなこと騒動 (Konna Koto Soudou) Japán → TransliterationJapán → Transliteration
ACANE (ZUTOMAYO)グラスとラムレーズン  (Glass To Rum Raisin) Japán → TransliterationJapán → Transliteration
ACANE (ZUTOMAYO)マイノリティ脈絡 (Minority Myakuraku) Japán → TransliterationJapán → Transliteration
ACANE (ZUTOMAYO)はゔぁ Japán → TransliterationJapán → Transliteration
ACANE (ZUTOMAYO)ハゼ馳せる果てるまで (Haze Haseru Hateru Made) Japán → TransliterationJapán → Transliteration
ACANE (ZUTOMAYO)暗く黒く [DARKEN] (Kuraku kuroku) Japán → TransliterationJapán → Transliteration
Karin.生きるのを辞めた日 (Ikiru no o yameta hi) Japán → TransliterationJapán → Transliteration
Karin.生きるのを辞めた日 (Ikiru no o yameta hi) Japán → AngolJapán → Angol
Culenasmあなたはさよならをここに置いていった (Anata wa sayonara o koko ni oiteitta) Japán → TransliterationJapán → Transliteration
Culenasmあなたはさよならをここに置いていった (Anata wa sayonara o koko ni oiteitta) Japán → Angol
thanked 1 time
Japán → Angol
thanked 1 time
Culenasmキミのいない世界 (Kimi no inai sekai) Japán → TransliterationJapán → Transliteration
Culenasmキミのいない世界 (Kimi no inai sekai) Japán → AngolJapán → Angol
Culenasm秒夏 (Byouka) Japán → TransliterationJapán → Transliteration
Culenasm秒夏 (Byouka) Japán → AngolJapán → Angol
Culenasmあまりふたつ (Amari futatsu) Japán → TransliterationJapán → Transliteration
Culenasmあまりふたつ (Amari futatsu) Japán → Angol
2 thanks received
Japán → Angol
2 thanks received
Culenasm解けない駆け引き (Tokenai kakehiki) Japán → TransliterationJapán → Transliteration
Culenasm解けない駆け引き (Tokenai kakehiki) Japán → AngolJapán → Angol
KEiiNOVENUS Angol → PortugálAngol → Portugál
Negotoふわりのこと (Fuwari no koto) Japán → TransliterationJapán → Transliteration
Negotoふわりのこと (Fuwari no koto) Japán → Angol
thanked 1 time
Japán → Angol
thanked 1 time
Bill Wurtzmore than a dream Angol → PortugálAngol → Portugál
RainychBlinding Lights (Blinding Lights) Japán → TransliterationJapán → Transliteration
RainychBlinding Lights (Blinding Lights) Japán → AngolJapán → Angol
RainychSay So (Say So) Japán → TransliterationJapán → Transliteration
RainychSay So (Say So) Japán → AngolJapán → Angol
MAISONdesダンス・ダンス・ダダ (Dansu dansu dada) Japán → TransliterationJapán → Transliteration
MAISONdesダンス・ダンス・ダダ (Dansu dansu dada) Japán → Angol
thanked 1 time
Japán → Angol
thanked 1 time
MAISONdesヨワネハキ (Yowanehaki) Japán → TransliterationJapán → Transliteration
MAISONdesヨワネハキ (Yowanehaki) Japán → Angol
3 thanks received
Japán → Angol
3 thanks received
ACANE (ZUTOMAYO)機械油 (Kikaiyu) Japán → TransliterationJapán → Transliteration
AURIThe Duty of Dust Angol → PortugálAngol → Portugál
AURIKiss the Mountain Angol → PortugálAngol → Portugál
EnyaFlora's secret Angol → PortugálAngol → Portugál
Perfume∞ループ (Mugen Ruupu) Japán → TransliterationJapán → Transliteration
Perfume∞ループ (Mugen Ruupu) Japán → AngolJapán → Angol
Perfumeポリゴンウェイヴ [Polygon Wave] (Porigon weivu) Japán → TransliterationJapán → Transliteration
Perfumeポリゴンウェイヴ [Polygon Wave] (Porigon weivu) Japán → AngolJapán → Angol
Perfumeアンドロイド& (Android) Japán → TransliterationJapán → Transliteration
Perfumeアンドロイド& (Android) Japán → AngolJapán → Angol
La FemmeJ'ai trop de peine Francia → AngolFrancia → Angol
Cœur de pirateHélas Francia → PortugálFrancia → Portugál
Cœur de pirateLe monopole de la douleur Francia → PortugálFrancia → Portugál
Cœur de pirateCrépuscule Francia → PortugálFrancia → Portugál
Cœur de pirateTu peux crever là-bas Francia → PortugálFrancia → Portugál
Cœur de pirateDans l'obscurité Francia → Portugál
thanked 1 time
Francia → Portugál
thanked 1 time
Cœur de pirateLe Pacifique Francia → Portugál
thanked 1 time
Francia → Portugál
thanked 1 time
Cœur de pirateUne complainte dans le Vent Francia → Portugál
thanked 1 time
Francia → Portugál
thanked 1 time
Cœur de pirateUne chanson brisée Francia → Portugál
thanked 1 time
Francia → Portugál
thanked 1 time
Cœur de pirateHélas Francia → Angol2
thanked 1 time
Francia → Angol
thanked 1 time
Cœur de pirateLe monopole de la douleur Francia → AngolFrancia → Angol
Cœur de pirateCrépuscule Francia → Angol
thanked 1 time
Francia → Angol
thanked 1 time
Cœur de pirateTu peux crever là-bas Francia → Angol
2 thanks received
Francia → Angol
2 thanks received
Cœur de pirateDans l'obscurité Francia → Angol
3 thanks received
Francia → Angol
3 thanks received
Cœur de pirateLe Pacifique Francia → Angol
thanked 1 time
Francia → Angol
thanked 1 time
Cœur de pirateUne complainte dans le Vent Francia → AngolFrancia → Angol
Cœur de pirateUne chanson brisée Francia → Angol
thanked 1 time
Francia → Angol
thanked 1 time
Raul SeixasQuando Acabar o Maluco Sou Eu Portugál → AngolPortugál → Angol
Raul SeixasCarimbador Maluco Portugál → AngolPortugál → Angol
Vanessa MaiVenedig (love is in the air) Német → AngolNémet → Angol
Vanessa MaiSommerwind Német → AngolNémet → Angol
Raul SeixasOs Números Portugál → Angol
thanked 1 time
Portugál → Angol
thanked 1 time
Oingo BoingoDead Man's party Angol → PortugálAngol → Portugál
Oingo BoingoStay Angol → PortugálAngol → Portugál
EnyaThe Forge of the Angels Loxian → PortugálLoxian → Portugál
EnyaLess Than a Pearl Loxian → PortugálLoxian → Portugál
EnyaThe Loxian Gate Loxian → PortugálLoxian → Portugál
EnyaThe River Sings Loxian → PortugálLoxian → Portugál
EnyaWater Shows The Hidden Heart Loxian → Portugál
thanked 1 time
Loxian → Portugál
thanked 1 time
Cœur de pirateTu ne seras jamais là Francia → Portugál
thanked 1 time
Francia → Portugál
thanked 1 time
Cœur de pirateTu ne seras jamais là Francia → Angol
6 thanks received
Francia → Angol
6 thanks received
ValiraLuz Errante Spanyol → AngolSpanyol → Angol
Sayuri月と花束 (tsuki to hanataba) Japán → TransliterationJapán → Transliteration
Sayuri月と花束 (tsuki to hanataba) Japán → PortugálJapán → Portugál
Sayuri月と花束 (tsuki to hanataba) Japán → AngolJapán → Angol
Laura day romanceSad number Japán → PortugálJapán → Portugál
Vanessa MaiIch vermiss dich so Német → AngolNémet → Angol
Vanessa MaiHighlight Német → AngolNémet → Angol
Moe ShopEat Sleep Dance Japán → Transliteration
3 thanks received
Japán → Transliteration
3 thanks received
Moe ShopEat Sleep Dance Japán → Angol
6 thanks received
Japán → Angol
6 thanks received
MuseThought Contagion Angol → PortugálAngol → Portugál
MuseUndisclosed Desires Angol → PortugálAngol → Portugál
MuseMap of the Problematique Angol → PortugálAngol → Portugál
Bon JoviBad Medicine Angol → PortugálAngol → Portugál
Bon JoviBlood On Blood Angol → PortugálAngol → Portugál
TexasBlack Eyed Boy Angol → PortugálAngol → Portugál
TexasSummer Son Angol → PortugálAngol → Portugál
Sophie Ellis-BextorToday The Sun's On Us Angol → PortugálAngol → Portugál
OneRepublicRun Angol → PortugálAngol → Portugál
Maldita NereaPerdona si te llamo amor Spanyol → PortugálSpanyol → Portugál
Soda StereoEn El Séptimo Día Spanyol → Angol
thanked 1 time
Spanyol → Angol
thanked 1 time
DespistaosLas cosas se me olvidan Spanyol → AngolSpanyol → Angol

Pages