Roan23

Roan23 képe
Név
Riccardo
Csatlakozott
29.07.2010
Csoport
Member
Pontok
302
Contribution
29 translations, thanked 1155 times, solved 8 requests, helped 7 members, left 8 comments
Nyelvek
Native
Olasz
Fluent
Francia, Spanyol
Studied
Görög, Latin, Angol
Contact Me

29 translations posted by Roan23RészletekÖsszes fordítás

ElőadóFordításNyelvekHozzászólásokInfoInfo
EminemSenza Paura Angol → Olasz
thanked 4 times
Angol → Olasz
thanked 4 times
Gino PolitiViva la Mamma! Olasz → Angol
thanked 16 times
Olasz → Angol
thanked 16 times
Anna OxaWalkin', Walkin' Spanyol → Angol1
thanked 9 times
Spanyol → Angol
thanked 9 times
Anna OxaWithout Mercy Olasz → Angol1
thanked 12 times
Olasz → Angol
thanked 12 times
Axelle RedA Cosa Serve? Francia → OlaszFrancia → Olasz
Axelle RedA Tentoni Francia → OlaszFrancia → Olasz
Cristian CastroAzzurro Spanyol → Olasz
thanked 3 times
Spanyol → Olasz
thanked 3 times
PlaceboOgni Te Ogni Me Angol → Olasz
4.5
2 szavazat, thanked 4 times
Angol → Olasz
4.5
2 szavazat, thanked 4 times
PlaceboMedicine Angol → Olasz
5
1 vote
Angol → Olasz
5
1 vote
PlaceboProteggimi Francia → Olasz
5
1 vote, thanked 2 times
Francia → Olasz
5
1 vote, thanked 2 times
Françoise HardyI ragazzi della mia età Francia → Olasz
thanked 21 times
Francia → Olasz
thanked 21 times
Françoise HardyEcco! Francia → Olasz
thanked 5 times
Francia → Olasz
thanked 5 times
Toto CutugnoEl Italiano Olasz → Spanyol1
thanked 27 times
Olasz → Spanyol
thanked 27 times
Axelle RedT'aspetto ancora Francia → Olasz
thanked 1 time
Francia → Olasz
thanked 1 time
Cristian CastroPer Amarti Così Spanyol → Olasz
3
1 vote, thanked 16 times
Spanyol → Olasz
3
1 vote, thanked 16 times
Fabrizio De AndréSafe Souls Olasz → Angol
thanked 9 times
Olasz → Angol
thanked 9 times
Émilie SimonIl Deserto Francia → OlaszFrancia → Olasz
PaulinePronto, Mondo? Francia → Olasz
thanked 1 time
Francia → Olasz
thanked 1 time
CamilleLe Ex Francia → Olasz
thanked 1 time
Francia → Olasz
thanked 1 time
JovanottiFor you Olasz → Angol
thanked 48 times
Olasz → Angol
thanked 48 times
Franco De VitaTi vedo arrivare Solitudine Spanyol → Olasz
thanked 5 times
Spanyol → Olasz
thanked 5 times
Hélène SégaraL'Amore è un sole Francia → Olasz
thanked 2 times
Francia → Olasz
thanked 2 times
Françoise HardyDigli di no! Francia → Olasz
thanked 2 times
Francia → Olasz
thanked 2 times
Édith PiafLa Vita in Rosa Francia → Olasz1
3.666665
3 szavazat, thanked 335 times
Francia → Olasz
3.666665
3 szavazat, thanked 335 times
Édith PiafA che cosa serve l'Amore? Francia → Olasz
thanked 27 times
Francia → Olasz
thanked 27 times
Édith PiafNo, non rimpiango niente! Francia → Olasz
4
1 vote, thanked 440 times
Francia → Olasz
4
1 vote, thanked 440 times
Rino GaetanoBut the sky is always bluer Olasz → Angol
thanked 49 times
Olasz → Angol
thanked 49 times
Noir DésirIl vento ci condurrà Francia → Olasz
thanked 40 times
Francia → Olasz
thanked 40 times
Édith PiafMilord Francia → Olasz
thanked 73 times
Francia → Olasz
thanked 73 times