Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

runarjohn

Csatlakozott:
06.05.2012
Csoport:
Expert
Pontok:
3921
Contributions:
382 translations, 1076 thanks received, 160 translation requests fulfilled for 73 members, 1 transcription request fulfilled, left 9 comments

runarjohn

Nyelvek
Native
Norvég
Fluent
Dán, Angol, Svéd
Beginner
Német
Contact Me

382 translations posted by runarjohnRészletekÖsszes fordítás

ElőadóFordításNyelvekHozzászólásokInfoInfosort ascending
Kari BremnesSpor Norvég → AngolNorvég → Angol
Terje NilsenMjelle Norvég → AngolNorvég → Angol
.BlomsterHeier På Deg Norvég → AngolNorvég → Angol
Cutting Crew(I Just) Died In Your Arms Angol → Norvég
thanked 1 time
Angol → Norvég
thanked 1 time
BELL (Sweden)MISSFÖRSTÅTT Svéd → NorvégSvéd → Norvég
Elov & BenyBubbel på Balkongen Svéd → NorvégSvéd → Norvég
ABBAThe Winner Takes It All Angol → NorvégAngol → Norvég
ABBAOur Last Summer Angol → NorvégAngol → Norvég
ABBADancing Queen Angol → NorvégAngol → Norvég
ABBASlipping Through My Fingers Angol → NorvégAngol → Norvég
Rosa LinnSNAP Angol → NorvégAngol → Norvég
Sondre JustadPause fra mæ sjøl Norvég → AngolNorvég → Angol
Sondre JustadVi e ikke sånn Norvég → AngolNorvég → Angol
Kari BremnesE du nord Norvég → AngolNorvég → Angol
HozierTake Me to Church Angol → NorvégAngol → Norvég
Carly Rae JepsenCall Me Maybe Angol → NorvégAngol → Norvég
Miley CyrusWrecking Ball Angol → NorvégAngol → Norvég
Lukas Graham7 Years Angol → NorvégAngol → Norvég
Passenger (UK)Let Her Go Angol → NorvégAngol → Norvég
John LegendAll of Me Angol → NorvégAngol → Norvég
RymdpojkenHär är du aldrig ensam Svéd → Angol
thanked 1 time
Svéd → Angol
thanked 1 time
Synne VoSeksten Norvég → Angol
thanked 1 time
Norvég → Angol
thanked 1 time
Synne VoLykke te Norvég → Angol
2 thanks received
Norvég → Angol
2 thanks received
Charlotte PerrelliTake me to your heaven Angol → NorvégAngol → Norvég
Olivia LobatoSyrener Svéd → Norvég
3 thanks received
Svéd → Norvég
3 thanks received
MARO (Portugal)saudade, saudade Angol, Portugál → NorvégAngol, Portugál → Norvég
Marius BearBoys Do Cry Angol → NorvégAngol → Norvég
Sam RyderSPACE MAN Angol → NorvégAngol → Norvég
Harry StylesAs It Was Angol → Norvég
2 thanks received
Angol → Norvég
2 thanks received
Sondre JustadMeininga med livet Norvég → Angol2
thanked 1 time
Norvég → Angol
thanked 1 time
OchmanRiver Angol → NorvégAngol → Norvég
Amanda TenfjordDie Together Angol → NorvégAngol → Norvég
Cornelia JakobsHold Me Closer Angol → NorvégAngol → Norvég
Kristian Kristensenæ vente på din kjærlighet Norvég → Angol
thanked 1 time
Norvég → Angol
thanked 1 time
Mahmood & BLANCOBrividi Olasz → Norvég
2 thanks received
Olasz → Norvég
2 thanks received
Andreas OdbjergFøler mig selv 100 Dán → NorvégDán → Norvég
Andreas OdbjergI Morgen Er Der Også En Dag Dán → Norvég
2 thanks received
Dán → Norvég
2 thanks received
Benjamin IngrossoSe men inte röra Svéd → Angol
2 thanks received
Svéd → Angol
2 thanks received
Daniel LukasKvelertak Norvég → Angol
4 thanks received
Norvég → Angol
4 thanks received
AdeleEasy on Me Angol → Norvég
thanked 1 time
Angol → Norvég
thanked 1 time
MettesonHarder Angol → NorvégAngol → Norvég
Frode VasselBlack Flowers Angol → NorvégAngol → Norvég
Steffen JakobsenWith Me Tonight Angol → NorvégAngol → Norvég
SubwoolferGive That Wolf A Banana Angol → Norvég
4 thanks received
Angol → Norvég
4 thanks received
Elsie BayDeath of Us Angol → NorvégAngol → Norvég
Sofie FjellvangMade of Glass Angol → NorvégAngol → Norvég
Sertab ErenerEvery Way That I Can Angol → NorvégAngol → Norvég
Birgitta HaukdalOpen Your Heart Angol → NorvégAngol → Norvég
MettesonForever Angol → NorvégAngol → Norvég
MettesonUnder Your Shirt Angol → NorvégAngol → Norvég
TIXJente i Oslo Norvég → Angol
11 thanks received
Norvég → Angol
11 thanks received
We Are DomiLights off Angol → NorvégAngol → Norvég
Band AidDo They Know It's Christmas Angol → NorvégAngol → Norvég
Emmy (Norway)Witch Woods Angol → NorvégAngol → Norvég
Clara KlingenströmSå slut Svéd → Angol
thanked 1 time
Svéd → Angol
thanked 1 time
ModdiI desember Norvég → Angol
2 thanks received
Norvég → Angol
2 thanks received
Jill JohnsonKärleken Är Svéd → NorvégSvéd → Norvég
ImaaniWhere are you? Angol → Norvég
thanked 1 time
Angol → Norvég
thanked 1 time
Edsilia RombleyHemel en aarde Holland → NorvégHolland → Norvég
Jon Henrik FjällgrenNorrsken (Goeksegh) Svéd → Norvég
thanked 1 time
Svéd → Norvég
thanked 1 time
LenaSatellite Angol → NorvégAngol → Norvég
Foster the PeoplePumped Up Kicks Angol → NorvégAngol → Norvég
Jamala1944 Angol, Crimean Tatar → NorvégAngol, Crimean Tatar → Norvég
Ed SheeranBad Habits Angol → Norvég
thanked 1 time
Angol → Norvég
thanked 1 time
LalehSome die young Angol → NorvégAngol → Norvég
Lena PhilipssonDet gör ont Svéd → Norvég
thanked 1 time
Svéd → Norvég
thanked 1 time
Halva PrisetDen fineste Chevy'n Norvég → Angol
10 thanks received
Norvég → Angol
10 thanks received
Olivia Rodrigogood 4 u Angol → NorvégAngol → Norvég
MåneskinI Wanna Be Your Slave Angol → NorvégAngol → Norvég
Fjorden Baby!Himmelen Norvég → AngolNorvég → Angol
HonningbarnaFri Palestina Norvég → Angol
3 thanks received
Norvég → Angol
3 thanks received
Aleksander Walmann5 minutter Norvég → Angol
2 thanks received
Norvég → Angol
2 thanks received
VICTORIA (Bulgaria)growing up is getting old Angol → Norvég1Angol → Norvég
Daði Freyr10 Years Angol → NorvégAngol → Norvég
TusseVoices Angol → Norvég
thanked 1 time
Angol → Norvég
thanked 1 time
Samirə ƏfəndiMata Hari Angol, Azerbajdzsán → Norvég
thanked 1 time
Angol, Azerbajdzsán → Norvég
thanked 1 time
DotterLittle Tot Angol → NorvégAngol → Norvég
Paul ReyThe Missing Piece Angol → NorvégAngol → Norvég
Clara KlingenströmBehöver inte dig idag Svéd → NorvégSvéd → Norvég
Landeveiens HelterAlt det der Norvég → AngolNorvég → Angol
KEiiNOMONUMENT Angol, Sami → Norvég4
5 thanks received
Angol, Sami → Norvég
5 thanks received
RayleeHero Angol → NorvégAngol → Norvég
Sondre JustadRiv i hjertet Norvég → Angol
5 thanks received
Norvég → Angol
5 thanks received
SisselSe Ilden Lyse Norvég → AngolNorvég → Angol
Billie EilishTherefore I Am Angol → NorvégAngol → Norvég
HubbabubbaklubbKonkylie Norvég → AngolNorvég → Angol
Stig BrennerLukten Av Høst Norvég → Angol
4 thanks received
Norvég → Angol
4 thanks received
Marcus & MartinusTo dråper vann Norvég → Angol
5 thanks received
Norvég → Angol
5 thanks received
The 1975I Always Wanna Die (Sometimes) Angol → NorvégAngol → Norvég
ScottsJag tror på oss Svéd → Angol
thanked 1 time
Svéd → Angol
thanked 1 time
Benjamin IngrossoLångsamt farväl Svéd → Angol
15 thanks received
Svéd → Angol
15 thanks received
Omar RudbergLäppar Svéd → Angol
55 thanks received
Svéd → Angol
55 thanks received
Omar RudbergDum Svéd → Angol
233 thanks received
Svéd → Angol
233 thanks received
Hov1Långt bort härifrån Svéd → Angol
4 thanks received
Svéd → Angol
4 thanks received
DagnySomebody Angol → NorvégAngol → Norvég
Harry StylesWatermelon Sugar Angol → Norvég
2 thanks received
Angol → Norvég
2 thanks received
CezinandoHore og Madonna Norvég → Angol1
5 thanks received
Norvég → Angol
5 thanks received
DarinEn säng av rosor Svéd → Norvég
5 thanks received
Svéd → Norvég
5 thanks received
Martin GarrixScared to Be Lonely Angol → Norvég
thanked 1 time
Angol → Norvég
thanked 1 time
grandsonBlood / / Water Angol → Norvég
thanked 1 time
Angol → Norvég
thanked 1 time

Pages