Sir Woody

Név

Sir Woody

Csatlakozott

30.04.2016

Csoport

Super Member

Pontok

3900

Contribution

379 translations, thanked 278 times, solved 36 requests, helped 29 members, transcribed 3 songs, added 13 idioms, explained 26 idioms, left 161 comments

Fight for the fairytale, it does exist...

Érdeklődések

Languages & programming

Nyelvek

Native

Holland

Fluent

Német, Angol, Francia, Holland

Studied

Dán, Német, Angol, Francia, Holland, Norvég, Spanyol, Svéd

Contact Me

PM küldése

379 translations posted by Sir WoodyRészletek Összes fordítás


Előadó	Fordítás	Nyelvek	Hozzászólások	Info	Info
Taylor Swift	Warum sie verschwand [Gedicht]	Angol → Német			Angol → Német
Taylor Swift	Waarom ze verdween [Gedicht]	Angol → Holland			Angol → Holland
Taylor Swift	Los (Kämpft)	Angol → Német	1		Angol → Német
Taylor Swift	Kom maar op (Vechten)	Angol → Holland			Angol → Holland
Taylor Swift	Je bent verliefd	Angol → Holland	1		Angol → Holland
Taylor Swift	Je hoort bij mij	Angol → Holland	1		Angol → Holland
Taylor Swift	Cet amour	Angol → Francia			Angol → Francia
Taylor Swift	Diese Liebe	Angol → Német			Angol → Német
Taylor Swift	Gemeen	Angol → Holland			Angol → Holland
Taylor Swift	Veilig en wel	Angol → Holland			Angol → Holland
Taylor Swift	Moar al te goe	Angol → Dutch dialects			Angol → Dutch dialects
Taylor Swift	Jecker	Angol → Német			Angol → Német
Taylor Swift	Gekker	Angol → Holland		thanked 1 time	Angol → Holland thanked 1 time
Taylor Swift	Ronan	Angol → Holland	1		Angol → Holland
Avril Lavigne	Hoofd bovenwater	Angol → Holland			Angol → Holland
BLØF	Zoutelande	Holland → Német		thanked 1 time	Holland → Német thanked 1 time
Taylor Swift	Maar al te goed	Angol → Holland			Angol → Holland
Taylor Swift	Heilige grond	Angol → Holland			Angol → Holland
Dana Winner	A sea full of dreams	Holland → Angol			Holland → Angol
Dana Winner	Une mer plein de rêves	Holland → Francia		thanked 1 time Abdelhafid Tawil	Holland → Francia thanked 1 time Abdelhafid Tawil
Dana Winner	Désespérée et perdue	Holland → Francia			Holland → Francia
Dana Winner	Hopeless and lost	Holland → Angol			Holland → Angol
Dana Winner	Hoffnungslos und verloren	Holland → Német			Holland → Német
Ariana Grande	God is een vrouw	Angol → Holland		thanked 2 times	Angol → Holland thanked 2 times
Sir Woody	The last page	Francia → Angol	2	thanked 1 time	Francia → Angol thanked 1 time
A.S.M	Jag är kär i dig	Német → Svéd		thanked 1 time	Német → Svéd thanked 1 time
A.S.M	Jeg er forelsket i dig	Német → Dán		thanked 1 time	Német → Dán thanked 1 time
A.S.M	Ik ben verliefd op jou	Német → Holland		thanked 1 time	Német → Holland thanked 1 time
Taylor Swift	Wenn dies ein Film wäre	Angol → Német		thanked 1 time	Angol → Német thanked 1 time
Taylor Swift	Een perfect goed hart	Angol → Holland	1	thanked 1 time	Angol → Holland thanked 1 time
Adel Tawil	Schijnwerper	Német → Holland	1	thanked 1 time	Német → Holland thanked 1 time
Taylor Swift	Superman	Angol → Német		thanked 1 time	Angol → Német thanked 1 time
Taylor Swift	Als dit een film was	Angol → Holland		thanked 1 time	Angol → Holland thanked 1 time
Taylor Swift	Superman	Angol → Holland		thanked 2 times	Angol → Holland thanked 2 times
Sugarland	Schat	Angol → Holland			Angol → Holland
Taylor Swift	Beste John	Angol → Holland	3	thanked 1 time	Angol → Holland thanked 1 time
Taylor Swift	Beter dan wraak	Angol → Holland			Angol → Holland
Taylor Swift	Laatste kus	Angol → Holland			Angol → Holland
Taylor Swift	Groei nooit op	Angol → Holland			Angol → Holland
Taylor Swift	Es tut dir nicht leid	Angol → Német	4	thanked 1 time	Angol → Német thanked 1 time
Taylor Swift	Het spijt je niet	Angol → Holland			Angol → Holland
Ariana Grande	Keine Tränen mehr, um zu weinen	Angol → Német	2	5 1 vote, thanked 1 time	Angol → Német 5 1 vote, thanked 1 time
Taylor Swift	Lang leve	Angol → Holland			Angol → Holland
Ariana Grande	Geen tranen meer om te huilen	Angol → Holland		thanked 1 time	Angol → Holland thanked 1 time
Malinda Kathleen Reese	Google Translate Zingt: New Rules	Angol → Holland		thanked 1 time	Angol → Holland thanked 1 time
Taylor Swift	Spookachtig	Angol → Holland	2		Angol → Holland
Taylor Swift	Kom terug... wees hier	Angol → Holland			Angol → Holland
Taylor Swift	Sterrenlicht	Angol → Holland			Angol → Holland
Taylor Swift	Ich kenne Orte	Angol → Német			Angol → Német
Taylor Swift	Ik ken plekjes	Angol → Holland		thanked 1 time	Angol → Holland thanked 1 time
Taylor Swift	De laatste keer	Angol → Holland			Angol → Holland
SENNEK	Een kwestie van tijd	Angol → Holland			Angol → Holland
Taylor Swift	De gelukkige	Angol → Holland			Angol → Holland
Taylor Swift	Triest, mooi, tragisch	Angol → Holland			Angol → Holland
Taylor Swift	Ik doe het bijna	Angol → Holland	1		Angol → Holland
Taylor Swift	Stoutste dromen	Angol → Holland			Angol → Holland
Taylor Swift	Wit paard	Angol → Holland			Angol → Holland
Taylor Swift	Verraderlijk	Angol → Holland	1	thanked 1 time	Angol → Holland thanked 1 time
Taylor Swift	Kil als jij	Angol → Holland	2		Angol → Holland
Taylor Swift	Spreek nu	Angol → Holland			Angol → Holland
Milo Meskens	Herzloser Lügner	Angol → Német			Angol → Német
Milo Meskens	Menteur sans cœur	Angol → Francia	3		Angol → Francia
Milo Meskens	Harteloze leugenaar	Angol → Holland			Angol → Holland
Taylor Swift	Betoverend	Angol → Holland			Angol → Holland
Taylor Swift	Delicaat	Angol → Holland			Angol → Holland
Taylor Swift	Van ons	Angol → Holland	3		Angol → Holland
Taylor Swift	Opnieuw beginnen	Angol → Holland			Angol → Holland
Taylor Swift	Deze liefde	Angol → Holland			Angol → Holland
Taylor Swift	Hoe je het meisje krijgt	Angol → Holland			Angol → Holland
Taylor Swift	Terug naar december	Angol → Holland			Angol → Holland
Taylor Swift	Stijl	Angol → Holland			Angol → Holland
Dana Winner	Wieder weiter gehen	Holland → Német		thanked 1 time	Holland → Német thanked 1 time
Taylor Swift	Blijf Blijf Blijf	Angol → Holland			Angol → Holland
Taylor Swift	Wonderland	Angol → Holland			Angol → Holland
Katy Perry	Ik heb een meisje gezoend	Angol → Holland			Angol → Holland
Anne-Marie	Venner	Angol → Dán	4	thanked 1 time	Angol → Dán thanked 1 time
Anne-Marie	Amis	Angol → Francia		thanked 4 times	Angol → Francia thanked 4 times
Anne-Marie	Vrienden	Angol → Holland		thanked 6 times	Angol → Holland thanked 6 times
Taylor Swift	Tranen op mijn gitaar	Angol → Holland			Angol → Holland
Taylor Swift	Liefdesverhaal	Angol → Holland			Angol → Holland
VÉRITÉ	Oplossingen	Angol → Holland			Angol → Holland
Taylor Swift	Rood	Angol → Holland			Angol → Holland
Katy Perry	Klaarwakker	Angol → Holland	4		Angol → Holland
Evenmore	Der schwarze Ritter	Angol → Német	5		Angol → Német
Taylor Swift	Mooie ogen	Angol → Holland			Angol → Holland
Taylor Swift	Wij komen nooit meer tezamen	Angol → Holland			Angol → Holland
Taylor Swift	Welkom in New York	Angol → Holland			Angol → Holland
Taylor Swift	Nieuwe Romantici	Angol → Holland			Angol → Holland
K3	Pina Colada	Holland → Angol			Holland → Angol
K3	10.000 Luftballoner	Holland → Dán			Holland → Dán
K3	10.000 Montgolfières	Holland → Francia			Holland → Francia
K3	10,000 Luftballons	Holland → Német			Holland → Német
Taylor Swift	Het zij zo...	Angol → Holland			Angol → Holland
Henry Vahl	One is as young as how one feels	Német → Angol	2	thanked 1 time	Német → Angol thanked 1 time
Henry Vahl	Men is zo jong als hoe men zich voelt	Német → Holland			Német → Holland
Taylor Swift	Wrok	Angol → Holland	1	thanked 1 time	Angol → Holland thanked 1 time
Taylor Swift	Vonken vliegen	Angol → Holland			Angol → Holland
Taylor Swift	Uit de bossen	Angol → Holland	2		Angol → Holland
Taylor Swift	Nieuwjaarsdag	Angol → Holland			Angol → Holland
Taylor Swift	Roi de mon cœur	Angol → Francia		thanked 1 time	Angol → Francia thanked 1 time

Sir Woody

Pages