Smight
Név:
Smight | Смайт
Csatlakozott:
07.10.2020
Csoport:
Super Member
Pontok:
8460
Kitűzők:
Top Annotator 2020
Top Collector 2020Top Contributor 2020Top Request Solver 2020
Trending Collector 2020
Contributions:
800 translations, 14 transliterations, 2300 thanks received, 174 translation requests fulfilled for 75 members, 5 transcription requests fulfilled, added 2 idioms, explained 8 idioms, left 1072 comments, added 175 annotations
Érdeklődések
════════════ஜ۩۞۩ஜ════════════
Добавь меня в Стим
My own poems
Lightning, music, video games, books, movies
Молния, музыка, видеоигры, книги, фильмы
════════════ஜ۩۞۩ஜ════════════
Молния
Она вспыхивает ярко, затем исчезает
Она не может защитить, только разрушает
════════════ஜ۩۞۩ஜ════════════
════════════ஜ۩۞۩ஜ════════════
Nyelvek
Native
Angol, Török, Turkish (Anatolian dialects)
Fluent
English (Scots), Francia, Német, Portugál, Orosz, Spanyol
Studied
Cseh, Holland, English (Jamaican), English (Middle English), English (Nigerian Pidgin), Gaelic (Irish Gaelic), Gaelic (Scottish Gaelic), German (Swiss-German/Alemannic), Olasz, Lengyel, Román, Svéd, Ukrán, joruba
Contact Me
800 translations posted by Smight, 14 transliterations posted by SmightRészletekÖsszes fordítás
| Előadó | Fordítás | Nyelvek | Hozzászólások | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| raven gasai | hm | Török → Gaelic (Irish Gaelic) | thanked 1 time | Török → Gaelic (Irish Gaelic) thanked 1 time | ||
| raven gasai | hm | Török → Gaelic (Scottish Gaelic) | thanked 1 time | Török → Gaelic (Scottish Gaelic) thanked 1 time | ||
| raven gasai | hm | Török → Spanyol | thanked 1 time | Török → Spanyol thanked 1 time | ||
| raven gasai | hm | Török → Ukrán | thanked 1 time | Török → Ukrán thanked 1 time | ||
| raven gasai | hm | Török → Olasz | thanked 1 time | Török → Olasz thanked 1 time | ||
| raven gasai | hm | Török → Francia | thanked 1 time | Török → Francia thanked 1 time | ||
| raven gasai | hm | Török → Német | thanked 1 time | Török → Német thanked 1 time | ||
| raven gasai | hm | Török → Lengyel | thanked 1 time | Török → Lengyel thanked 1 time | ||
| raven gasai | hm | Török → Román | thanked 1 time | Török → Román thanked 1 time | ||
| raven gasai | hm | Török → Orosz | thanked 1 time | Török → Orosz thanked 1 time | ||
| raven gasai | hm | Török → Portugál | thanked 1 time | Török → Portugál thanked 1 time | ||
| Sokrat ST | Teslim Olma | Török → Angol | 3 | 1 vote, thanked 1 time | Török → Angol 1 vote, thanked 1 time | |
| Skirlet | Муза (Muza) | Orosz → Török | Orosz → Török | |||
| raven gasai | nova | Török → Orosz | thanked 1 time | Török → Orosz thanked 1 time | ||
| raven gasai | nova | Török → Angol | 2 | 1 vote, thanked 1 time | Török → Angol 1 vote, thanked 1 time | |
| raven gasai | rimbaud'nun öksüz çocuğu | Török → Olasz | thanked 1 time | Török → Olasz thanked 1 time | ||
| raven gasai | rimbaud'nun öksüz çocuğu | Török → Német | thanked 1 time | Török → Német thanked 1 time | ||
| raven gasai | rimbaud'nun öksüz çocuğu | Török → Francia | thanked 1 time | Török → Francia thanked 1 time | ||
| raven gasai | rimbaud'nun öksüz çocuğu | Török → Orosz | thanked 1 time | Török → Orosz thanked 1 time | ||
| raven gasai | rimbaud'nun öksüz çocuğu | Török → Angol | 5 | 1 vote, 2 thanks received | Török → Angol 1 vote, 2 thanks received | |
| Mercyful Fate | Melissa | Angol → Török | thanked 1 time | Angol → Török thanked 1 time | ||
| Zakkum | Ben ne yangınlar gördüm | Török → Francia | Török → Francia | |||
| Skirlet | Языки (Yazyki) | Orosz → Török | thanked 1 time | Orosz → Török thanked 1 time | ||
| frumhere | can’t do any more for you | Angol → Portugál | thanked 1 time | Angol → Portugál thanked 1 time | ||
| frumhere | can’t do any more for you | Angol → Német | thanked 1 time | Angol → Német thanked 1 time | ||
| frumhere | can’t do any more for you | Angol → Spanyol | thanked 1 time | Angol → Spanyol thanked 1 time | ||
| frumhere | can’t do any more for you | Angol → Francia | thanked 1 time | Angol → Francia thanked 1 time | ||
| frumhere | can’t do any more for you | Angol → Orosz | thanked 1 time | Angol → Orosz thanked 1 time | ||
| Smight | Diversity | Angol → Spanyol | thanked 1 time | Angol → Spanyol thanked 1 time | ||
| Smight | Diversity | Angol → Román | Angol → Román | |||
| Smight | Diversity | Angol → Olasz | Angol → Olasz | |||
| Smight | Diversity | Angol → Lengyel | Angol → Lengyel | |||
| Smight | Diversity | Angol → Holland | Angol → Holland | |||
| Smight | Diversity | Angol → Gaelic (Scottish Gaelic) | Angol → Gaelic (Scottish Gaelic) | |||
| Smight | Diversity | Angol → Gaelic (Irish Gaelic) | Angol → Gaelic (Irish Gaelic) | |||
| Smight | Diversity | Angol → Portugál | Angol → Portugál | |||
| Smight | Diversity | Angol → Török | 2 thanks received | Angol → Török 2 thanks received | ||
| Smight | Diversity | Angol → Német | Angol → Német | |||
| Smight | Diversity | Angol → Ukrán | Angol → Ukrán | |||
| Smight | Diversity | Angol → Francia | thanked 1 time | Angol → Francia thanked 1 time | ||
| Zeynep Bastık | Yanımda kal | Török → Francia | Török → Francia | |||
| Lindsey Stirling | Lose You Now | Angol → Orosz | thanked 1 time | Angol → Orosz thanked 1 time | ||
| Lindsey Stirling | Lose You Now | Angol → Török | Angol → Török | |||
| Smight | Diversity | Angol → Orosz | thanked 1 time | Angol → Orosz thanked 1 time | ||
| Deniz Selçuk | Denizci | Török → Angol | 2 | 4 thanks received | Török → Angol 4 thanks received | |
| JONY | Пустота (Pustota) | Orosz → Olasz | Orosz → Olasz | |||
| Deniz Selçuk | Gerçek Türk Kahvaltısı | Török → Ukrán | thanked 1 time | Török → Ukrán thanked 1 time | ||
| NECHAEV | Она моё всё | Orosz → Ukrán | Orosz → Ukrán | |||
| Nilipek | Sabah | Török → Orosz | Török → Orosz | |||
| Dolu Kadehi Ters Tut | Gitme | Török → Orosz | thanked 1 time | Török → Orosz thanked 1 time | ||
| Hande Yener | Havaalanı | Török → Orosz | 2 thanks received | Török → Orosz 2 thanks received | ||
| LIRANOV | Кирпичи (KIRPICHI) | Orosz → Angol | Orosz → Angol | |||
| Ed Bruce | Mammas Don't Let Your Babies Grow Up to Be Cowboys | Angol → Török | thanked 1 time | Angol → Török thanked 1 time | ||
| Vera Jahnke | Winter | Német → Török | 2 | 2 thanks received | Német → Török 2 thanks received | |
| Asleep At The Wheel | The Letter That Johnny Walker Read | Angol → Portugál | Angol → Portugál | |||
| Kalandra | Heal My Soul | Angol → Német | Angol → Német | |||
| Shawn James | The Guardian (Ellie's Song) | Angol → Török | 2 thanks received | Angol → Török 2 thanks received | ||
| Erkan Ketenci | Bir taş attım denize | Török → Angol | thanked 1 time | Török → Angol thanked 1 time | ||
| Aslıhan Güner | Bir Taş Attım Denize | Turkish (Anatolian dialects) → Angol | thanked 1 time | Turkish (Anatolian dialects) → Angol thanked 1 time | ||
| Aslıhan Güner | Bir Taş Attım Denize | Turkish (Anatolian dialects) → Orosz | thanked 1 time | Turkish (Anatolian dialects) → Orosz thanked 1 time | ||
| Duman | Senden Daha Güzel | Török → Orosz | Török → Orosz | |||
| Yüksek Sadakat | Haydi Gel İçelim | Török → Orosz | Török → Orosz | |||
| Yüksek Sadakat | Belki Üstümüzden Bir Kuş Geçer | Török → Orosz | Török → Orosz | |||
| Duman | Melankoli | Török → Orosz | Török → Orosz | |||
| Yusuf Güney | İki Romantik Deli | Török → Orosz | thanked 1 time | Török → Orosz thanked 1 time | ||
| Çağrı | Neden Mutlu Değilim | Török → Orosz | Török → Orosz | |||
| Smight | Yılbaşı | Török → Ukrán | Török → Ukrán | |||
| Dmitry Koldun | Давай сыграем в любовь ... (Davay sygrayem v lyubovʹ ...) | Orosz → Transliteration | 5 | thanked 1 time | Orosz → Transliteration thanked 1 time | |
| Jimmy Boyd | I Saw Mommy Kissing Santa Claus | Angol → Spanyol | 2 thanks received | Angol → Spanyol 2 thanks received | ||
| Jimmy Boyd | I Saw Mommy Kissing Santa Claus | Angol → Francia | 2 thanks received | Angol → Francia 2 thanks received | ||
| Jimmy Boyd | I Saw Mommy Kissing Santa Claus | Angol → Török | 2 | 2 thanks received | Angol → Török 2 thanks received | |
| Escape | Цунами (Tsunami) | Orosz → Török | Orosz → Török | |||
| Siegfried Tschen | Twisted like a Worm | Angol → Portugál | thanked 1 time | Angol → Portugál thanked 1 time | ||
| Siegfried Tschen | Twisted like a Worm | Angol → Olasz | 2 thanks received | Angol → Olasz 2 thanks received | ||
| Siegfried Tschen | Twisted like a Worm | Angol → Francia | 2 thanks received | Angol → Francia 2 thanks received | ||
| Siegfried Tschen | Twisted like a Worm | Angol → Orosz | 3 | 2 thanks received | Angol → Orosz 2 thanks received | |
| Líadan (United States) | Dedxi Zeelu' | Spanyol, Zapotec → Török | Spanyol, Zapotec → Török | |||
| Deniz Selçuk | Humanity Restored | Angol → Orosz | thanked 1 time | Angol → Orosz thanked 1 time | ||
| Deniz Selçuk | Humanity Restored | Angol → Francia | 2 | 2 thanks received | Angol → Francia 2 thanks received | |
| Deniz Selçuk | A little Warning | Angol → Gaelic (Irish Gaelic) | 5 | 3 thanks received | Angol → Gaelic (Irish Gaelic) 3 thanks received | |
| Deniz Selçuk | A little Warning | Angol → Olasz | 2 thanks received | Angol → Olasz 2 thanks received | ||
| Deniz Selçuk | A little Warning | Angol → Román | thanked 1 time | Angol → Román thanked 1 time | ||
| Deniz Selçuk | A little Warning | Angol → Orosz | 2 thanks received | Angol → Orosz 2 thanks received | ||
| Bilal Sonses | Çat Kapı | Török → Orosz | 4 | thanked 1 time | Török → Orosz thanked 1 time | |
| Candan Erçetin | Bu Sabah | Török → Spanyol | Török → Spanyol | |||
| TryHardNinja | Welcome back | Angol → Orosz | Angol → Orosz | |||
| Ensemble of christ the savior and mother of wet ground | Рожай сыновей для войны! (Rozhay synovey dlya voyny!) | Orosz → Olasz | thanked 1 time | Orosz → Olasz thanked 1 time | ||
| Ensemble of christ the savior and mother of wet ground | Рожай сыновей для войны! (Rozhay synovey dlya voyny!) | Orosz → Német | Orosz → Német | |||
| Ensemble of christ the savior and mother of wet ground | Рожай сыновей для войны! (Rozhay synovey dlya voyny!) | Orosz → Spanyol | Orosz → Spanyol | |||
| Ensemble of christ the savior and mother of wet ground | Рожай сыновей для войны! (Rozhay synovey dlya voyny!) | Orosz → Angol | 1 | thanked 1 time | Orosz → Angol thanked 1 time | |
| İrem Derici | Yazsın Bana | Török → Orosz | thanked 1 time | Török → Orosz thanked 1 time | ||
| Eşkıya Dünyaya Hükümdar Olmaz (OST) | Eşkiya Dünyaya Hükümdar Olmaz | Török → Angol | Török → Angol | |||
| Zülfü Livaneli | Eşkıya Dünyaya Hükümdar Olmaz | Török → Angol | thanked 1 time | Török → Angol thanked 1 time | ||
| Edip Akbayram | Eşkiya dünyaya hükümdar olmaz | Török → Angol | Török → Angol | |||
| Contra | Kibir | Török → Angol | Török → Angol | |||
| Gidayyat | Коронаминус (Koronaminus) | Orosz → Spanyol | Orosz → Spanyol | |||
| NECHAEV | Она моё всё | Orosz → Transliteration | Orosz → Transliteration | |||
| Povorot | Русь молодая | Русская рать (Rus' molodaya | Russkaya rat') | Orosz → Transliteration | Orosz → Transliteration | |||
| Veronika Tsubikova | Бывшим (Byvshim) | Orosz → Transliteration | thanked 1 time | Orosz → Transliteration thanked 1 time | ||
| Irula | Философствую о СМИ (Filosofstvuyu o vremeni) | Orosz → Angol | 5 | 2 thanks received | Orosz → Angol 2 thanks received |
menorah
