Stranger

Stranger képe
Csatlakozott
27.09.2011
Csoport
Senior Member
Pontok
499
Contribution
43 translations, thanked 395 times, solved 5 requests, helped 5 members, transcribed 1 song, left 24 comments
Nyelvek
Native
Török
Fluent
Angol
Studied
Francia
Contact Me

43 translations posted by StrangerRészletekÖsszes fordítás

ElőadóFordításNyelvekHozzászólásokInfoInfo
Christine and the QueensFrom the seventeenth to the fifty second night Francia → Angol
thanked 10 times
Francia → Angol
thanked 10 times
Amir HaddadArıyordum Angol, Francia → Török1
thanked 4 times
Angol, Francia → Török
thanked 4 times
Iveta MukuchyanArtçı sarsıntı (AşkDalgası) Angol → Török2
thanked 11 times
Angol → Török
thanked 11 times
GenealogyGölgenle yüzleş Angol → Török
thanked 6 times
Angol → Török
thanked 6 times
Trijntje OosterhuisBirlikte yürümek Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
LordeSoylular (Kraliyet ailesi) Angol → Török
thanked 8 times
Angol → Török
thanked 8 times
The Hunger Games (OST)Titrek sarı alevcik Angol → Török
thanked 35 times
Angol → Török
thanked 35 times
HozierKiliseye girmeme izin verin Angol → Török1
thanked 39 times
Angol → Török
thanked 39 times
Molly Smitten-DownesEnfants de l'univers Angol → FranciaAngol → Francia
Conchita WurstBir anka kuşu gibi yüksel Angol → Török
thanked 12 times
Angol → Török
thanked 12 times
Dilara KazimovaBir yangın başlat Angol → Török
thanked 8 times
Angol → Török
thanked 8 times
Molly Smitten-DownesKainatın övladları Angol → Azerbajdzsán
thanked 1 time
Angol → Azerbajdzsán
thanked 1 time
Molly Smitten-DownesInfanoj de la universo Angol → EszperantóAngol → Eszperantó
Molly Smitten-DownesEvrenin çocukları Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
BademLove just as me Török → Angol
thanked 5 times
Török → Angol
thanked 5 times
EmmaMənim şəhərim Olasz → Azerbajdzsán4
thanked 1 time
Olasz → Azerbajdzsán
thanked 1 time
EmmaBenim şehrim Olasz → Török4
1
1 vote, thanked 3 times
Olasz → Török
1
1 vote, thanked 3 times
Nikolas AsimosMekanizma Görög → TörökGörög → Török
AnoukDes oiseaux Angol → Francia
thanked 7 times
Angol → Francia
thanked 7 times
Valentina MonettaKrizalit (Uç) Olasz → Török6
thanked 5 times
Olasz → Török
thanked 5 times
Anna RossinelliBoş ver Angol → Török3
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
InchequinSon dəfə Angol, Török → Azerbajdzsán1
thanked 7 times
Angol, Török → Azerbajdzsán
thanked 7 times
InchequinThe Last Time Angol, Török → Angol3Angol, Török → Angol
InchequinSon kez Angol, Török → TörökAngol, Török → Török
MiodioAccomplice Olasz → Angol
thanked 1 time
Olasz → Angol
thanked 1 time
Emmelie de ForestYalnızca gözyaşları Angol → Török
thanked 9 times
Angol → Török
thanked 9 times
Ivi AdamouA A Aşk Angol → TörökAngol → Török
CarrouselTəyinatım var idi Francia → AzerbajdzsánFrancia → Azerbajdzsán
Lena (Meyer-Landrut)Yıldız tozu Angol → TörökAngol → Török
Serj TankianEvet, Bu Soykırım Örmény → TörökÖrmény → Török
CarrouselBana söyledin Francia → TörökFrancia → Török
Lys AssiaHepsi Kafanın İçinde Angol → Török1Angol → Török
Bo'az Ma'udaDua Zamanı Angol, Héber, Szerb, Örmény → Török
thanked 1 time
Angol, Héber, Szerb, Örmény → Török
thanked 1 time
Ivi AdamouAşk Görög → Török1
5
1 vote, thanked 4 times
Görög → Török
5
1 vote, thanked 4 times
Nil KaraibrahimgilMən Bura Çılpaq Geldim Török → Azerbajdzsán
thanked 3 times
Török → Azerbajdzsán
thanked 3 times
Sabina BabayevaGel Azerbajdzsán → Török1
thanked 43 times
Azerbajdzsán → Török
thanked 43 times
Ivi AdamouSose me Görög → Transliteration1
5
1 vote, thanked 7 times
Görög → Transliteration
5
1 vote, thanked 7 times
IzaboZaman Angol, Héber → TörökAngol, Héber → Török
KaliopiSiyah ve Beyaz Macedón → Török1
5
1 vote, thanked 10 times
Macedón → Török
5
1 vote, thanked 10 times
Can BonomoAime-moi en retour Angol → Francia
5
1 vote, thanked 14 times
Angol → Francia
5
1 vote, thanked 14 times
Sabina BabayevaMüzik Ölürken Angol → Török
thanked 90 times
Angol → Török
thanked 90 times
NicoleBiraz Barış Német → Török
thanked 6 times
Német → Török
thanked 6 times
Ivi AdamouKurtar Beni Görög → Török
thanked 14 times
Görög → Török
thanked 14 times