Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
tabbydog

Név:
Tony Zylstra
Csatlakozott:
21.09.2017
Csoport:
Master
Pontok:
9375
Contributions:
25 translations, 759 thanks received, 2 translation requests fulfilled for 2 members, left 137 comments
Érdeklődések
Christianity, Horse Groomer, Archaeology, Retired Know-It-All
About me
Retired Geologist and Surveyor with degrees in Geology, Soils and Groundwater, and Anthropology. In retirement I drive an 18 wheeler (pt) and work in Collections at the London Archaeology Museum,. I also groom horses in my spare time.
I am proudly married to May, a retired Pentecostal Minister. My nick-name Tabbydog is in reverence to May's seeing eye dog Tabby who served as May's companion and friend for many years.
Nyelvek
Native
Angol
Fluent
Angol
Contact Me
25 translations posted by tabbydogRészletekÖsszes fordítás
Előadó | Fordítás | Nyelvek | Hozzászólások | Info | Info | ![]() |
---|---|---|---|---|---|---|
Bobby Darin | Where Have All The Flowers Gone? | Angol → Francia | thanked 1 time | Angol → Francia thanked 1 time | ||
DIR EN GREY | GARDEN | Japán → Angol | Japán → Angol | |||
DIR EN GREY | Embryo | Japán → Angol | 2 thanks received | Japán → Angol 2 thanks received | ||
DIR EN GREY | Dozing Green | Japán → Angol | Japán → Angol | |||
DIR EN GREY | Doukoku To Sarinu (Doukoku To Sarinu) | Angol, Japán → Angol | Angol, Japán → Angol | |||
DIR EN GREY | Decayed Crow | Angol, Japán → Angol | thanked 1 time | Angol, Japán → Angol thanked 1 time | ||
DIR EN GREY | 枯れ木 (Dead Tree) | Japán → Angol | thanked 1 time | Japán → Angol thanked 1 time | ||
DIR EN GREY | Chain repulsion | Japán → Angol | Japán → Angol | |||
DIR EN GREY | Aoi Tsuki | Japán → Angol | Japán → Angol | |||
DIR EN GREY | Amon | Japán → Angol | Japán → Angol | |||
DIR EN GREY | Aka (赫) (Aka) | Japán → Angol | Japán → Angol | |||
DIR EN GREY | [S] | Japán → Angol | Japán → Angol | |||
Lee Hi | 손잡아 줘요 (Hold My Hand) ( sonjab-a jwoyo) | Angol, Koreai → Angol | Angol, Koreai → Angol | |||
Lee Hi | 바보 (Fool for Love) ( babo) | Angol, Koreai → Angol | Angol, Koreai → Angol | |||
Lee Hi | Dream | Angol, Koreai → Angol | Angol, Koreai → Angol | |||
Lee Hi | 희망고문 (Blues) (huimang-gomun) | Angol, Koreai → Angol | Angol, Koreai → Angol | |||
Lee Hi | Because | Koreai → Angol | Koreai → Angol | |||
Glee Cast | Silent Night | Angol → Német | 6 thanks received | Angol → Német 6 thanks received | ||
Beth Nielsen Chapman | Adoramus Te | Latin → Angol | thanked 1 time | Latin → Angol thanked 1 time | ||
Françoise Hardy | Avec des si | Francia → Német | 2 | 2 thanks received | Francia → Német 2 thanks received | |
Focus (The Netherlands) | Avondrood | Holland → Angol | 2 thanks received | Holland → Angol 2 thanks received | ||
Noel Harrison | A young girl of 16 | Angol → Holland | thanked 1 time | Angol → Holland thanked 1 time | ||
Robin Schulz | OK | Angol → Francia | 1 | thanked 1 time | Angol → Francia thanked 1 time | |
Lost Frequencies | Melody | Angol → Francia | 1 | thanked 1 time | Angol → Francia thanked 1 time | |
James Blunt | Make Me Better | Angol → Francia | 1 | thanked 1 time | Angol → Francia thanked 1 time |