Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
Theagnach_dh
Név:
Niko
Csatlakozott:
31.10.2018
Csoport:
Member
Pontok:
417
Contributions:
38 translations, 10 transliterations, 120 thanks received, 3 translation requests fulfilled for 3 members, left 10 comments
About me
Italian Cyrillic Alphabet (in development since 01/17/22): А Б Ч Д Е Ф Г Џ Х И Л М Н О П К Р С Т У В Ц
Other sounds: gn = њ, gl = љ, x = икс, j = ж, w = у, y = и/й, à = а́, è = э, ì = и́, ò = о́, ù = у́, é = е́, ó = о́
Article 1 of UDHR in Italian (Cyrillic): Тутти љи ессери умани насконо либери ед егуали ин дињита́ е диритти. Есси соно дотати ди раџоне е ди кошенца е девоно аџире љи уни версо љи алтри ин спирито ди фрателланца.
Nyelvek
Native
Francia
Fluent
Angol
Studied
Boszniai, Olasz, Német, Orosz, Szerb, Horvát
Contact Me
38 translations posted by Theagnach_dh, 10 transliterations posted by Theagnach_dhRészletekÖsszes fordítás
| Előadó | Fordítás | Nyelvek | Hozzászólások | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Patrick Bouchitey | Jésus reviens [La vie est un long fleuve tranquille OST] | Francia → Angol | Francia → Angol | |||
| Aleksey Zaharenko | Аллилуйя Благодать (Alliluyya Blagodatʹ) | Orosz → Angol | 1 | 4 thanks received | Orosz → Angol 4 thanks received | |
| Anna German | Ogni volta | Olasz → Transliteration | thanked 1 time | Olasz → Transliteration thanked 1 time | ||
| Christian Hymns & Songs | Ave Maria (The Hail Mary) | Latin → Transliteration | Latin → Transliteration | |||
| Christian Hymns & Songs | Pater noster | Latin → Transliteration | thanked 1 time | Latin → Transliteration thanked 1 time | ||
| France Gall | Matrimonio d'amore | Olasz → Transliteration | 3 thanks received | Olasz → Transliteration 3 thanks received | ||
| France Gall | Io sì, tu no | Olasz → Transliteration | 2 thanks received | Olasz → Transliteration 2 thanks received | ||
| Orchestra Spettacolo Casadei | La mazurka di periferia | Olasz → Transliteration | thanked 1 time | Olasz → Transliteration thanked 1 time | ||
| Italian Folk | La Brigata Garibaldi | Olasz → Transliteration | thanked 1 time | Olasz → Transliteration thanked 1 time | ||
| Francesca Michielin | L'amore esiste | Olasz → Transliteration | 2 thanks received | Olasz → Transliteration 2 thanks received | ||
| Italian Folk | Bella ciao | Olasz → Transliteration | 4 thanks received | Olasz → Transliteration 4 thanks received | ||
| Ricchi e Poveri | Sarà perché ti amo | Olasz → Transliteration | 2 thanks received | Olasz → Transliteration 2 thanks received | ||
| Unknown Artist (Serbian) | Otadžbina Moja (Отаџбина Моја) | Szerb → Francia | 3 thanks received | Szerb → Francia 3 thanks received | ||
| Ahmed Shad | Дорога в никуда (Doroga V Nikuda) | Orosz → Francia | thanked 1 time | Orosz → Francia thanked 1 time | ||
| Sylvie Vartan | Tes tendres années | Francia → Angol | 2 | 4 thanks received | Francia → Angol 4 thanks received | |
| Pyotr Kirichek | Наш тост (Nash Tost) | Orosz → Francia | thanked 1 time | Orosz → Francia thanked 1 time | ||
| Cécile Corbel | DIS AUX OISEAUX | Francia → Angol | 2 thanks received | Francia → Angol 2 thanks received | ||
| Unknown Artist (Serbian) | Стег Партије (Steg Partije) | Szerb → Francia | Szerb → Francia | |||
| Cécile Corbel | ADIEU LES ROSES | Francia → Orosz | 3 | Francia → Orosz | ||
| Suzanne Collins | The Hanging Tree | Angol → Francia | Angol → Francia | |||
| Polnalyubvi | Я рисовала море (Ya risovala more) | Orosz → Francia | Orosz → Francia | |||
| Lord Byron | I saw thee weep | Angol → Francia | Angol → Francia | |||
| Cécile Corbel | ADIEU LES ROSES | Francia → Angol | 2 thanks received | Francia → Angol 2 thanks received | ||
| Polnalyubvi | Девочка и Море (Devochka i More) | Orosz → Francia | thanked 1 time | Orosz → Francia thanked 1 time | ||
| Till Lindemann | Einsamkeit | Német → Francia | Német → Francia | |||
| Oonagh | So still die See | Német → Francia | thanked 1 time | Német → Francia thanked 1 time | ||
| Canadian Cultural Workers' Committee | Workers of All Countries, Unite! | Angol → Francia | thanked 1 time | Angol → Francia thanked 1 time | ||
| Groupe culturel de la Ligue Communiste (Marxiste-Léniniste) du Canada | Norman Bethune | Francia → Angol | 5 thanks received | Francia → Angol 5 thanks received | ||
| Groupe culturel de la Ligue Communiste (Marxiste-Léniniste) du Canada | Oui les femmes | Francia → Angol | 4 thanks received | Francia → Angol 4 thanks received | ||
| Lorraine Franconian Traditional Music | O ich armer Lothringer Bur | German (central dialects) → Német | 1 | 3 thanks received | German (central dialects) → Német 3 thanks received | |
| National Anthems & Patriotic Songs | German Democratic Republic National Anthem -Auferstanden aus Ruinen | Német → Francia | 2 thanks received | Német → Francia 2 thanks received | ||
| Cornelius Cardew | Founding of the Party | Angol → Francia | thanked 1 time | Angol → Francia thanked 1 time | ||
| Oktoberklub | Ech, Jablotschko | Orosz → Angol | 2 thanks received | Orosz → Angol 2 thanks received | ||
| Oktoberklub | Ech, Jablotschko | Orosz → Francia | 1 | 2 thanks received | Orosz → Francia 2 thanks received | |
| Academic Russian Song Choir of Central TV and All-Union Radio | Проводы (Provody) | Orosz → Francia | 7 | 4 thanks received | Orosz → Francia 4 thanks received | |
| Woody Guthrie | Miss Pavlichenko | Angol → Francia | 4 thanks received | Angol → Francia 4 thanks received | ||
| National Anthems & Patriotic Songs | National Anthem of the Soviet Union (English Version) | Angol → Francia | 14 thanks received | Angol → Francia 14 thanks received | ||
| The Hunger Games (OST) | Horn Of Plenty | Angol → Francia | Angol → Francia | |||
| Offa Rex | The Queen of Hearts | Angol → Francia | Angol → Francia | |||
| Victor Hugo | Souvenir de la nuit du 4 | Francia → Angol | 4 thanks received | Francia → Angol 4 thanks received | ||
| Faëria | Quand je bois du vin clairet (Tourdion) | Francia → Német | 4 | 4 thanks received | Francia → Német 4 thanks received | |
| Cécile Corbel | Belfast | Francia → Angol | 4 thanks received | Francia → Angol 4 thanks received | ||
| Zupfgeigenhansel | Wie schön blüht uns der Maien | Német → Francia | thanked 1 time | Német → Francia thanked 1 time | ||
| Victor Hugo | Elle avait pris ce pli... | Francia → Angol | 5 thanks received | Francia → Angol 5 thanks received | ||
| Donjon de Naheulbeuk | La Complainte De La Serveuse | Francia → Angol | Francia → Angol | |||
| J. R. R. Tolkien | The Song of Beren and Lúthien | Angol → Francia | 2 thanks received | Angol → Francia 2 thanks received | ||
| Santiano | Mädchen von Haithabu | Német → Francia | 4 thanks received | Német → Francia 4 thanks received | ||
| J. R. R. Tolkien | Journey's End | Angol → Francia | thanked 1 time | Angol → Francia thanked 1 time |
Valeriu Raut
