TheCrazyFreak

TheCrazyFreak képe
Név:
Anja
Csatlakozott:
05.07.2019
Csoport:
Super Member
Pontok:
905
Contribution:
89 translations, thanked 43 times, solved 40 requests, helped 20 members, transcribed 2 songs, left 3 comments

TheCrazyFreak

Nyelvek
Native
Szlovén
Fluent
Boszniai, Horvát, Angol, Szerb, Szlovén
Studied
Angol, Német, Olasz, Spanyol
Contact Me

89 translations posted by TheCrazyFreak, RészletekÖsszes fordítás

ElőadóFordításNyelvekHozzászólásokInfoInfosort descending
Achille LauroDelinquentvideo Olasz → AngolOlasz → Angol
Claudio BaglioniThe Paths of Coloursvideo Olasz → AngolOlasz → Angol
Eros RamazzottiGood love Olasz → AngolOlasz → Angol
Eros RamazzottiGo on like this Olasz → AngolOlasz → Angol
Eros RamazzottiLove againstvideo Olasz → AngolOlasz → Angol
Sergio EndrigoIn my favorvideo Olasz → Angol
thanked 1 time
Olasz → Angol
thanked 1 time
Mina FossatiTex-Mexvideo Olasz → Angol
thanked 2 times
Olasz → Angol
thanked 2 times
SiddhartaMeđudrvevideo Szlovén → SzerbSzlovén → Szerb
Roy BrownGospodin s makanomvideo Spanyol → Horvát
thanked 1 time
Spanyol → Horvát
thanked 1 time
Mia DimšićBožič brez tebevideo Horvát → SzlovénHorvát → Szlovén
Marilyn MansonTo je noč čarovnicvideo Angol → SzlovénAngol → Szlovén
Achille LauroRolls Roycevideo Olasz → SzlovénOlasz → Szlovén
Achille Lauro1990video Olasz → SzlovénOlasz → Szlovén
Frozen (OST)Reindeer Are Better Than Peoplevideo Szlovén → Angol
thanked 1 time
Szlovén → Angol
thanked 1 time
Il VoloGlasba, ki ostanevideo Olasz → SzlovénOlasz → Szlovén
Gemitaiz & MadManKaratevideo Olasz → AngolOlasz → Angol
MahmoodPadajoči dežvideo Angol → SzlovénAngol → Szlovén
Mahmood90. leta Olasz → SzlovénOlasz → Szlovén
MahmoodPozabivideo Olasz → SzlovénOlasz → Szlovén
MahmoodPesosvideo Olasz → SzlovénOlasz → Szlovén
MahmoodNikoli edinecvideo Olasz → SzlovénOlasz → Szlovén
MarracashI'm not Marra Olasz → Angol
thanked 1 time
Olasz → Angol
thanked 1 time
Achille Lauro1990video Olasz → Angol
thanked 1 time
Olasz → Angol
thanked 1 time
AchampnatorPolna lunavideo Angol → Szlovén
thanked 1 time
Angol → Szlovén
thanked 1 time
The Band PerryČe umrem mladavideo Angol → Szlovén
thanked 1 time
Angol → Szlovén
thanked 1 time
Murat & JoseFrom the People for the Peoplevideo Szlovén → AngolSzlovén → Angol
Charlie CharlesKalipsovideo Olasz → SzlovénOlasz → Szlovén
IramaDekle s pločevinastim srcemvideo Olasz → SzlovénOlasz → Szlovén
IramaNadutežvideo Olasz → SzlovénOlasz → Szlovén
Simple PlanPrimi me za rokovideo Angol → SzlovénAngol → Szlovén
Simple PlanRešim tevideo Angol → SzlovénAngol → Szlovén
Simple PlanPopoln svetvideo Angol → SzlovénAngol → Szlovén
Simple PlanPopolnvideo Angol → SzlovénAngol → Szlovén
Simple PlanNekega dnevideo Angol → SzlovénAngol → Szlovén
Simple PlanNi ljubezni Angol → SzlovénAngol → Szlovén
Green DayŽivi naj slava? (Mala punčka)video Angol → SzlovénAngol → Szlovén
Green DayIzredno deklevideo Angol → SzlovénAngol → Szlovén
Green DayMožganska obaravideo Angol → SzlovénAngol → Szlovén
Green DayUlica zlomljenih sanjvideo Angol → SzlovénAngol → Szlovén
Green DayAli smo čakajočivideo Angol → SzlovénAngol → Szlovén
Green DayAmeriški idiotvideo Angol → SzlovénAngol → Szlovén
Talk TalkMoje življenje jevideo Angol → Szlovén
thanked 1 time
Angol → Szlovén
thanked 1 time
Manca ŠpikBoth of Us (Spanish version)video Szlovén → AngolSzlovén → Angol
NavihankeMy Firemanvideo Szlovén → Angol
thanked 1 time
Szlovén → Angol
thanked 1 time
Nuša RojsOn Purposevideo Szlovén → Angol
thanked 1 time
Szlovén → Angol
thanked 1 time
Jana ŠušteršičLa voce del cuorevideo Szlovén → OlaszSzlovén → Olasz
Achille LauroC'est La Vievideo Olasz → AngolOlasz → Angol
QueenUbijalska kraljicavideo Angol → Szlovén
thanked 1 time
Angol → Szlovén
thanked 1 time
The Lion King (OST)What's in the Air Tonight?video Szlovén → Angol
thanked 1 time
Szlovén → Angol
thanked 1 time
Simple PlanSamo otrok semvideo Angol → Szlovén
thanked 1 time
Angol → Szlovén
thanked 1 time
Marco MengoniHola (rečem)video Olasz, Angol → SzlovénOlasz, Angol → Szlovén
Marco MengoniDvatisočkratvideo Olasz → SzlovénOlasz → Szlovén
Brigita ŠulerHey Baby Oopsievideo Szlovén → Angol
thanked 1 time
Szlovén → Angol
thanked 1 time
SedminaMorningvideo Szlovén → Angol
thanked 1 time
Szlovén → Angol
thanked 1 time
Anna GermanKoktajli za dvavideo Angol → Szlovén
thanked 2 times
Angol → Szlovén
thanked 2 times
Eros RamazzottiV znak prijateljstvavideo Olasz → Szlovén1
5
1 vote, thanked 1 time
Olasz → Szlovén
5
1 vote, thanked 1 time
BjörkKristalnovideo Angol → Szlovén
thanked 1 time
Angol → Szlovén
thanked 1 time
KimRitem nazaj do tebevideo Angol → Szlovén
thanked 1 time
Angol → Szlovén
thanked 1 time
SiddhartaClosevideo Szlovén → Angol
thanked 1 time
Szlovén → Angol
thanked 1 time
Tinkara KovačIf this is Allvideo Szlovén → Angol
thanked 1 time
Szlovén → Angol
thanked 1 time
Lea SirkThe World is Wonderfulvideo Szlovén → AngolSzlovén → Angol
Lea SirkRecipe For Lifevideo Szlovén → AngolSzlovén → Angol
Jan PlestenjakBigger Than The Skyvideo Szlovén → AngolSzlovén → Angol
Nina PušlarBy The Wayvideo Szlovén → Angol
thanked 1 time
Szlovén → Angol
thanked 1 time
Marjana DeržajValeta (Valedictory Ball)video Szlovén → AngolSzlovén → Angol
Marjana DeržajCabaretvideo Szlovén → Angol
thanked 1 time
Szlovén → Angol
thanked 1 time
Isaac PalmaI Only Want Youvideo Szlovén → Angol
thanked 1 time
Szlovén → Angol
thanked 1 time
ModrijaniDire Hour is Rocking Outvideo Szlovén → Angol
thanked 1 time
Szlovén → Angol
thanked 1 time
MahmoodNil v Navigliu Olasz → SzlovénOlasz → Szlovén
BQLHotvideo Spanyol, Horvát → AngolSpanyol, Horvát → Angol
MaraayaHotvideo Horvát, Angol, Szlovén, Spanyol → AngolHorvát, Angol, Szlovén, Spanyol → Angol
RaivenCaosvideo Szlovén → Olasz2Szlovén → Olasz
BQLPeruvideo Szlovén → AngolSzlovén → Angol
ZalagasperPridi k menivideo Angol → SzlovénAngol → Szlovén
SiddhartaLightning Bolts in Mayvideo Szlovén → Angol
thanked 1 time
Szlovén → Angol
thanked 1 time
SiddhartaWe're marchingvideo Szlovén → Angol
thanked 1 time
Szlovén → Angol
thanked 1 time
SiddhartaCryptovideo Szlovén → Angol1
thanked 1 time
Szlovén → Angol
thanked 1 time
MahmoodUramakivideo Olasz → Szlovén
thanked 1 time
Olasz → Szlovén
thanked 1 time
MahmoodŽivi pesek Olasz → SzlovénOlasz → Szlovén
MahmoodMoney (Spanish Remix)video Spanyol, Arab, Olasz → AngolSpanyol, Arab, Olasz → Angol
MahmoodDobri občutki Milanavideo Olasz → SzlovénOlasz → Szlovén
MahmoodBarriovideo Olasz → Spanyol
thanked 7 times
Olasz → Spanyol
thanked 7 times
MahmoodBarrio (Mestna četrt)video Olasz → SzlovénOlasz → Szlovén
MahmoodVeslam Olasz → SzlovénOlasz → Szlovén
MahmoodAzija zapadvideo Olasz → Szerb
thanked 1 time
Olasz → Szerb
thanked 1 time
MahmoodAzija zahodvideo Olasz → SzlovénOlasz → Szlovén
MahmoodDenarvideo Arab, Olasz → SzlovénArab, Olasz → Szlovén
MahmoodIzgorela mladostvideo Olasz → SzlovénOlasz → Szlovén
SiddhartaAmongstreesvideo Szlovén → Angol
thanked 1 time
Szlovén → Angol
thanked 1 time