theoutside

theoutside képe
Név
elif inci
Csatlakozott
07.04.2016
Csoport
Super Member
Pontok
912
Contribution
82 translations, thanked 502 times, solved 7 requests, helped 7 members, left 7 comments
Gender

Female

Honnan

Turkey

Occupation

Student

About me

2 AM, who do you love?

Nyelvek
Native
Török
Fluent
Angol
Studied
Német
Contact Me

82 translations posted by theoutsideRészletekÖsszes fordítás

ElőadóFordításNyelvekHozzászólásokInfoInfo
Taylor SwiftBeni Suçlama Angol → TörökAngol → Török
Taylor SwiftKalbimin Kralı Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
The NeighbourhoodTeller Angol → TörökAngol → Török
Taylor SwiftElbise Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
Taylor SwiftNarin Angol → TörökAngol → Török
Taylor SwiftYılbaşı Angol → TörökAngol → Török
Taylor SwiftMuhteşem Angol → TörökAngol → Török
Taylor SwiftSonsuza Kadar Yaşamak İstemiyorum Angol → TörökAngol → Török
Taylor SwiftEllerimiz Bağlı Dans Angol → Török
thanked 3 times
Angol → Török
thanked 3 times
Taylor SwiftKötü Bir Şey Yaptım Angol → TörökAngol → Török
Taylor SwiftLütuf Hâli* Angol → TörökAngol → Török
Taylor SwiftKutsal Topraklar Angol → TörökAngol → Török
Taylor SwiftÇok Yaşa Angol → TörökAngol → Török
Taylor SwiftAll Too Well Angol → TörökAngol → Török
BleachersAlfie'nin Şarkısı (Bilindik Aşk Şarkılarından Değil) Angol → TörökAngol → Török
Cage the ElephantTatlı Küçük Jean Angol → TörökAngol → Török
Highly SuspectBenim Adım İnsan Angol → TörökAngol → Török
BleachersParayı Alma Angol → TörökAngol → Török
Neutral Milk HotelHollanda, 1945 Angol → TörökAngol → Török
Taylor SwiftBana Yaptırdığın Şeye Bir Bak Angol → Török4
5
1 vote, thanked 30 times
Angol → Török
5
1 vote, thanked 30 times
Dolu Kadehi Ters TutWe Can Say We're Orphans Török → Angol
thanked 1 time
Török → Angol
thanked 1 time
Cage the ElephantŞakası Yok Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
BTS (Bangtan Boys)N.O Koreai → Török
thanked 11 times
Koreai → Török
thanked 11 times
EminemFarlar Angol → TörökAngol → Török
John MayerTamirde Angol → TörökAngol → Török
Troye SivanHAVALI Angol → TörökAngol → Török
The xxGün Batımı Angol → TörökAngol → Török
Owl CityTuzlu Su Odası Angol → TörökAngol → Török
One DirectionBeni Yıkamaz [Big Payno x AFTERHRS Remiks] Angol → TörökAngol → Török
Chase AtlanticArkadaşlar Angol → Török
thanked 9 times
Angol → Török
thanked 9 times
twenty one pilotsTaksi Angol → Török
thanked 12 times
Angol → Török
thanked 12 times
BohnesSilahlar ve Güller Angol → TörökAngol → Török
GratitudeEğer Hiç Angol → TörökAngol → Török
The BeatlesSonsuza Dek Çilek Tarlaları Angol → Török1
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
The BeatlesZincirler Angol → TörökAngol → Török
twenty one pilotsKaçış Angol → Török
thanked 7 times
Angol → Török
thanked 7 times
Cage the ElephantSigara Düşleri Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
Jason IsbellAlabama Çamları Angol → TörökAngol → Török
REO SpeedwagonBu Hisle Savaşamıyorum Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
twenty one pilotsBayan Believer Angol → Török
thanked 4 times
Angol → Török
thanked 4 times
twenty one pilotsHava Yakalayıcı Angol → Török
thanked 4 times
Angol → Török
thanked 4 times
twenty one pilotsOde to Sleep Angol → Török
thanked 12 times
Angol → Török
thanked 12 times
twenty one pilotsAykırılar Angol → Török1
5
1 vote, thanked 144 times
Angol → Török
5
1 vote, thanked 144 times
Raleigh RitchieHer Zamankinden Daha Güçlü Angol → TörökAngol → Török
Raleigh Ritchieİçeride Kal Angol → TörökAngol → Török
Raleigh RitchieKanlı Oyun Angol → TörökAngol → Török
Jen TitusÖlüm Angol → TörökAngol → Török
twenty one pilotsMutfak Lavabosu Angol → Török
thanked 23 times
Angol → Török
thanked 23 times
twenty one pilotsKanıt İçin İmali Talep Angol → Török2
thanked 3 times
Angol → Török
thanked 3 times
The CureErkekler Ağlamaz Angol → Török
thanked 3 times
Angol → Török
thanked 3 times
twenty one pilotsDenize Doğru Yürüyüş Angol → TörökAngol → Török
twenty one pilotsParıldayan Gözler Angol → Török
thanked 12 times
Angol → Török
thanked 12 times
twenty one pilotsRuby Angol → Török
thanked 11 times
Angol → Török
thanked 11 times
Taylor SwiftSüperStar Angol → Török
thanked 3 times
Angol → Török
thanked 3 times
twenty one pilotsYarı-Otomatik Angol → Török1
thanked 2 times
Angol → Török
thanked 2 times
twenty one pilotsKutuplaştır Angol → Török
thanked 10 times
Angol → Török
thanked 10 times
twenty one pilotsJohnny Çocuk Angol → Török
thanked 3 times
Angol → Török
thanked 3 times
twenty one pilotsMesaj Dostum Angol → Török
thanked 17 times
Angol → Török
thanked 17 times
The KinksLola Angol → Török1Angol → Török
Jimmy Eat WorldDinleyin Beni Angol → TörökAngol → Török
Jimmy Eat WorldOrta Angol → Török
thanked 2 times
Angol → Török
thanked 2 times
twenty one pilotsAteşkes Angol → Török1
5
1 vote, thanked 7 times
Angol → Török
5
1 vote, thanked 7 times
twenty one pilotsAğaçlar Angol → Török
thanked 8 times
Angol → Török
thanked 8 times
twenty one pilotsTV'de Çıkan Şeylere İnanmıyoruz Angol → Török
thanked 7 times
Angol → Török
thanked 7 times
twenty one pilotsMemleket Angol → Török
thanked 6 times
Angol → Török
thanked 6 times
twenty one pilotsÇizginde Çocuk Angol → Török
thanked 8 times
Angol → Török
thanked 8 times
Taylor SwiftYağmurla Birlikte Gel Angol → Török
thanked 3 times
Angol → Török
thanked 3 times
twenty one pilotsGüzel Angol → Török
thanked 4 times
Angol → Török
thanked 4 times
twenty one pilotsPantolon Angol → Török
thanked 9 times
Angol → Török
thanked 9 times
The Temper TrapTatlı Yaradılış Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
TransvioletSenin Yaşlarındaki Kızlar Angol → Török
thanked 7 times
Angol → Török
thanked 7 times
Paola BennetKüçük Asker Angol → TörökAngol → Török
Miley CyrusOkyanusun Dibi Angol → TörökAngol → Török
Alt-J (∆)Beton Tuğlalar Angol → Török3
thanked 19 times
Angol → Török
thanked 19 times
PassengerKan Lekeleri Angol → TörökAngol → Török
twenty one pilotsBugün Değil Angol → Török
thanked 13 times
Angol → Török
thanked 13 times
Taylor SwiftBir Gülümseme ile Birbirine Bağlı Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
twenty one pilotsOldukça Yerli Angol → Török
thanked 48 times
Angol → Török
thanked 48 times
Ray LamontagneYan Angol → TörökAngol → Török
The FraySana Bakacağım Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
Taylor SwiftEn İyi Gün Angol → TörökAngol → Török
Taylor SwiftDışarısı Angol → TörökAngol → Török