Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
topraka

Név:
Ahmet Toprak
Csatlakozott:
15.12.2014
Csoport:
Member
Pontok:
145
Contributions:
14 translations, 19 thanks received, left 14 comments
Homepage:
Érdeklődések
Many! Music, current affairs, sciences, engineering, gardening, etc.
About me
I have two programs in the San Francisco Bay Area in the US:
- The Orient Express on radio KKUP FM 91.5
- The Turkish Cultural Program on KXSF FM 102.5
I translate the lyrics of songs I play on the air for our English-speaking audience. I decided to put these translations here for public use.
If you would like to listen to us from our archives, go to
Nyelvek
Native
Angol, Török
Studied
Azerbajdzsán, Crimean Tatar, Német, Svéd, Tatár, Tuvan, Uyghur, Üzbég
Contact Me
14 translations posted by toprakaRészletekÖsszes fordítás
Előadó | Fordítás | Nyelvek | Hozzászólások | Info | Info | ![]() |
---|---|---|---|---|---|---|
Ahmet Özhan | Akşamın Olduğu Yerde | Török → Angol | Török → Angol | |||
Zara (Turkey) | Burası Adıyaman | Török → Angol | thanked 1 time | Török → Angol thanked 1 time | ||
Cem Yıldız | Bütün Dünya Senin Olsun | Török → Angol | Török → Angol | |||
Fazıl Say | Usulcana | Török → Angol | thanked 1 time | Török → Angol thanked 1 time | ||
Selda Bağcan | Denizlerin Dalgasıyım | Török → Angol | thanked 1 time | Török → Angol thanked 1 time | ||
Zara (Turkey) | Kalenin dibinde bir taş olaydım | Török → Angol | Török → Angol | |||
Ayşegül Coşkun | Ar Gelir Osman Aga | Török → Angol | 2 thanks received | Török → Angol 2 thanks received | ||
Dolunay Obruk | Kadının şarkısı | Török → Angol | 1 | Török → Angol | ||
Nev | Kimseye etmem şikayet | Török → Angol | 4 thanks received | Török → Angol 4 thanks received | ||
Atiye | Batum | Török → Angol | thanked 1 time | Török → Angol thanked 1 time | ||
Grup Destan | Cilveloy | Török → Angol | Török → Angol | |||
Hayko Cepkin | Neydi Günahım | Török → Angol | Török → Angol | |||
Hayko Cepkin | Nem Kaldı | Török → Angol | Török → Angol | |||
Kargo | Yıldızların Altında | Török → Angol | 2 | 8 thanks received | Török → Angol 8 thanks received |