Trychotomie

Név:
Byorne
Csatlakozott:
01.07.2018
Csoport:
Member
Pontok:
315
Contributions:
29 translations, 20 transliterations, 18 thanks received, 10 translation requests fulfilled for 9 members, 1 transcription request fulfilled, added 1 idiom, explained 2 idioms, left 5 comments, added 1 annotation

Passeur

Érdeklődések

Pluriels

About me

Ineffable

Nyelvek
Native
Francia
Fluent
Angol
Studied
Eszperantó, Német, Görög, Japán
Contact Me

29 translations posted by Trychotomie, 20 transliterations posted by TrychotomieRészletekÖsszes fordítás

ElőadóFordításNyelvekHozzászólásokInfoInfosort ascending
The CinematicsFonce À La Ville Angol → FranciaAngol → Francia
The CureÇa pourra jamais être pareil Angol → FranciaAngol → Francia
Jade EwenC'est mon heure Angol → Francia
thanked 1 time
Angol → Francia
thanked 1 time
Maria ChatziiliaSeul Angol → Francia
thanked 1 time
Angol → Francia
thanked 1 time
Modern TalkingFrère Louie Angol → FranciaAngol → Francia
PLAZARendre la pareille Angol → Francia
thanked 1 time
Angol → Francia
thanked 1 time
Khalil Gibran- Une larme et un sourire - Angol → FranciaAngol → Francia
inabakumoriHimitsu Ongaku SJapán → TransliterationJapán → Transliteration
inabakumoriFuyuu Gekkougai SJapán → TransliterationJapán → Transliteration
inabakumoriROSUTO ANBURERA SJapán → TransliterationJapán → Transliteration
inabakumoriREINĪ BŪTSU SJapán → TransliterationJapán → Transliteration
inabakumoriRŪPU SUPINA SJapán → TransliterationJapán → Transliteration
inabakumoriPASUKARU BĪTSU SJapán → TransliterationJapán → Transliteration
inabakumoriHaru no Sekibaku SJapán → TransliterationJapán → Transliteration
inabakumoriNON YŪSU SJapán → TransliterationJapán → Transliteration
inabakumoriNamida Denpa SJapán → TransliterationJapán → Transliteration
inabakumoriTsukurikake no Shinshou SJapán → TransliterationJapán → Transliteration
inabakumoriZettai Ansei SJapán → TransliterationJapán → Transliteration
inabakumoriKazemachigusa SJapán → TransliterationJapán → Transliteration
Jérôme KalutaBoucle d'oreille Görög → Francia3
5
1 vote, 2 thanks received
Görög → Francia
5
1 vote, 2 thanks received
inabakumoriKŪRĀ GĀRU (Cooler Girl) SJapán → TransliterationJapán → Transliteration
inabakumoriANCHISAIKURON (Anticyclone) SJapán → TransliterationJapán → Transliteration
inabakumoriHimitsu no Shougakusei SJapán → TransliterationJapán → Transliteration
inabakumoriUtsushi Asobi SJapán → TransliterationJapán → Transliteration
LamazePI_say_love Angol, Japán → AngolAngol, Japán → Angol
LamazePI_say_love SAngol, Japán → TransliterationAngol, Japán → Transliteration
Juliane WerdingVoix dans le vent Német → FranciaNémet → Francia
Paola del MedicoCinéma Német → Francia
thanked 1 time
Német → Francia
thanked 1 time
Vera Jahnkeamour du prochain Német → Francia2
2 thanks received
Német → Francia
2 thanks received
yoshidaFuture Sky SJapán → TransliterationJapán → Transliteration
Die PrinzenPeut-être bien que j'vais mourir cette nuit Német → FranciaNémet → Francia
Die PrinzenLaisse-toi aller Német → FranciaNémet → Francia
Die PrinzenSalut Német → FranciaNémet → Francia
LamazePkono kimochi wa amayadori SJapán → TransliterationJapán → Transliteration
Die PrinzenTe stresse pas Német → FranciaNémet → Francia
Die PrinzenTu me fais rire Német → FranciaNémet → Francia
Die PrinzenJour absurde Német → Francia
thanked 1 time
Német → Francia
thanked 1 time
Die PrinzenAttention ! Attention ! Német → Francia
thanked 1 time
Német → Francia
thanked 1 time
Gavin JamesLe livre de l'amour Angol → FranciaAngol → Francia
The SoapgirlsSanglant Angol → Francia
thanked 1 time
Angol → Francia
thanked 1 time
inabakumoriHARО̄ MARĪNA SJapán → TransliterationJapán → Transliteration
Die PrinzenUlf-Dietrich Német → FranciaNémet → Francia
Die PrinzenPlus que des hits Német → FranciaNémet → Francia
Die PrinzenAujourd'hui c'est parti Német → Francia
thanked 1 time
Német → Francia
thanked 1 time
Die PrinzenPuis-je faire encore quelque chose pour toi ? Német → FranciaNémet → Francia
Die PrinzenLa mélodie Német → Francia4Német → Francia
Die PrinzenTrop de guitaristes Német → FranciaNémet → Francia
Die PrinzenNos meilleurs moments Német → FranciaNémet → Francia
Die PrinzenIl est debout sous la pluie Német → Francia
thanked 1 time
Német → Francia
thanked 1 time