Turcia Türkiye

Turcia Türkiye képe
Név
Ege Bahar
Csatlakozott
08.03.2018
Csoport
Super Member
Pontok
4342
Contribution
411 translations, thanked 599 times, solved 101 requests, helped 29 members, transcribed 9 songs, added 1 idiom, explained 4 idioms, left 7 comments
Nyelvek
Native
Román
Fluent
Török
Studied
Angol
Contact Me

411 translations posted by Turcia TürkiyeRészletekÖsszes fordítás

ElőadóFordításNyelvekHozzászólásokInfoInfo
No.1Rămâi cu bine Török → RománTörök → Román
No.1Îngrijorat Török → RománTörök → Román
SeloArtă subterană Török → RománTörök → Román
No.1Abcd Török → RománTörök → Román
No.1Am înnebunit Török → Román
thanked 1 time
Török → Román
thanked 1 time
No.1Dă o consolare Török → RománTörök → Román
CegCapul nostru matiz Török → RománTörök → Román
No.1Om Török → RománTörök → Román
No.1Vino înapoi Török → RománTörök → Román
No.1Ateș și Barut Török → RománTörök → Román
No.1Dă-mi o umbră Török → RománTörök → Román
MuştaVagabondul străzii Török → Román
thanked 1 time
Török → Román
thanked 1 time
ȘamSoarta și jocurile Török → RománTörök → Román
SimgeNu te-ai supărat Török → Román
thanked 2 times
Török → Román
thanked 2 times
Haluk LeventNu m-am putut obișnuii Török → RománTörök → Román
Haluk LeventNecunoscut Török → Román
thanked 1 time
Török → Román
thanked 1 time
No.1Închis Török → RománTörök → Román
No.1Acesta este un jaf Török → RománTörök → Román
No.1Poveste de dragoste Török → RománTörök → Román
No.1Pierderea altitudinii Török → RománTörök → Román
No.1În țara minunilor Török → RománTörök → Román
No.1Boala lângă mine Török → RománTörök → Román
No.1Punct Török → RománTörök → Román
No.1Casa zânelor Török → RománTörök → Román
No.1Propaganda Török → RománTörök → Román
No.1Cazi atunci Török → RománTörök → Román
No.1Cenușă acoperită Török → RománTörök → Román
No.1Romeo și Julieta Török → RománTörök → Román
No.1Donjon Török → RománTörök → Román
No.1Nu te obișnui cu absența mea Török → RománTörök → Román
No.1Recunoscător Török → RománTörök → Román
No.1Nu-ți pierde mințile Török → RománTörök → Román
No.1Bănuire Török → RománTörök → Román
Haluk LeventTe găsesc pe drum Török → Román
thanked 1 time
Török → Román
thanked 1 time
Rafet El RomanSe vor scrie istoriile Török → Román
thanked 1 time
Török → Román
thanked 1 time
Levent YükselDar după Török → Román
thanked 1 time
Török → Román
thanked 1 time
No.1Aceasta este melodia mea Török → Román
thanked 1 time
Török → Román
thanked 1 time
No.1Săritură Török → RománTörök → Román
MuştaCorecție Török → Román
thanked 1 time
Török → Román
thanked 1 time
MaestroStrăzile Török → RománTörök → Román
No.1La jumătatea drumului Török → RománTörök → Román
No.1Pentru a fi bolnav Török → RománTörök → Román
No.1Nu am drum Török → RománTörök → Román
No.1Pantaloni largi și 70 Török → RománTörök → Román
No.1Noapte bună sărut Török → RománTörök → Román
No.1Au trecut anii Török → Román
thanked 1 time
Török → Román
thanked 1 time
No.1Vagabond Török → RománTörök → Román
No.1Ești terminat Török → RománTörök → Román
No.1Nu am rămas Török → RománTörök → Román
No.1Așa e bine Török → RománTörök → Román
ŞehinşahAtlas* din lumea ta Török → Román
thanked 1 time
Török → Román
thanked 1 time
Elif Buse DoğanPlâng Török → RománTörök → Román
Melih YetikÎnțelege-mă Török → Román
thanked 1 time
Török → Román
thanked 1 time
No.1Fi calm Török → Román
thanked 1 time
Török → Román
thanked 1 time
No.1Spunei ei Török → Román
thanked 1 time
Török → Román
thanked 1 time
XiRCe-ai crezut? Török → Román
thanked 2 times
Török → Román
thanked 2 times
ZakkumAh aceste melodii să te lase chioară Török → Román
thanked 2 times
Török → Román
thanked 2 times
No.1Ilegal Török → Román
thanked 2 times
Török → Román
thanked 2 times
No.1Și dacă nu ar fi se poate Török → Román
thanked 2 times
Török → Román
thanked 2 times
No.1O zi frumoasă pentru a muri Török → Román
thanked 2 times
Török → Román
thanked 2 times
Fatal RGANG$H!T Török → Román
thanked 2 times
Török → Román
thanked 2 times
Joker (Turkey)Conform capului nostru Török → Román
thanked 4 times
Török → Román
thanked 4 times
EzhelNeîngrijit Török → Román
thanked 1 time
Török → Román
thanked 1 time
Makber BandCa și cum nu a fost finalul Török → Román
thanked 2 times
Török → Román
thanked 2 times
No.1Ești în minus Török → Román
thanked 3 times
Török → Román
thanked 3 times
Joker (Turkey)Câți copii Török → Román
thanked 3 times
Török → Román
thanked 3 times
XiRAngela Merkel Török → Román
thanked 2 times
Török → Román
thanked 2 times
No.1Machiaj Török → Román
thanked 3 times
Török → Román
thanked 3 times
No.1Supradoză de melancolie Török → Román
thanked 2 times
Török → Román
thanked 2 times
NilüferVânt pe străzi Török → Román
thanked 2 times
Török → Román
thanked 2 times
Deniz TekinAi grijă de tine Török → Román
thanked 2 times
Török → Román
thanked 2 times
Sezen AksuJăratic Török → Román
thanked 2 times
Török → Román
thanked 2 times
Emir ŞamurProstii Török → Román
thanked 2 times
Török → Román
thanked 2 times
No.1Batlle Jesus Török → Román
thanked 3 times
Török → Román
thanked 3 times
No.1Nefericiți Török → Román
thanked 2 times
Török → Román
thanked 2 times
No.1Mașina mea neagră Török → Román
thanked 2 times
Török → Román
thanked 2 times
No.1Junkie Jumping Török → Román
thanked 2 times
Török → Román
thanked 2 times
XiRFiule ce nemernic ești Török → Román2
thanked 2 times
Török → Román
thanked 2 times
No.1Soarele din întuneric Török → Román
thanked 2 times
Török → Román
thanked 2 times
XiRTsubasa Török → Román
thanked 1 time
Török → Román
thanked 1 time
No.1Nu am vrut să povestesc Török → Román
thanked 3 times
Török → Román
thanked 3 times
No.1Lalalala Török → Román
thanked 1 time
Török → Román
thanked 1 time
No.1Și florile au o îngrijorare Török → Román
thanked 1 time
Török → Román
thanked 1 time
No.1Zgomotul nopții Török → Román
thanked 1 time
Török → Román
thanked 1 time
MuştaSalvador Dali Török → Román
thanked 1 time
Török → Román
thanked 1 time
No.1Fundul iadului meu Török → Román
thanked 2 times
Török → Román
thanked 2 times
No.1Monopolul albastru Török → Román
thanked 1 time
Török → Román
thanked 1 time
MaestroGeniu Török → Román
thanked 1 time
Török → Román
thanked 1 time
ȘamPentru familia mea Török → RománTörök → Román
No.1Ziua pentru voi bună dimineața Török → Román
thanked 1 time
Török → Román
thanked 1 time
No.1Exemple ce exemplu Török → Román
thanked 1 time
Török → Román
thanked 1 time
No.1Ia-ți respirația Zombi Török → Román
thanked 1 time
Török → Román
thanked 1 time
GazapizmMorții se vor juca în viață Török → RománTörök → Román
Istanbul TripBanda trip Török → RománTörök → Román
No.1Pentru a zâmbii Török → Román
thanked 2 times
Török → Román
thanked 2 times
Istanbul TripNici o problemă Török → RománTörök → Román
KeişanLamborghini Török → RománTörök → Román
No.1Ascultă-mă Török → Román
thanked 1 time
Török → Román
thanked 1 time
No.1Work Remix Cypher Török → Román
thanked 2 times
Török → Román
thanked 2 times
No.1Boală grea Török → Román
thanked 1 time
Török → Román
thanked 1 time

Pages