vadoalmare

vadoalmare képe
Csatlakozott
13.05.2014
Csoport
Super Member
Pontok
1120
Contribution
107 translations, thanked 349 times, solved 104 requests, helped 65 members, transcribed 10 songs, added 2 idioms, left 73 comments
Nyelvek
Native
Olasz
Fluent
Angol, Francia
Studied
Spanyol
Contact Me

107 translations posted by vadoalmareRészletekÖsszes fordítás

ElőadóFordításNyelvekHozzászólásokInfoInfo
Benjamin DubeInchinatevi e adorate Lui Angol → Olasz
thanked 1 time
Angol → Olasz
thanked 1 time
LigabueG comme Jungle Olasz → Francia
thanked 2 times
Olasz → Francia
thanked 2 times
Mondo MarcioHe whom I most fear Olasz → Angol
thanked 1 time
Olasz → Angol
thanked 1 time
Lana Del ReyTerrence ti ama Angol → Olasz
thanked 1 time
Angol → Olasz
thanked 1 time
Carlos RiveraCome ripagarti? Spanyol → Olasz
thanked 2 times
Spanyol → Olasz
thanked 2 times
MomoThe Virgin of Pompei Olasz → Angol1
thanked 2 times
Olasz → Angol
thanked 2 times
Gianni NazzaroI've fallen in love with my wife Olasz → Angol
thanked 2 times
Olasz → Angol
thanked 2 times
MomoFondanel Olasz → Angol2
thanked 2 times
Olasz → Angol
thanked 2 times
Léo FerréIl ricordo e il mare Francia → Olasz1
thanked 3 times
Francia → Olasz
thanked 3 times
Giusy FerreriCarved into my skin Olasz → Angol1
thanked 2 times
Olasz → Angol
thanked 2 times
LevanteThe revenge of the good guys Olasz → Angol
thanked 1 time
Olasz → Angol
thanked 1 time
The Rolling StonesVergogna Angol → Olasz1
5
1 vote, thanked 2 times
Angol → Olasz
5
1 vote, thanked 2 times
Ivano FossatiLe baiser sur la bouche Olasz → Francia
thanked 1 time
Olasz → Francia
thanked 1 time
Francesco RengaMon plus beau jour dans le monde Olasz → Francia
thanked 3 times
Olasz → Francia
thanked 3 times
Percorri questa strada Angol → Olasz
thanked 2 times
Angol → Olasz
thanked 2 times
MechinaSulle ali di Nefeli Angol → Olasz
thanked 1 time
Angol → Olasz
thanked 1 time
GavrocheAnother beer Olasz → Angol
thanked 1 time
Olasz → Angol
thanked 1 time
Dear JackEternelle Olasz → Francia
thanked 1 time
Olasz → Francia
thanked 1 time
Golden EarringL'ora della penombra Angol → Olasz
thanked 1 time
Angol → Olasz
thanked 1 time
Dear JackLe chemin de mon temps Olasz → FranciaOlasz → Francia
Billy TalentMarcia vichinga della morte Angol → Olasz2
thanked 2 times
Angol → Olasz
thanked 2 times
Roberto CarlosSe me ne andassi Portugál → Olasz
thanked 2 times
Portugál → Olasz
thanked 2 times
Rocco HuntUn beau jour Olasz → Francia3
thanked 1 time
Olasz → Francia
thanked 1 time
Rino GaetanoI'm sick of you Olasz → Angol
thanked 6 times
Olasz → Angol
thanked 6 times
Lucio BattistiAvec un ruban rose Olasz → Francia
thanked 4 times
Olasz → Francia
thanked 4 times
Jorge VercilloIl confluire delle acque Portugál → Olasz1
5
1 vote, thanked 1 time
Portugál → Olasz
5
1 vote, thanked 1 time
GonzaguinhaFelice Portugál → Olasz
thanked 1 time
Portugál → Olasz
thanked 1 time
FedezCygne Noir Olasz → Francia
thanked 4 times
Olasz → Francia
thanked 4 times
Daniele SilvestriWithout a sound Olasz → Angol6
thanked 2 times
Olasz → Angol
thanked 2 times
CaparezzaIt's too late Olasz → Angol
thanked 2 times
Olasz → Angol
thanked 2 times
Omnium GatherumVivo dentro di me Angol → Olasz
thanked 2 times
Angol → Olasz
thanked 2 times
Narciso ParigiBitter Little Serenade Olasz → Angol4
5
1 vote, thanked 1 time
Olasz → Angol
5
1 vote, thanked 1 time
Purity RingDolori Angol → Olasz1
thanked 2 times
Angol → Olasz
thanked 2 times
Les WampasManu Chao Francia → Olasz
thanked 1 time
Francia → Olasz
thanked 1 time
Florent PagnyE un giorno, una donna Francia → Olasz
thanked 1 time
Francia → Olasz
thanked 1 time
Jason WalkerContinua a catturare il mio sguardo Angol → Olasz
thanked 2 times
Angol → Olasz
thanked 2 times
RaigeTo Forget Olasz → Angol
thanked 8 times
Olasz → Angol
thanked 8 times
Luciano TajoliToys and perfumes Olasz → Angol18
5
2 szavazat, thanked 3 times
Olasz → Angol
5
2 szavazat, thanked 3 times
Amaia MonteroBlu elettrico Spanyol → Olasz
thanked 1 time
Spanyol → Olasz
thanked 1 time
Kendji GiracAmore mio Francia → OlaszFrancia → Olasz
Marco CartaJe t'aime beaucoup Olasz → FranciaOlasz → Francia
Unknown Artist (Irish)La canzone del soldato Angol → Olasz2
thanked 2 times
Angol → Olasz
thanked 2 times
Raffaella CarràBad Olasz → Angol
thanked 3 times
Olasz → Angol
thanked 3 times
Gianna NanniniWomen in love Olasz → Angol
thanked 2 times
Olasz → Angol
thanked 2 times
Malta (Brazil)Ricordi Portugál → Olasz1
thanked 1 time
Portugál → Olasz
thanked 1 time
Jesús Adrián RomeroEccomi, manda me Spanyol → Olasz
thanked 1 time
Spanyol → Olasz
thanked 1 time
Christine D'ClarioCome l'hai detto Spanyol → Olasz
thanked 1 time
Spanyol → Olasz
thanked 1 time
Roméo et Juliette, de la haine à l'amour (comédie musicale)How will I find the compassion Olasz → Angol
thanked 2 times
Olasz → Angol
thanked 2 times
Rudy La ScalaL'amore è come un fiore Spanyol → Olasz3
5
1 vote, thanked 4 times
Spanyol → Olasz
5
1 vote, thanked 4 times
StromaeNanna Francia → Olasz
thanked 8 times
Francia → Olasz
thanked 8 times
ElbowSole di miele Angol → Olasz
thanked 3 times
Angol → Olasz
thanked 3 times
HozierDall'Eden Angol → Olasz
thanked 16 times
Angol → Olasz
thanked 16 times
Marina LimaPer cominciare Portugál → Olasz1Portugál → Olasz
TitãsContinuerò a dubitare Portugál → Olasz1Portugál → Olasz
Benny MoréOh vita mia Spanyol → Olasz
thanked 1 time
Spanyol → Olasz
thanked 1 time
Fabri FibraReady, Set, Go! Olasz → Angol
thanked 5 times
Olasz → Angol
thanked 5 times
Weird Al YankovicBianco e sfigato Angol → Olasz2
5
2 szavazat, thanked 1 time
Angol → Olasz
5
2 szavazat, thanked 1 time
Andrew BellePezzi Angol → Olasz1
5
1 vote, thanked 2 times
Angol → Olasz
5
1 vote, thanked 2 times
Weird Al YankovicParadiso Amish Angol → Olasz1
5
1 vote, thanked 3 times
Angol → Olasz
5
1 vote, thanked 3 times
J-AxDeep inside me Olasz → Angol2
5
1 vote, thanked 3 times
Olasz → Angol
5
1 vote, thanked 3 times
Henry Wadsworth LongfellowIl giorno è finito Angol → Olasz1
5
1 vote, thanked 2 times
Angol → Olasz
5
1 vote, thanked 2 times
Giusy FerreriIn the absence Olasz → Angol1
thanked 2 times
Olasz → Angol
thanked 2 times
NesliUn baiser pour toi Olasz → FranciaOlasz → Francia
TalcoThe caravan Olasz → Angol3
5
2 szavazat, thanked 6 times
Olasz → Angol
5
2 szavazat, thanked 6 times
John Kendrick BangsArchivio temporaneo Angol → Olasz2
thanked 1 time
Angol → Olasz
thanked 1 time
Roméo et Juliette, de la haine à l'amour (comédie musicale)Handsome or ugly Olasz → Angol
thanked 1 time
Olasz → Angol
thanked 1 time
Rudyard KiplingSe Angol → Olasz1
5
1 vote, thanked 4 times
Angol → Olasz
5
1 vote, thanked 4 times
Robert FrostLa strada che non ho preso Angol → Olasz2
thanked 4 times
Angol → Olasz
thanked 4 times
Roméo et Juliette, de la haine à l'amour (comédie musicale)When Olasz → Angol
thanked 4 times
Olasz → Angol
thanked 4 times
CaparezzaInk Town Olasz → Angol1
thanked 6 times
Olasz → Angol
thanked 6 times
ArisaMy peculiar truth Olasz → Angol1
thanked 2 times
Olasz → Angol
thanked 2 times
ArisaLook at it this way Olasz → Angol
thanked 1 time
Olasz → Angol
thanked 1 time
ArisaI am Olasz → Angol
thanked 2 times
Olasz → Angol
thanked 2 times
Lynda LemayThe one-hundred-year-old woman Francia → Angol
thanked 3 times
Francia → Angol
thanked 3 times
YoussouphaHell is other people Francia → Angol1
thanked 3 times
Francia → Angol
thanked 3 times
The UsedL'uccello e il verme Angol → Olasz1
thanked 7 times
Angol → Olasz
thanked 7 times
The UsedMi sento rinascere Angol → Olasz
thanked 1 time
Angol → Olasz
thanked 1 time
Biagio AntonacciYou need me Olasz → Angol
thanked 2 times
Olasz → Angol
thanked 2 times
Jane BorthwickSii serena anima mia Angol → Olasz
thanked 6 times
Angol → Olasz
thanked 6 times
EmmaCradle me Olasz → Angol
thanked 7 times
Olasz → Angol
thanked 7 times
Renzo RubinoPop Olasz → Angol
thanked 2 times
Olasz → Angol
thanked 2 times
DalidaAveva appena compiuto 18 anni Francia → Olasz
thanked 9 times
Francia → Olasz
thanked 9 times
Gianmaria TestaSmall rivers Olasz → Angol
thanked 1 time
Olasz → Angol
thanked 1 time
MinaIthaca Olasz → Angol2
thanked 1 time
Olasz → Angol
thanked 1 time
Nathy BossMaria Francia → OlaszFrancia → Olasz
Raymond DevosMa dove corrono? Francia → Olasz3
5
1 vote, thanked 1 time
Francia → Olasz
5
1 vote, thanked 1 time
Fiorella MannoiaCe que les femmes ne disent pas Olasz → Francia
thanked 7 times
Olasz → Francia
thanked 7 times
Gianmaria TestaA sailing airplane Olasz → Angol
thanked 3 times
Olasz → Angol
thanked 3 times
Gianmaria TestaSowers of wheat Olasz → AngolOlasz → Angol
Gianmaria TestaGreaseballs* Olasz → Angol
thanked 1 time
Olasz → Angol
thanked 1 time
Maria CallasEh bien! Je m'en irai bien loin Olasz → Francia
thanked 5 times
Olasz → Francia
thanked 5 times
AnnalisaAll things considered Olasz → Angol1
thanked 9 times
Olasz → Angol
thanked 9 times
Nino ManfrediQu'est-ce qu'il est beau d’être avec toi Rome dialect → FranciaRome dialect → Francia
LigabueWhat is left of us Olasz → Angol
thanked 5 times
Olasz → Angol
thanked 5 times
Bee GeesCome si ripara un cuore infranto Angol → Olasz1
5
1 vote, thanked 1 time
Angol → Olasz
5
1 vote, thanked 1 time
Mozart l’Opéra Rock (Musical)Sarà ben presto la fine Francia → Olasz1
5
1 vote, thanked 2 times
Francia → Olasz
5
1 vote, thanked 2 times
Dear JackRain is a state of mind Olasz → Angol
thanked 10 times
Olasz → Angol
thanked 10 times
Jencarlos CanelaBallare con te Spanyol → Olasz
thanked 10 times
Spanyol → Olasz
thanked 10 times
Dear JackTomorrow will be another day Olasz → Angol
thanked 19 times
Olasz → Angol
thanked 19 times
LigabueWe are who we are Olasz → Angol3
thanked 17 times
Olasz → Angol
thanked 17 times

Pages