Zetpis .

Zetpis . képe
Csatlakozott:
22.06.2019
Csoport:
Super Member
Pontok:
1094
Contributions:
192 translations, 1 transliteration, 326 thanks received, 18 translation requests fulfilled for 3 members, added 2 idioms, explained 2 idioms, left 6 comments
Nyelvek
Native
Francia
Fluent
Angol, Spanyol
Studied
Koreai, Japán, Latin
Contact Me

192 translations posted by Zetpis ., 1 transliteration posted by Zetpis .RészletekÖsszes fordítás

ElőadóFordításNyelvekHozzászólásokInfoInfosort ascending
Sunwoo Jung-ABuffalo Angol, Koreai → AngolAngol, Koreai → Angol
EVERGLOWPROMISE (for UNICEF Promise Campaign) Angol, Koreai → FranciaAngol, Koreai → Francia
DJ SnakeSG Angol, Spanyol → FranciaAngol, Spanyol → Francia
LISAMONEY Angol → Francia
4 thanks received
Angol → Francia
4 thanks received
LISALALISA Angol, Koreai → Francia
2 thanks received
Angol, Koreai → Francia
2 thanks received
Dreamcatcher해바라기의 마음 (A Heart of Sunflower) (haebalagiui ma-eum) Koreai → FranciaKoreai → Francia
DreamcatcherWhistle Angol, Koreai → FranciaAngol, Koreai → Francia
DreamcatcherBEcause Angol, Koreai → Francia
2 thanks received
Angol, Koreai → Francia
2 thanks received
DreamcatcherAirplane Angol, Koreai → FranciaAngol, Koreai → Francia
DreamcatcherAlldaylong Angol, Koreai → FranciaAngol, Koreai → Francia
Akdong Musician전쟁터 (Battlefield) Koreai → FranciaKoreai → Francia
Akdong Musician전쟁터 (Battlefield) Koreai → Angol
7 thanks received
Koreai → Angol
7 thanks received
Yoohyeon안 된다는 게 아냐 이젠 너무 늦었단 말야 (I'm Not Saying No, I'm Saying That It's Too Late) Koreai → FranciaKoreai → Francia
Love & Secret (OST)우리 두 사람 (Us two) Angol, Koreai → FranciaAngol, Koreai → Francia
Love & Secret (OST)우리 두 사람 (Us two) Angol, Koreai → AngolAngol, Koreai → Angol
D.D.CNot a Dream Koreai → AngolKoreai → Angol
Yoohyeon안 된다는 게 아냐 이젠 너무 늦었단 말야 (I'm Not Saying No, I'm Saying That It's Too Late) Koreai → AngolKoreai → Angol
DamiButterfly Koreai → FranciaKoreai → Francia
DamiButterfly Koreai → Angol
thanked 1 time
Koreai → Angol
thanked 1 time
MAMAMOOWhere Are We Now Angol, Koreai → FranciaAngol, Koreai → Francia
BamBamUnder the sky Angol, Koreai → FranciaAngol, Koreai → Francia
EXORunaway Angol, Koreai → FranciaAngol, Koreai → Francia
EXO지켜줄게 (Just as usual) (jikyeojulge) Angol, Koreai → FranciaAngol, Koreai → Francia
EXODon't fight the feeling Angol, Koreai → FranciaAngol, Koreai → Francia
JOY (Red Velvet)안녕 (Hello) Koreai → FranciaKoreai → Francia
EVERGLOWDON'T ASK DON'T TELL Angol, Koreai → FranciaAngol, Koreai → Francia
EVERGLOWDON'T ASK DON'T TELL Angol, Koreai → Angol
thanked 1 time
Angol, Koreai → Angol
thanked 1 time
EVERGLOWPLEASE PLEASE Angol, Koreai → FranciaAngol, Koreai → Francia
EVERGLOWFIRST Angol, Koreai → FranciaAngol, Koreai → Francia
Dark Hole (OST)Shadow Angol, Koreai → AngolAngol, Koreai → Angol
IU아이와 나의 바다 (My Sea) (aiwa naui bada) Koreai → Francia
3 thanks received
Koreai → Francia
3 thanks received
DreamcatcherEclipse Angol, Japán → Francia
thanked 1 time
Angol, Japán → Francia
thanked 1 time
DreamcatcherEclipse Angol, Japán → Angol
4 thanks received
Angol, Japán → Angol
4 thanks received
DreamcatcherDon't light my fire Angol, Japán → FranciaAngol, Japán → Francia
ROSÉOn The Ground Angol → Francia
3 thanks received
Angol → Francia
3 thanks received
ROSÉGONE Angol → Francia
thanked 1 time
Angol → Francia
thanked 1 time
BLOODowntown Baby Angol, Koreai → Francia
thanked 1 time
Angol, Koreai → Francia
thanked 1 time
PURPLE KISSCan We Talk Again Koreai, Angol → FranciaKoreai, Angol → Francia
aespaForever (약속) Koreai → FranciaKoreai → Francia
DreamcatcherPoison Love Koreai, Angol → FranciaKoreai, Angol → Francia
Dreamcatcher바람아 (Wind Blows) (balam-a) Koreai → Francia
thanked 1 time
Koreai → Francia
thanked 1 time
Dreamcatcher시간의 틈 (New days) (sigan-ui teum) Koreai → FranciaKoreai → Francia
Dreamcatcher4 Memory Koreai → FranciaKoreai → Francia
DreamcatcherOdd Eye Koreai → Francia
3 thanks received
Koreai → Francia
3 thanks received
DreamcatcherEclipse (TV Size) (Eclipse) Angol, Japán → FranciaAngol, Japán → Francia
DreamcatcherEclipse (TV Size) (Eclipse) Angol, Japán → Angol
8 thanks received
Angol, Japán → Angol
8 thanks received
Lee SuhyunALIEN Angol, Koreai → Francia
thanked 1 time
Angol, Koreai → Francia
thanked 1 time
DreamcatcherNo More Angol, Japán → Angol
6 thanks received
Angol, Japán → Angol
6 thanks received
WeeeklyMy Earth Angol, Koreai → Angol
thanked 1 time
Angol, Koreai → Angol
thanked 1 time
NCT 2020피아노 (Faded In My Last Song) (piano) Angol, Koreai → Angol
2 thanks received
Angol, Koreai → Angol
2 thanks received
NCT 2020From Home Angol,
+3 more
Kínai, Koreai, Japán
 → Francia
thanked 1 time
Angol,
+3 more
Kínai, Koreai, Japán
 → Francia
thanked 1 time
NCT 2020月之迷 (Nectar) (yuè zhī mí) Angol, Kínai → Francia
2 thanks received
Angol, Kínai → Francia
2 thanks received
WeeeklyZig Zag Angol, Koreai → FranciaAngol, Koreai → Francia
HandongFirst Light of Dawn Kínai → Francia
thanked 1 time
Kínai → Francia
thanked 1 time
HandongFirst Light of Dawn Kínai → Angol
3 thanks received
Kínai → Angol
3 thanks received
Chen (EXO)안녕 (Hello) (annyeong) Koreai → FranciaKoreai → Francia
BLACKPINKYou Never Know Angol, Koreai → Francia
6 thanks received
Angol, Koreai → Francia
6 thanks received
BLACKPINKCrazy Over You Angol → Francia
5 thanks received
Angol → Francia
5 thanks received
BLACKPINKPretty Savage Angol, Koreai → Francia
4 thanks received
Angol, Koreai → Francia
4 thanks received
BLACKPINKBet You Wanna Angol → Francia
thanked 1 time
Angol → Francia
thanked 1 time
BLACKPINKLovesick Girls Angol, Koreai → Francia
4 thanks received
Angol, Koreai → Francia
4 thanks received
MondayDraw in to you Koreai → AngolKoreai → Angol
EVERGLOWLA DI DA Angol, Koreai → Angol
25 thanks received
Angol, Koreai → Angol
25 thanks received
EVERGLOWLA DI DA Angol, Koreai → Francia
thanked 1 time
Angol, Koreai → Francia
thanked 1 time
CLCHelicopter Angol, Koreai → FranciaAngol, Koreai → Francia
NCT DREAM 너의 자리 (Puzzle Piece) (neoui jali) Angol, Koreai → FranciaAngol, Koreai → Francia
NCT DREAM Dream Run Angol, Koreai → FranciaAngol, Koreai → Francia
WayV面对面 (Face to Face) (Miànduìmiàn) Kínai → Francia
2 thanks received
Kínai → Francia
2 thanks received
NCT DREAM Fireflies Angol → FranciaAngol → Francia
BLACKPINKIce Cream Angol, Koreai → Francia
5 thanks received
Angol, Koreai → Francia
5 thanks received
DreamcatcherDear Koreai → Angol
11 thanks received
Koreai → Angol
11 thanks received
DreamcatcherDear Koreai → Francia
thanked 1 time
Koreai → Francia
thanked 1 time
DreamcatcherDear Koreai → Spanyol
thanked 1 time
Koreai → Spanyol
thanked 1 time
DreamcatcherBreak the Wall Angol, Koreai → Francia
3 thanks received
Angol, Koreai → Francia
3 thanks received
DreamcatcherBreak the Wall Angol, Koreai → Angol
4 thanks received
Angol, Koreai → Angol
4 thanks received
DreamcatcherCan't get you out of my mind Angol → Francia
thanked 1 time
Angol → Francia
thanked 1 time
DreamcatcherBOCA Angol,
+2 more
Koreai, Spanyol
 → Francia
6 thanks received
Angol,
+2 more
Koreai, Spanyol
 → Francia
6 thanks received
Lee Hi홀로 (Holo) Angol, Koreai → Francia1Angol, Koreai → Francia
SMTOWNJOY Koreai, Angol → FranciaKoreai, Angol → Francia
EXO오아시스 (Oasis) (oasiseu) Koreai → Francia
thanked 1 time
Koreai → Francia
thanked 1 time
DamiOnce Upon A Time Koreai → Angol
2 thanks received
Koreai → Angol
2 thanks received
BLACKPINKSO HOT (THEBLACKLABEL Remix) Angol, Koreai → FranciaAngol, Koreai → Francia
Wonder GirlsSo Hot Koreai → FranciaKoreai → Francia
DreamcatcherR.o.S.E BLUE Angol, Koreai → FranciaAngol, Koreai → Francia
WeeeklyUniverse Angol, Koreai → Angol
5 thanks received
Angol, Koreai → Angol
5 thanks received
WeeeklyReality Angol, Koreai → Angol
4 thanks received
Angol, Koreai → Angol
4 thanks received
Red Velvet - IRENE & SEULGIMonster Angol, Koreai → Francia
2 thanks received
Angol, Koreai → Francia
2 thanks received
WeeeklyWeeekly Day Koreai → Angol
thanked 1 time
Koreai → Angol
thanked 1 time
Lady GagaSour Candy Angol, Koreai → Francia
thanked 1 time
Angol, Koreai → Francia
thanked 1 time
Girls' Generation다시 만난 세계 (Into the new world) (dasi mannan segye) Koreai → Francia
2 thanks received
Koreai → Francia
2 thanks received
Dreamcatcher다시 만난 세계 (Into The New World) (Into The New World) Koreai → Francia
thanked 1 time
Koreai → Francia
thanked 1 time
SolarSpit it out Angol,
+2 more
Koreai, Spanyol
 → Francia
thanked 1 time
Angol,
+2 more
Koreai, Spanyol
 → Francia
thanked 1 time
EVERGLOWSalute Angol, Koreai → Francia
thanked 1 time
Angol, Koreai → Francia
thanked 1 time
MILLENASIA PROJECTBe The Future Angol, Koreai → FranciaAngol, Koreai → Francia
SonamooWe Are Legendary Koreai → FranciaKoreai → Francia
Akdong Musician오랜 날 오랜 밤 (Last goodbye) Koreai → FranciaKoreai → Francia
Akdong Musician어떻게 이별까지 사랑하겠어, 널 사랑하는 거지 (How Can I Love the Heartbreak, You're the One I Love) (eotteohge ibyeolkkaji salanghagess-eo, neol salanghaneun geoji) Koreai → FranciaKoreai → Francia
GOT7니가 부르는 나의 이름 (You Calling My Name) (niga buleuneun naui ileum) Angol, Koreai → Francia
thanked 1 time
Angol, Koreai → Francia
thanked 1 time
TWICE올해 제일 잘한 일 (The Best Thing I Ever Did) (olhae jeil jalhan il) Angol, Koreai → Francia1
2 thanks received
Angol, Koreai → Francia
2 thanks received
IZ*ONEVampire Angol, Japán → Francia
thanked 1 time
Angol, Japán → Francia
thanked 1 time

Pages