ZinnerNotZaint

Csatlakozott

10.11.2017

Csoport

Member

Pontok

214

Contribution

21 translations, thanked 29 times, solved 13 requests, helped 11 members, transcribed 4 songs, added 1 idiom, explained 1 idiom, left 8 comments

Nyelvek

Native

Angol, Magyar, Svéd

Fluent

Angol, Francia, Héber, Magyar, Egyéb, Perzsa, Orosz, Svéd, Transliteration

Studied

Angol, Francia, Görög, Héber, Magyar, Egyéb, Perzsa, Svéd, Transliteration, Török

Contact Me

PM küldése

21 translations posted by ZinnerNotZaintRészletek Összes fordítás


Előadó	Fordítás	Nyelvek	Hozzászólások	Info	Info
Kelly Clarkson	Уже ухожу	Angol → Orosz	1	thanked 1 time jixxerjr	Angol → Orosz thanked 1 time jixxerjr
Babak Jahanbakhsh	بی تو میمیرم	Transliteration → Perzsa		thanked 2 times	Transliteration → Perzsa thanked 2 times
Meg Myers	Adelaide	Angol → Svéd		opulence	Angol → Svéd opulence
Jack Off Jill	När jag är drottning	Angol → Svéd	1	thanked 1 time opulence	Angol → Svéd thanked 1 time opulence
Nanne Grönvall	Who is perfect	Svéd → Angol		thanked 2 times Zarina01	Svéd → Angol thanked 2 times Zarina01
Selena	Drömmer om dig	Angol → Svéd			Angol → Svéd
Rihanna	Vad är mitt namn?	Angol → Svéd		Sammifossil	Angol → Svéd Sammifossil
Shadmehr Aghili	Fate	Perzsa → Angol		thanked 3 times	Perzsa → Angol thanked 3 times
Shadmehr Aghili	Taghdir	Perzsa → Transliteration			Perzsa → Transliteration
Mehrnoosh	Zane Zemestoon	Perzsa → Transliteration		thanked 2 times aarciga	Perzsa → Transliteration thanked 2 times aarciga
Mansour	Dooset Daram (Boro az khodesh beporss)	Perzsa → Transliteration		thanked 1 time Yaroslav Sigeyev 1	Perzsa → Transliteration thanked 1 time Yaroslav Sigeyev 1
Jojo	För lite, För sent	Angol → Svéd		thanked 1 time Alexis Moon	Angol → Svéd thanked 1 time Alexis Moon
Beach House	PPP	Angol → Svéd		thanked 1 time	Angol → Svéd thanked 1 time
Steven Wilson	Handen. Kan inte. Utplåna	Angol → Svéd		thanked 1 time Poni de Cthulhu	Angol → Svéd thanked 1 time Poni de Cthulhu
The Pussycat Dolls	Stanna med dig	Angol → Svéd			Angol → Svéd
Mansour	عشق نمیخوابه	Perzsa → Transliteration		thanked 1 time Yaroslav Sigeyev 1	Perzsa → Transliteration thanked 1 time Yaroslav Sigeyev 1
Bill Medley	(Jag hade) Den bästa tiden i mitt liv	Angol → Svéd		thanked 1 time jellyrcw11	Angol → Svéd thanked 1 time jellyrcw11
Elvis Presley	Mitt sätt	Angol → Svéd		thanked 2 times N.F.	Angol → Svéd thanked 2 times N.F.
Yulia Savicheva	I really loved him	Orosz → Angol		thanked 2 times IdiotKilljoyWithoutPride	Orosz → Angol thanked 2 times IdiotKilljoyWithoutPride
Laura Pausini	Live Of Me	Olasz → Angol		thanked 2 times	Olasz → Angol thanked 2 times
Laura Pausini	Viveme	Spanyol → Angol		thanked 2 times	Spanyol → Angol thanked 2 times