Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
Hogyan támogathatod Ukrajnát 🇺🇦 ❤️
LT → Kínai, Portugál, Dutch (Dialects) → Treasure Planet (OST) → Мен әлі де осындамын [I'm still here]
  • Treasure Planet (OST)

    Treasure Planet (OST)

    Мен әлі де осындамын [I'm still here]

  • 1 translation
    Transliteration
✕
Ossza meg
Betűméret
Eredeti dalszöveg

Мен әлі де осындамын [I'm still here] szöveg

Иә, мен сұрақпын, жауаппын
Жұлдызбын мен, шырақпын
Жолаушымын сапар кешетін.
Онда, не істеп жүрмін мен мұнда
Бар оқиға жолымда
Бақыт кілті жүрегімде болар бір өз қолымда.
 
Өмір қиын болар кей кезде
Шыдай білгін төзімге
Берілмеші асау сезімге.
Шыда, өткен күнді еске алып
Жүрмеші сен кеш қалып
Жақсылықтан жүрме кеш қалып.
 
Арман асқар биік алыста
Апарады алысқа
Қатарыңнан сен кем қалыспа.
Кейде жолы болған жандаймын
Еңбекті мен қолдаймын
Жалықпаймын, бірақ шаршаймын.
 
Еңбек, қызықты сәт іздеймін
Іздегенім сен деймін
Түсімде де сені көремін.
Иә, мен сұрақпын, жауаппын
Жұлдызбын мен, шырақпын
Жолаушымын сапарымды жалғыз кешемін.
 
Іздегенім сен едін
Көздін жасын төгемін.
Қайда кеттін мені тастап жалғыз қалдырып енді.
Асқар таудай көкешім жабығып саған, іздедім.
 
Арман асқар биік алыста
Апарады алысқа
Қатарыннан сен кем қалыспа.
Өмір қиын болар кей кезде
Шыдай білгін төзімге
Берілмеші асау сезімге.
Арман асқар биік алысқа апарады
 

 

"Мен әлі де осындамын..." fordításai
Transliteration
Treasure Planet (OST): Top 3
1.I'm Still Here
2.Sigo aquí [I'm Still Here]
3.Ci sono anch'io [I'm Still Here]
Kérlek, segíts a(z) "Мен әлі де осындамын..." fordításában
Kazah → Angol Icey
Hozzászólások
IceyIcey
   Péntek, 30/03/2018 - 08:33

Can you figure out what the Kazakh title is?

↑↓