✕
Transliteration
Trudnyy vozrast
Prosto trudnyy vozrast, smyataya postel',
Nu a plakat' luchshe v dozhd' ili v metel',
Chtob nikto i ne podumal, chto slaba
V shestnadtsat' let tvoya dusha, tvoya dusha...
A pomnish' nebo, pomnish' sny o molchan'i
Yunoye telo v golubom odeyale
Pomnish', kak my umirali v proschan'i
Serdtse zastylo, uzhe ne mechtayu,
Uzhe ne mechtayu…
Znaesh', eto telo tol'ko dlya tebya…
Nu i chto, chto vozrast – on ne navsegda
Ya pishu tebe pis'mo tekstom syrym,
Ya zhdu tebya, tvoya Maksim…
A pomnish' nebo, pomnish' sny o molchan'i
Onoye telo v golubom odeyale
Pomnish', kak my umirali v proschan'i
Serdtse zastylo, uzhe ne mechtayu,
Uzhe ne mechtayu…
Köszönet ❤ | ||
5 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Guests thanked 5 times
Kűldve: purplelunacy 2011-12-20
✕
MakSim: Top 3
1. | Знаешь ли ты (Znaesh' li ty) |
2. | Мой рай (Moy ray) |
3. | Отпускаю (Otpuskayu) |
Idiómák a(z) „!songName” című dalból
1. | трудный возраст |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Name: Lisa
Csoport: Retired Moderator
Hozzájárulások:5535 fordítások, 57 transliterations, 1170 songs, 1 collection, 64854 thanks received, 2364 translation requests fulfilled for 882 members, 1 transcription request fulfilled, added 42 idioms, explained 3 idioms, left 295 comments
Languages: native Francia, advanced Angol, Orosz, Spanyol, intermediate Olasz, beginner Finn, Német, Japán, Török